Coraline 制作背后的 20 个狂野细节

看什么电影?
 

Coraline 是一部开创性的定格动画电影。我们用这些关于它是如何制作的惊人故事来回顾它。





从预告片第一次下降开始,很明显 珊瑚 会有一些特别的事情。几十年来,还有其他定格动画电影,其中一些票房大卖。即便如此,毫无疑问,这完全是为了突破格式可以做的事情的界限。它看起来比之前出现的任何其他东西都更复杂、更复杂。 珊瑚 2009 年 2 月开张至 1600 万美元,最终在北美获得了令人印象深刻的 7500 万美元票房,外加海外 4900 万美元。






根据尼尔盖曼的小说改编,讲述了一个小女孩和她的父母搬到俄勒冈州的新家的故事。他们的公寓楼,粉红宫,到处都是古怪的邻居,还有一个黑暗的秘密。 Coraline 找到了一条通往另一个世界的秘密通道——现实世界的倒影版本。在这里,她遇到了她的另一个母亲,这是她真正的母亲的更加险恶的版本。另一个母亲计划将纽扣缝在 Coraline 的眼睛上并吞噬她的灵魂。



导演亨利·塞利克 (Henry Selick) 已经凭借定格动画电影而声名鹊起 圣诞节前的噩梦詹姆斯和巨桃珊瑚 是他迄今为止最大、最雄心勃勃的项目。简而言之,这是一项艰巨的任务——需要四年时间才能完成。我们已经掌握了有关这部现代动画经典如何诞生的所有迷人细节。

这是 Coraline 制作背后的 20 个狂野细节






二十好莱坞没有人想成功

从表面上看,你会认为任何好莱坞工作室都会抓住机会制作 珊瑚 .毕竟,它是根据畅销书作家尼尔·盖曼 (Neil Gaiman) 的一本书改编的——这位作家拥有大量忠实的粉丝群,与他的巨大才能相匹配。令人惊讶的是,当他和塞利克投球时,镇上没有一家工作室会靠近这个项目。



盖曼告诉 娱乐周刊 他们中的一些人被定格动画吓跑了,他们认为在计算机动画功能占主导地位的时代,这是非商业性的。其他人认为男孩不会去看它,因为故事的主角是女性,而不是男性。也有类似的担忧,女生不会去看,因为有点吓人。在多次拒绝之后,他们终于说服了 Focus Features 同意。






19制片人希望它是真人或 CGI

因为它部分发生在幻想世界中,所以定格动画非常适合 珊瑚 .这个过程使它看起来与其他动画电影不同。回想起来可能很难相信,但并不是每个人都支持这种方法。



制片人比尔机械师告诉 水星新闻 他最初认为这部电影会以真人形式制作。当亨利·塞利克表示希望用定格动画代替时,机械师犹豫了,说他认为这种技术有点过时了。然后他试图妥协,建议只有一半的电影以这种方式完成,另一半则通过计算机动画完成。只有在确信定格动画的可能性后,他才同意这是正确的方法。

18岁一个角色是专为电影创作的

几乎不可能在不做一些改变的情况下将一本书改编成大屏幕。有时出于时间考虑,需要删除或压缩内容。其他时候,必须添加新元素,因为从字面上翻译这本书在屏幕上是行不通的。 珊瑚 是后者的一个例子。

在写他的改编版时,亨利·塞利克一直在碰壁。他知道Coraline有很多有趣的事情发生在她身上,但她却没有多少办法去处理,让观众完全理解她的想法和感受。他因此 添加了一个字符 谁没有在书中。女房东的孙子怀比被创造出来是为了让卡罗琳有其他人可以交谈,而不是和自己交谈。

17大部分原声带被废弃

他们可能是巨人是一支以朗朗上口的旋律和极其古怪的歌词而闻名的摇滚乐队。他们最著名的歌曲是《不要让我们开始》和《灵魂中的鸟屋》。因为 珊瑚 本身就是一部古怪的电影,电影制作人知道他们需要能够突出气氛的音乐。为此,TMBG 受雇为原声带写十首歌曲。

计划没有成功。乐队成员约翰·弗兰斯堡(John Flansburg)表示,他们可能是巨人队在制片人觉得 他们的曲调不够令人毛骨悚然 .成品中只剩下一首曲子《别父歌》。很不幸。弗兰斯堡说,有很多错误的开始,我们从未真正找到与[电影制作人]合作的节奏。

16The Other World 专为在 3D 影院中流行而设计

珊瑚 与许多定格动画电影不同,它是同类电影中第一部以 3D 方式拍摄的电影。 圣诞节前的噩梦 已经过后期转换,但塞利克想让他的电影符合这种格式。这带来了许多额外的挑战。

具体来说,他想用 3D 来创造一种类似于观众在 绿野仙踪 ,当电影从黑白戏剧性地转变为彩色时。带着这个目标,他和他的团队粉碎了现实世界中的场景,将物体保持在一起。对于设置在另一个世界中的场景,事物之间的距离更远以创造更多深度并随后强调 3D 效果。

十五制作服装非常困难

为定格动画角色制作服装远比看起来复杂。这不仅仅是缝制小件衣服来穿上这些人物。还必须考虑他们在相机上的外观和移动方式。

珊瑚 服装设计师黛博拉·库克 (Deborah Cook) 说,Coraline 著名的雨衣需要在其下方放置电线和重物,这样才能在银幕上看起来逼真。其他文章需要类似的结构。她解释说 机架 '如果你想到的东西是铅笔的高度,也就是我们一个角色的高度,即使是最薄的面料看起来也不会有合适的重量和重力。所以你需要让它在下摆的底部变得非常重,这样它看起来很适合秤。

14尼尔盖曼不喜欢电影的结局

作为一名作家,看着有人将你的一本书翻译成电影,这一定是令人伤脑筋的。你必须希望他们忠于你的意图。如果他们必须改变一些东西,你希望这些改变不会破坏你制作的东西。尼尔盖曼对亨利塞利克的电影版本非常满意 珊瑚 ,除了他讨厌的结局。

作者告诉 娱乐周刊 在结局中,Coraline 被一只金属手拖着走,然后 Wybie 骑上他的自行车,用石头砸了手。盖曼说:“我对威比最后救了她的感觉感到不舒服。” '她必须自救。

13皮克斯复活节彩蛋

如果你是迪斯尼/皮克斯的铁杆粉丝,你无疑知道乔兰夫特这个名字。他是动画工作室的故事高手,从 狮子王玩具总动员汽车 . Ranft 是 Henry Selick 的朋友,曾担任故事板主管 詹姆斯和巨桃圣诞节前的噩梦

Ranft 于 2005 年在一场悲惨的车祸中去世。Selick 用一个场景向他的朋友致敬 珊瑚 .一家人在主人的帮助下搬进了粉红宫 兰夫特兄弟搬家公司 .这些角色被设计成看起来像乔和他的兄弟杰罗姆,他们也与皮克斯有联系。这是一种向为动画电影做出巨大贡献的人致敬的方式。

12达科塔范宁的声音问题

一个常见的误解是,为动画功能录制声音是一种快速、简单的工作。实际上,制作一部需要数年时间,如果在此过程中更改或添加场景,通常会请演员重新录制。当涉及到像达科塔范宁这样的年轻表演者时,这可能会产生真正的问题。

范宁在她十岁的时候就开始给她配音。定格动画的乏味本质确保了制作会持续数年,而且她被要求定期回来说新台词。然而,当她进入青春期时, 她的声音自然开始变化 ,越来越深了。为了模仿年轻的自己,范宁不得不让自己用更高的声音说话。

十一泰瑞·海切尔的身体表现你没见过

泰瑞·海切尔 (Teri Hatcher) 在热门电视节目中一举成名 洛伊斯与克拉克:超人的新冒险绝望的主妇 .虽然她是一个非常知名的女演员,但只有她的声音出现在 珊瑚 .不过,没有出现在镜头前并不意味着她没有进行身体表演。

挑战在于让真正的母亲与另一个母亲不同。为了区分它们,海切尔在录制对话时给自己设置了不同的姿势。给妈妈配音的时候,她懒散的样子,让自己的声音听起来更累。对于另一个母亲,女演员直立直立,所以这个角色听起来很僵硬和有礼貌。这种技术有助于她的表现,在 Coraline 的妈妈的两次迭代之间建立更多的差异。

10制作人奇异的服装需求

Bill Mechanic 曾经是迪士尼和派拉蒙的高管,后来成为 20世纪福克斯。后一个工作室在他任职期间取得了巨大的成功,推出了像 泰坦尼克号独立日 .换句话说,他是电影界非常有影响力的人。

作为制作人 珊瑚 ,机械师以一种特殊的方式发挥了他的影响力。当他发现电影中查理琼斯的角色要穿密歇根大学运动衫时,他放下了脚。因为他是密歇根州立大学的骄傲毕业生——密歇根大学的长期竞争对手——机械师 坚持要换衬衫 一位来自他的母校。不出所料,他如愿以偿。

9两位女演员突然互换角色

Jennifer Saunders 和 Dawn French 在美国并不是家喻户晓的名字,尽管他们都是英格兰的主要明星。既然如此,当 Neil Gaiman 坚持将他们分别饰演 Forcible 小姐和 Spink 小姐时,Henry Selick 不知道他们是谁也就不足为奇了。

在录制声音的第一天之后,塞利克同意他们是完美的,除了一件事——他希望他们转换部分,桑德斯扮演斯宾克,弗伦奇扮演 Forcible。导演告诉 数字间谍 这样做让他们失望,因为他们无法排练或任何事情。尽管突然转变,女演员们还是适应了他们的新角色。他说,不到五分钟,他们就着火了。

8关键一幕差点被删

最重要的场景之一 珊瑚 如果生产商按照自己的方式行事,就不会将其制成最终产品。这是主角和她的母亲去买校服的场景。根据 DVD 评论,制片人认为没有必要,将 Coraline 带离粉红宫对电影不利。

亨利·塞利克(Henry Selick)努力保住了它。尽管已经确定 Coraline 和她的妈妈有时可能会有一段棘手的关系,但这个序列确实将这个想法带回家了。这也确保了女孩冒险进入另一个世界,对母亲感到特别沮丧。塞利克如愿以偿,因为制片人最终意识到他是对的。

7避免了一场争论

里面有个场景 珊瑚 这突破了 PG 级电影可以包含的内容的界限。这是 Forcible 小姐重现“维纳斯的诞生”的地方。它很前卫,因为它让她穿着非常暴露的服装。虽然它会让人发笑,但在一部针对儿童的电影中使用它可能会引起严重的争议。

它实际上确实在幕后创造了一个,因为莱卡的一些人认为他们正在为批评做准备。塞利克告诉 io9 尼尔·盖曼想出了解决这个问题的方法,他建议将 Coraline 表达对这一景象的震惊的对话交给斯宾克小姐。这一转变消除了女孩被她所看到的东西困扰的任何想法,并“立即平息了工作室的紧张情绪”。

6制作每 1 分 30 秒的电影花了一周时间

定格动画提供了令人眼花缭乱的外观,但它是有代价的。由于过程耗时,制作耗时四年 珊瑚 . Laika 团队在俄勒冈州波特兰郊外的 140,000 平方英尺的土地上开设了店铺。在那里,数百名工匠着手制作将在屏幕上看到的角色、服装和布景。

这些东西都做好后,真正辛苦的工作就开始了。定格动画的过程需要一次拍摄一帧人物和物体,并在其间移动微小的、几乎察觉不到的量。这个过程一直重复,直到一个场景完全结束。即使有 29 名全职动画师,也只有 90-100 秒 每周制作的镜头。从角度来看,最终产品运行 100 分钟。

53D打印赋予人物更多表情

传统上,定格动画的最大限制之一是无法为角色创建一系列表情。可以雕刻不同的头来记录不同的情绪,但即便如此,也失去了很多细微差别。角色往往有“大”的感觉,就是这样。 珊瑚 通过利用新技术找到了解决该问题的方法。

开创性 3D打印技术 允许电影制作人为电影角色创造 6,000 多张面孔,从宽泛的面孔到更微妙的面孔。结合时, 珊瑚 的居民能够拥有惊人的 207,000 个潜在面部表情。由于这种新方法,莱卡人获得了美国电影艺术与科学学院的科学技术奖。

4设计师被告知忽略这本书

上杉忠弘是日本著名的插画家。在向一些皮克斯员工表达了兴趣后,他进入了电影行业,他们将他推荐给了亨利塞利克。导演喜欢他的风格和他经常包含的深情触动,并聘请他设计电影的外观。

有趣的是,上杉被指示忽略 Neil Gaiman 书中已经提供的插图。他说 他在发挥想象力方面有很大的余地。 “我被告知我将把书中的哪些图像翻译成电影,”他说。 “除此之外,一切基本上都取决于我。亨利唯一的指示是,“用你自己的想法进行设计,但我们希望看到我们以前从未见过的东西!”在这一点上,他确实做到了。

3导演利用他和女儿的关系

Coraline 和她父亲之间的关系是电影中最感人的元素之一。它围绕故事中发生的所有令人毛骨悚然的超凡脱俗事件提供了一些急需的心脏。他们的关系如此真实,这是有充分理由的。亨利·塞利克 (Henry Selick) 为自己和自己的女儿“引导”了卡洛琳 (Coraline) 工作时试图引起父亲注意的场景。

他说 有线 其他小细节也取自现实生活。 “爸爸脸上痛苦的表情,Coraline 过于戏剧化的反应,模仿她妈妈,对她的洋娃娃大喊大叫,在门上嬉戏地摇摆——这些都是我亲眼所见,我经历过的事情,”他说。 “我把这些经历带到了木偶的表演中。”

不寻常的乐器被用来创作乐谱

Bruno Coulais 是一位法国作曲家,他为这部纪录片创作了音乐 缩影 以及广受好评的剧情 合唱 ,为此他被提名奥斯卡奖。他被要求写分数 珊瑚 在 Henry Selick 使用他的一些其他音乐作为临时曲目并喜欢它的感觉之后。

为了创造捕捉电影另类感觉的音乐音景,库莱使用了 一些不寻常的乐器 .其中有一种叫做水听器的罕见仪器,它涉及将水放入不锈钢盆中,盆周围有不同大小的杆,外加一个圆柱形颈部。当小提琴弓与杆摩擦时,它会发出一种非常诡异的声音。 Coulais 还使用玩具来制作老鼠军乐队的声音。

1这是与耐克有关的父子努力

你可能会惊讶地发现,世界上最受欢迎的运动鞋品牌耐克与耐克有很大关系 珊瑚 的存在。事实上,这部电影背后还有一个完整的父子动态。

莱卡,制造 珊瑚 ,由首席执行官特拉维斯奈特经营。他的父亲菲尔是共同所有人。对于那些不知道的人,菲尔奈特是耐克的联合创始人,目前担任其名誉主席。他 帮助购买了动画工作室 当它以以前的名字为人所知时,Will Vinton Studios 投入了 500 万美元,并在此过程中获得了 15% 的所有权。作为精明的商人,菲尔最初想与耐克搭配 珊瑚 ,因为这是莱卡的第一个功能,但最终认为这是一个坏主意。

——

你最喜欢什么 珊瑚 ?在评论中告诉我们您的想法