很难将电视节目翻译成电影，反之亦然，因为它们是两种完全不同的媒体。电视节目被设计成经久不衰，故事分几期讲述，而电影则需要有一个更全面、更独立的叙事，其范围要足够大，以保证去剧院看一次。
相关：《辛普森一家》制片人提供了另一部电影可能性的最新消息
当然，在这种情况下，虽然有一些成功的电视电影改编，但失败的还有很多。这就是好东西如此特别的原因。因此，这里是根据电视节目改编的 5 部最佳（和 5 部最差）电影。
最好的： 辛普森一家电影
最好的电视电影改编是那些向我们展示如果不局限于 22 分钟的运行时间，电视节目的一集会去哪里。那是什么 辛普森一家电影 做得很出色。它向我们展示了如果 Homer 搞砸了以至于他无法在 22 分钟内修复它会发生什么。他让斯普林菲尔德被政府隔离，举家搬到阿拉斯加，最后被玛姬留下。
辛普森一家电影 给了我们我们希望有时间让我们度过难关的一切。 Homer 和 Marge 总是面临婚姻问题，但这部电影比任何一集都更情绪化，因为它有长篇的运行时间。和所有最好的人写的紧凑的剧本 辛普森一家 作家确保笑话率未被篡改。
最差： 游侠
尽管 Dwayne Johnson、Zac Efron 和 Alexandra Daddario 尽了最大的努力，2017 年的 游侠 电影是一个巨大的失败。问题是导演赛斯戈登似乎无法决定他是要狡猾地、元化地接受原作的坎坷，还是全力以赴认真对待它，游戏演员夹在中间，看起来对电影的语气 。
戈登似乎太专注于让他的动作片段看起来像是迈克尔贝和扎克施奈德的私生子拍摄的，以确保笑话落地。结果是 几乎是一场灾难 .
最好的： 史酷比
真人电影改编自 史酷比 卡通超越了。它不仅忠实地改编了角色和他们的团队动态，还有演员们惊人的真实表演；它也得到了元数据，并将 Mystery, Inc. 团伙描绘成现实世界的名人。对于儿童电影来说，它的一些恐怖元素实际上是非常可怕的，即使对成年观众来说也是如此。
用于创建史酷比的 CGI 在今天看起来有点狡猾和过时，但这并不是电影的错，因为它是在 2002 年制作的，当时 CGI 还处于起步阶段。至少他们没有像乔治卢卡斯那样过火 星球大战 前传，仅使用 CGI 将 Scoob 添加到具有实际布景和实际效果的场景中。
最差： 查理的天使
卡梅隆·迪亚兹、德鲁·巴里摩尔和刘玉玲在一部导演更好的电影中本可以成为出色的演员。多亏了大笔预算，McG 的动作片段才有了奇观，但它们并不令人兴奋，而且完全平淡无奇。如果有喜剧的话，喜剧可以弥补它。
相关：查理的天使是延续，而不是重启；第一张照片发布
有一些痛苦而无趣的时刻让你想知道为什么有人首先认为他们很有趣，以及他们是如何在电影中结束的，尤其是考虑到才华横溢、臭名昭著的挑剔的比尔默里签约扮演博斯利。 查理的天使 一部动作喜剧，动作无聊，喜剧乏味，莫名其妙得到了续集。
最好的： 跳街 21 号
没有人预料到乔纳希尔和查宁塔图姆的电影版 跳街 21 号 要成功，但他们确实向那些人展示了。从 Nick Offerman 的自我意识参考到 Ice Cube 对愤怒的黑人队长的自我意识游戏， 跳街 21 号 的元特性使它成为一部与众不同的电视节目改编作品。
这部电影以约翰·休斯 (John Hughes) 的成年高中喜剧模式为基础，并增加了一个转折点，即角色并不像他们所说的那样。这一切都很好，但实际上，让这部电影成为核心的是希尔和塔图姆的绝妙化学反应。
最差： 最后的气宗
降世神通：最后的气宗 是最近记忆中最受欢迎和广受好评的动画系列之一。它获得了无数奖项和赞誉，深受全世界数百万粉丝的喜爱。将其与 M. Night Shyamalan 的真人电影改编的批评接受形成鲜明对比，这就像白天和黑夜。
沙马兰的电影经常被评为有史以来最糟糕的电影之一，并获得了五项金酸莓奖，包括最差影片奖。罗杰艾伯特称观看这部电影是一种痛苦的经历，而 Ain't It Cool News 则表示这部电影非常糟糕，以至于它在镜头前都是一个奇迹。哎哟。
最好的： 南方公园：更大、更长、未删减
到第二季或第三季时， 南方公园 已成为有线电视收视率最高的节目之一。因此，派拉蒙的高管们很快就要求创作者特雷·帕克和马特·斯通改编故事片。帕克和斯通不会无耻地套现。看看 他们亲身参与了最近的 南方公园 视频游戏 看看如果他们要把自己的名字写在什么东西上，他们就会把作品放进去。
他们在制作这部电影时自杀了，精疲力竭以至于下一季的节目都被叫来了。但结果很明显。这是一部搞笑的音乐剧，有着朗朗上口的歌曲和强烈的信息，感觉就像是一集长剧。这部电影追求的是最终的喜剧目标：批评的父母 南方公园 首先。
最差： 随行人员
如果改编自的电视节目也普遍很糟糕，这是否算作糟糕的电影改编？如果你要保留厌女症和兄弟幽默，那么至少要忠于角色。但是 随行人员 电影甚至没有这样做。
相关：Jason Momoa 的 Aquaman 使随行角色感到困惑
埃里克的故事情节特别不合时宜。他总是被刻画为一个女人的男人，我们看着他在一个女孩身上松了一口气八个赛季，只是为了最终得到那个女孩并用整部电影来追求其他女人。最糟糕的是，电影中没有任何内容可以迫使您在大银幕上观看。它看起来与您在 HBO 上已经找到的一模一样。
最好的： 波拉特
Sacha Baron Cohen 在中介绍了他的 Borat 角色 大阿里G秀 他只出现在简短的采访片段中，让人们以为他们正在与一位真正的哈萨克斯坦记者一起参加一部真实的纪录片。
虽然这听起来不像是可以延伸到长篇，但非常成功的电影改编 波拉特：美国的文化学习造福哈萨克斯坦光荣民族 结果证明是有史以来最有趣的模拟纪录片之一。它有一个有趣的故事情节，与一系列降落的噱头缝合在一起。电影制作人拍摄了如此多的材料，以至于只有最好的才能进入最终剪辑，以确保这是一部紧凑、搞笑的电影。
最差： 狂野西部
这可能是任何演员职业生涯中最糟糕的决定，威尔史密斯拒绝了主演 矩阵 出演 狂野西部 .它的蒸汽朋克视觉风格可能使它独一无二，但也让它变得太奇怪而不令人愉快——甚至还有一只巨大的机器蜘蛛。
机器人蜘蛛在叙述中被框起来，就好像它是电影的一大卖点。但如今西部片几乎没有观众，即使是西部片的铁杆粉丝也会对机器蜘蛛望而却步，因为它根本不属于西部片。如果犯了这么大的错误，那么电影本身一定是个错误——在这种情况下，确实如此。
下一篇：威尔史密斯解释他拒绝黑客帝国的原因