查尔斯·狄更斯 (Charles Dickens) 的经典之作《圣诞颂歌》已被多次改编为银幕。我们看看 IMDb 在这个 Ebenezer Scrooge 故事中最好的和最坏的。
有许多 很棒的圣诞电影 ,比如众所周知的 标志性图片 ,但最著名的圣诞故事之一是查尔斯狄更斯的 圣诞颂歌 .它的一些改编比其他改编更准确,但这个系列中总有一些好的和坏的电影。
但在我们进入榜单之前,值得一提的是由帕特里克·斯图尔特主演的 1999 年改编的电视电影,它在 IMDb 上获得了 7.4 的评分,虽然没有进入榜单,但仍然值得一看。事不宜迟,这里是 5 部最佳和 5 部最差电影改编 亲爱的圣诞节 l,排名。
10最差:Scrooged (1988) - 7.0
尽管在这份名单上属于“最差”类别,但 1988 年的 擦肩而过 实际上是一部不错的电影,也是一部由比尔·默里(Bill Murray)担任主角的好喜剧。评论家不喜欢改编 ——它在 Metacritic 上只有 38 分(满分 100 分)——但普通观众很喜欢它,这导致 IMDb 的评分为 7.0。
这种现代复述以所谓的弗兰克·克罗斯为主角,而不是原来的埃比尼泽·斯克罗吉。克罗斯是一位愤世嫉俗的电视高管,他被三个圣诞节的幽灵拜访,逐渐变成了另一个人并改变了他的世界观。
9最佳:吝啬鬼 (1970) - 7.5
1970年代 cro 是迄今为止狄更斯小说最忠实的改编作品之一。它设法将故事变成音乐剧,同时尽可能地坚持原始材料。当然,这导致了商业和关键的成功。
事实上,这部电影获得了英国电影学院奖、五项金球奖和四项奥斯卡奖提名,阿尔伯特·芬尼获得了金球奖音乐剧/喜剧类最佳男主角奖。配乐也被提名,这大概也是1992年这部电影被改编成舞台音乐剧的原因吧。
8最差:圣诞颂歌 (2009) - 6.8
尽管罗伯特·泽米吉斯 (Robert Zemeckis) 对经典的演绎被评为最差的改编作品之一,但实际上在很多方面都相当不错。 2009年 圣诞颂歌 拥有金凯瑞、加里奥德曼、科林费尔斯等全明星阵容。
使这部改编作品真正与众不同的是用于制作电影的 3D 计算机动画技术。尽管技术随着时间的推移变得有些过时,但视觉效果仍然令人惊叹。
7最佳:圣诞颂歌 (1938) - 7.5
名单上的另一部黑白电影,1938 年 圣诞颂歌 考虑到所有因素,出奇的好。它原本打算在 1939 年发布,被匆忙投入生产,然后在几周内完成,这往往导致灾难。
除了后来在 1988 年在 VHS 上发布时对它进行了彩色化之外,关于此改编没有太多可说的。为了使电影更适合全家观看,故事的许多黑暗方面都被删除了,但这并没有影响这部电影的质量与 1935 年的版本一样好。
6最差:Scrooge (1935) - 6.6
1935 年代 cro 是这个名单上为数不多的黑白电影之一,巧合的是,也是最糟糕的电影之一。它由西摩·希克斯爵士饰演埃比尼泽·斯克罗吉,自 1901 年以来在舞台上扮演这个角色的演员,也在 1913 年的英国无声电影中扮演这个角色。
这本书和电影之间存在许多差异,这也许是这种改编不如其他改编受到高度重视的原因。例如,像斯克罗吉的妹妹范这样的一些角色没有出现,而像鬼魂这样的其他角色则没有完全出现在屏幕上。
5最佳:布偶圣诞颂歌 (1992) - 7.7
如果您正在寻找适合家庭的狄更斯书改编,那么 布偶圣诞颂歌 是给你的。这部音乐剧是第四部 布偶 电影和第一部在其创作者吉姆汉森去世后制作的电影。
这部电影也是第一部 布偶 迪士尼制作的电影(最终购买了特许经营权),因此您可以确定您的孩子会喜欢这部电影,同时您将能够欣赏歌曲并在笑话中发笑。
4最差:圣诞颂歌:音乐剧 (2004) - 6.5
这是另一个音乐改编,但这次不是那么好。
剧本根据艾伦·门肯 (Alan Menken) 和林恩·阿伦斯 (Lynn Ahrens) 的 1994 年舞台音乐剧改编。这部电影的配乐有22首歌曲,其中大部分也是改编自舞台。尽管如此,这对电影没有任何帮助。
3最佳:圣诞颂歌 (1984) - 7.8
1984年 圣诞颂歌 是另一部电视电影,但这部电影比音乐版要好得多。编辑成功的克莱夫·唐纳 (Clive Donner) cro 早在 1951 年,就担任了这个项目的导演,并没有让任何人失望。
这种改编仍然是目前现有改编中最受欢迎的改编之一。当它第一次在电视上播出时,它迅速发展了一个忠实的粉丝群。后来,它在 VHS 上发布,然后在 DVD 甚至蓝光上发布。
二最差:斯克罗吉女士 (1997) - 5.4
到目前为止,狄更斯小说最糟糕的改编是 1997 年的 斯克罗吉女士 .尽管这部电影试图以一种新的、前所未见的方式来讲述这个故事,但它未能做到原创或至少在某种程度上是好的。不像 擦肩而过 ,斯克罗吉女士绝对是你所谓的“失败的实验”。
Ebenezer Scrooge 和 Jacob Marley 的角色性别互换为 Ebenita Scrooge 女士和 Maude Marley,而地点从伦敦改为罗德岛普罗维登斯。故事被改变了这么多可能是这种改编不那么成功的原因之一。
1最佳:斯克罗吉(圣诞颂歌)(1951) - 8.1
如前所述,1951 年的 cro 非常成功。也称为 圣诞颂歌 ,这部电影与原始故事有一些不同,但这些差异以一种有利于电影的方式发挥作用,而不是将其拉下并降低其质量。
例如,斯克罗吉的背景故事在这里更详细,我们实际上了解了他是如何成为一个如此悲惨的人。这只是最终提升这部电影并使其在评论界和商业上都更加成功的众多变化之一。