翻拍已成为好莱坞的主要内容，以至于观众开始厌倦它们。许多人受到了适当的批评（嗜血的观众总是在寻找下一部电影来抨击），而其他人则受到了欢迎并取得了广泛的成功。
相关：十年最佳电影翻拍
随着翻拍，特许经营电影、续集和重新启动电影的数量明显增加。这本身并无好坏之分，没有人可以否认 DCEU 和 MCU 电影的成功。无论如何，让我们探索一些 2010 年代的电影，许多人可能不知道这些电影实际上是翻拍的，并根据其优点来评判每一部。
宠物坟场 (2019)
虽然原版（1989 年）是一部狂热的经典（甚至以一种奇怪的自我意识的方式），但电影的所有预期的适当阵营都基于斯蒂芬金的小说（阵营的明显例外是 闪灵 ), 翻拍改变了书中的很多东西，并且把自己看得太重了。
这本书是关于一个古老的美洲原住民墓地，它可以让死者复活，而且它的主题非常严肃。这是关于家庭创伤、爱与失落，以及人们为了让他们所爱的人靠近——无论意味着什么——所付出的努力。原版电影的坎坷并不妨碍它的严肃，因为它尊重其原始资料，这些资料提供了我们需要对他们深表同情的人物背景。这是我们在翻拍中看不到的东西。
诸神之战 (2010)
虽然 1981 年的电影及其翻拍版都是珀尔修斯神话的混搭，其他细节和故事取材于希腊神话，但这两部电影的表现却截然不同。
相关：10 部你不知道的电影是翻拍的
虽然他们都是由他们的动作和幻想来定义的，但 81 部电影并没有史诗大片的外观。它具有让人一眼就能认出的华丽的 80 年代美学，而且实际效果如此糟糕，令人惊讶的是它是一部 80 年代的电影。
狼人 (2010)
这部电影的演员阵容才华横溢，包括本尼西奥·德尔·托罗、安东尼·霍普金斯、艾米莉·布朗特和雨果·维文。虽然它有娴熟的表演和令人印象深刻的特效，但它被认为是一部平淡无奇的电影，这是一种相当不公平的批评：它有一种非常独特的美丽而令人难以忘怀的黑暗美学。
相关：根据烂番茄的说法，2000 年代的 10 部最佳恐怖电影翻拍
尽管如此，它既没有获得狂热的粉丝群，也没有像 1941 年的原版电影（该片以年轻的贝拉·卢戈西（Bela Lugosi）为主角，以德古拉一角出名）那样获得好评。原作的情节也更直接，翻拍本可以从中受益。
赤色黎明 (2012)
让我们大方一点，只是说这部电影有很多问题。虽然它的情节是关于美国对其国际敌人（即 北朝鲜 和俄罗斯），这也是关于一群勇敢的年轻人捍卫自己的国家排除万难，仅仅因为这是正确的事情。换句话说，这是一个巨大的陈词滥调。
克里斯海姆斯沃斯诚实地努力成为一个富有同情心的主角，但剧本不允许这样做。此外，翻拍本身的时间选择不当，因为 1984 年的原版关注冷战主题，而翻拍处理其战争和国际关系主题的方式似乎不再相关。
出埃及记：众神与国王 (2014)
每个人都知道这个故事……摩西是法老的兄弟，但他的心放在他的人民身上。他去找法老说，让我的人民走，然后……摩西是克里斯蒂安·贝尔，而埃及法老不知何故是乔尔·埃哲顿。
相关：10 部准备翻拍的经典电影
就圣经史诗而言，它令人印象深刻，但这部翻拍有很多问题，从不冷不热的剧本到大量的粉饰，实在是太难让人喜欢了。这部电影是翻拍自 1956 年的 十诫 ，这（虽然显然仍然粉饰）是一部相当出色的电影。
债务 (2010)
这部电影翻拍自 2007 年的以色列电影 哇哇哇 / 哈乔夫 , 或英语, 债务 .除了主要对手的确切身份外，原始电影没有做太多改动。重制版从三名年长的摩萨德特工开始，他们因杀死参与大屠杀的前纳粹分子沃尔格博士而受到庆祝。 1965 年，他们抓住了他，但他设法逃脱了。
感到羞愧和沮丧，特工们谎称杀死了他，这个谎言他们坚持了将近 35 年。然而，当有关他下落的新细节曝光时，他们就不能再隐瞒了。 Helen Mirren、Ciarán Hinds 和 Tom Wilkinson 扮演年长的特工，而 Jessica Chastain、Sam Worthington 和 Marton Csokas 在闪回中扮演他们。这部电影因其惊心动魄的氛围和演技而受到称赞。
疯子 (2010)
这部电影翻拍自乔治·罗梅罗 1973 年的经典恐怖科幻电影，他因创造了 活死人之夜 专营权和其他精彩的恐怖片。翻拍的明星蒂莫西·奥利芬特 (Timothy Olyphant) 饰演一个小镇的治安官（是的，就像 合理的 ) 在爱荷华州，居民开始表现异常，这种情况很快升级为暴力。
相关：10 部将受益于翻拍的恐怖电影
治安官和他的副手发现该镇的河流被坠毁的飞机货物污染，导致人口僵尸化。随着威胁升级，我们的主人公逃离军队和僵尸，他们发现了一个比他们预期的要广泛得多的阴谋。
食人鱼 3D (2010)
这部喜剧恐怖片是对这部电影的松散翻拍 食人鱼， 从 1978 年开始。该系列包括五部电影，原版本身就是对 颚 .影片以地震后湖底裂开的裂缝开始。从峡谷内部，出现了无数的食人鱼。
当在湖上发现一具残缺不全的尸体时，当地警长朱莉·福雷斯特 (Julie Forester) 考虑关闭该湖，但数百名大学生在春假期间在那里。可以想象，食人鱼会造成混乱和屠杀。
惊魂夜 (2011)
这可能是此列表的最佳重制版（也许除了 债务 ).这是一部由科林法瑞尔和大卫坦南特等人担任配角的精彩恐怖喜剧，翻拍自汤姆霍兰德（与蜘蛛侠无关）1985 年的同名电影。
相关：10 部比原版更好的翻拍电影（根据 IMDb）
居住在拉斯维加斯郊区的少年查理发现，最近许多失踪人口报告与他的新邻居杰瑞的到来不谋而合。当他的朋友艾德坚持认为杰瑞是吸血鬼时，查理与他战斗，但神秘的事件和艾德的失踪让他意识到艾德接近了一个可怕的真相。
游客 (2010)
这部由安吉丽娜朱莉和约翰尼德普主演的浪漫动作惊悚片翻拍自 2005 年的法国电影 安东尼齐默 杰罗姆·萨勒 (Jérôme Salle) 着。保罗·贝坦尼（因在 MCU 中饰演幻视而闻名）和蒂莫西·道尔顿（前詹姆斯·邦德）扮演配角。
朱莉扮演伊莉丝·克利夫顿-沃德，她的丈夫正在被法国警察、苏格兰场和一名英国黑帮追捕。她知道他整容得面目全非，连她都不知道他长什么样。她的指示说随机找一个和她丈夫年龄相仿的男人，并让跟随她的人相信他就是她的丈夫。她选择了弗兰克（德普饰），一个比看上去隐藏更多秘密的人。