圣诞颂歌已在屏幕上多次改编。这是查尔斯狄更斯的圣诞颂歌的每一个特征改编，排名从最差到最好。
圣诞颂歌 是一部自电影问世以来被无数次改编的节日经典。查尔斯狄更斯撰写并出版了中篇小说 圣诞颂歌 1843 年 12 月，正好赶上圣诞节，这项工作立即成为圣诞节的支柱。从那以后的几年里，这个故事已成为善意季节的代名词，多年来激发了多种电影改编。然而，尽管它具有普遍性和持久力，但一些解释比其他解释更成功。
可以说是狄更斯最受欢迎的作品， 圣诞颂歌 讲述了 Ebenezer Scrooge 的故事，他是一个吝啬的老商人，他对遇到的每个人都不友善，并认为圣诞节是浪费时间和金钱。在平安夜，三个鬼魂拜访了他，向他展示了过去、现在和即将到来的圣诞节的影子，让他看到他的吝啬方式如何导致他过着悲惨、孤独的生活。这个故事是一个关于贪婪和自私的警示故事，并挑战读者在圣诞节期间以慈善和善良对待每个人。这个故事自出版以来的近两个世纪里引起了观众的共鸣，并多次被改编为舞台和银幕。一个贪婪或卑鄙的人，由于自己对社会的厌倦观点而将自己与社会隔离开来，然后被圣诞精神的温暖和慷慨所改造，这已成为一个流行的主题，这在很大程度上要归功于狄更斯的经典著作。这一基本思想甚至成为了苏斯博士等作品的灵感来源。 格林奇是如何偷走圣诞节的， 以及更直接的电影改编。
相关：Disney+ 2021 上的每一部圣诞电影
在早期的好莱坞，在故事的长篇版本最终登上银幕之前，制作了很多短片。在众多动画短版中，有 马古先生 改编自 1962 年在 NBC 播出，以狄更斯角色命名的 Scrooge McDuck 出演了 米奇的圣诞颂歌 ，与重新发行的 救援人员 1983 年。故事的长篇版本已成为节日的主食，每隔几年左右就会制作一个新版本。就在 2019 年，FX 和 BBC 制作了一部迷你剧改编版，由盖·皮尔斯（Guy Pearce）饰演埃比尼泽·斯克罗吉（Ebenezer Scrooge）。从乔治·C·斯科特（George C Scott）主演的 1984 年版本到迈克尔·凯恩（Michael Caine）与青蛙柯米特（Kermit the Frog）的精彩表演等经典作品，这里是美国发行的所有长篇版本 圣诞颂歌 ，从最差到最好排名。
10. 斯克罗吉女士 (1997)
虽然大多数版本的 Scrooge 都是老人，通常在维多利亚时代的伦敦，但 Cicely Tyson 在 1997 年为 Hallmark 呈现了一个版本的角色。作为 Ebenita Scrooge，Tyson 描绘了一个脾气暴躁、富有的 90 年代老妇人，她经营着一家储蓄和贷款公司。这是故事的更新版本，但落入了其他 90 年代电视电影所犯的陷阱，即过于倾向于 90 年代的比喻。例如，当史克鲁奇女士正在查看账本时，马利的鬼魂出现在她的电脑屏幕上。
虽然这是对故事的可爱复述，而且性别互换的概念绝对值得探索，但它也不是一部伟大的电影。它确实摆脱了近年来已成为模因的 Hallmark 电影比喻，但它仍然是一部 Hallmark 电影，因此缺乏大多数版本的深度 圣诞颂歌 有。然而，Cicely Tyson 是一个偶像，尽管材料不是最好的，但她作为 Ebenita Scrooge 的表演非常出色。当斯克罗吉通过三种精神体验她生命中的圣诞节之旅时，她尤其闪耀。
9. 圣诞颂歌：音乐剧 (2004)
主演 弗雷泽 的 Kelsey Grammer，2004 年改编的 圣诞颂歌 在 NBC 播出，也由 Hallmark 制作。这部作品改编自 1994 年的舞台音乐剧，但有点乏善可陈。 Kelsey Grammer 作为 Scrooge 的表现很好，但不知何故感觉有点误会。很难相信他是一个吝啬的老吝啬鬼，但也许他与生俱来的魅力让他的斯克罗吉可以改变更加可信。
相关：Frasier：为什么 Kelsey Grammer 的重启评论是一个不好的迹象
这个版本不一定很糟糕，因为它并不总是确定它想成为一部音乐剧，即使它是。音乐表演似乎没有达到标准，尤其是与故事的早期音乐版本相比，考虑到像 Jason Alexander 和 Jesse L. Martin 这样的音乐剧偶像组成演员阵容，这是一种耻辱。尽管它在 NBC 播出，但它最终仍然是一部标志性的圣诞电影，无论好坏。
8. 圣诞颂歌 (2019)
2019 年，BBC 和 FX 合作制作了一部迷你剧集。 圣诞颂歌 ，盖伊·皮尔斯（Guy Pearce）饰演吝啬的斯克罗吉（Scrooge）的年轻版本。这个版本对故事进行了更黑暗的审视，并探讨了斯克罗吉变得如此冷漠和漠不关心的原因。皮尔斯笔下的斯克罗吉在童年时期经历了创伤和虐待，再加上他的分析思维，将他塑造成一个认为自己合乎逻辑而不是冷酷的愤世嫉俗的人。这个版本还倾向于鬼故事方面 圣诞颂歌 以大多数版本通常不会的方式。这是对经典的更黑暗的复述，这也可能使它成为一个两极分化的版本。
虽然这肯定是对经典故事的独特诠释，但有时确实让人觉得有点错位。这不是一个温暖的圣诞寓言，而是一个奇幻系列，强调鬼魂的超自然方面。然而，皮尔斯对这个角色的理解赋予了斯克罗吉更多的性格深度，将他从一个痴迷于金钱的卑鄙老人变成了一个相信逻辑胜过爱情和人际关系的聪明人，使他专注于安全那笔钱带来。
7. Scrooged (1988)
贪得无厌 是 1988 年的喜剧改编 圣诞颂歌 比尔·默里（Bill Murray）饰演弗兰克·克罗斯（Frank Cross），他是一位不友善的电视主管，他正在制作一部对狄更斯经典作品的奢侈电视直播改编。在这个版本中，克罗斯在他的网络拍摄他们的作品时有他自己的幽灵般的拜访，他们向他展示了他对生活中的人的残忍导致他垮台的方式。设定在 80 年代， 贪得无厌 呈现熟悉的狄更斯故事的更新版本，改变斯克罗吉经历的事件以适应克罗斯 20 世纪的生活。这个版本将 Bob Cratchit 角色分为两个角色，艾略特·劳德米尔克（山猫戈德斯韦特饰）是克罗斯因不同意他而被解雇的员工，以及格罗斯的助手格蕾丝·库利（阿尔弗·伍德德饰），他有一个年幼的儿子，自从目睹他的儿子之后就一直不说话。父亲的死。
相关：比尔默里与理查德唐纳：Scrooged电影争议解释
这个版本在很大程度上依赖于比尔默里的喜剧风格，他玩闹闹剧并且真的倾向于成为笑的混蛋。虽然这不是一部完美的电影，但默里为脾气暴躁的十字架带来了足够的魅力，让他很容易支持。克罗斯也是一个比斯克罗吉年轻得多的角色，因此感觉他的方式要少得多。也许这就是为什么他的转变不像史克鲁奇那样深刻。这部电影的喜剧有时确实会脱离故事的核心，但它并没有试图像某些版本那样沉重 圣诞颂歌 可。这是一部有趣的狄更斯主题嬉戏，是 1980 年代电影的完美时间胶囊。
6. 迪士尼的圣诞颂歌 (2009)
迪士尼推出了动画版 圣诞颂歌 2009年，在之前制作了由他们心爱的角色米老鼠和史克鲁奇麦克鸭主演的短版之后，终于探索了故事的经典版本。 Jim Carrey 扮演 Ebenezer Scrooge 的角色，既为角色进行动作捕捉，也为角色配音。虽然 Carrey 以其愚蠢的表演而闻名，通常会抓住任何机会为摄像机做些事情，但他认真地扮演了 Scrooge 的角色，利用他标志性的身体来找到 Scrooge 的独特方式。在动画和真人之间，导演罗伯特·泽米吉斯让演员们实际表演电影中的每一个场景，这使得角色比典型的动画更具活力。
这个版本的故事感觉比其他版本更冒险 圣诞颂歌 适应。迪斯尼带着史克鲁奇在他的过去、现在和未来进行疯狂的骑行，让金凯瑞大放异彩。然而，动作捕捉动画自 2009 年以来已经有些陈旧，看起来有点刺耳。动画几乎陷入了恐怖谷，将演员的脸直接映射到角色上。尽管如此，这个版本仍然是一个有趣的冒险，并且具有迪士尼电影所期望的所有心脏。这应该是最好的动画版了 圣诞颂歌 ，而不是由老鼠和鸭子主演。
5. 圣诞颂歌 (1999)
由帕特里克·斯图尔特主演，他最出名的角色是 星际迷航 的皮卡德船长和 X战警 的X教授，这个改编 圣诞颂歌 1999 年在 TNT 播出。它是在斯图尔特表演单人秀之后制作的 圣诞颂歌 在伦敦和百老汇的舞台上。斯图尔特版本的斯克罗吉演得如此出色，以至于他几乎是该角色的最终版本。电影本身讲述了故事的忠实版本，围绕斯图尔特强大的表演很好地填充了世界。
相关：X战警如何：最后一战 老年帕特里克·斯图尔特（以及为什么如此糟糕）
与早期版本相比，这次改编的目标是令人惊叹的视觉效果，尤其是那些带着史克鲁奇踏上救赎之旅的鬼魂。斯图尔特在完成令人心动的转变后，给斯克罗吉带来了欢乐。与早期版本不同，斯图尔特的版本倾向于他与圣诞幽灵的旅程所带来的不同，使他的史克鲁奇成为有史以来最出色的角色之一。
4. 斯克罗吉 (1970)
这种音乐改编 吝啬鬼 成为即时经典，并为阿尔伯特芬尼赢得了金球奖，因为他对埃比尼泽斯克罗吉的描绘。在大型好莱坞音乐剧即将上映之际发行， 吝啬鬼 真的很倾向于音乐剧的数字，这真的让这部电影脱颖而出。对于所有音乐数字的神韵，芬尼设法保持斯克罗吉的暴躁完好无损。他像老顽固一样闪耀，当斯克罗吉面对他的生活走向的现实时，如果他不能改变，他会心碎。
这种改编也为 1994 年的舞台版以及该书的其他音乐改编提供了灵感。这些歌曲朗朗上口，非常符合故事情节，讽刺的歌曲《非常感谢你》也成为了音乐剧之外的热门歌曲。作为这个故事为数不多的获得大奖的改编版本之一，很明显这个版本是最好的版本之一。
3. 圣诞颂歌 (1984)
整整一代人，这个版本的 圣诞颂歌 可能是最终版本。由乔治·C·斯科特（George C. Scott）饰演斯克罗吉，于 1984 年首次在 CBS 播出。斯科特饰演的斯克罗吉是一个严肃、无趣的人，他似乎不友善，几乎是一种反射。这种改编非常忠实于中篇小说，感觉就像书中的人物栩栩如生。斯科特的斯克罗吉版本很讨人喜欢，因为他探索了他生命中的圣诞节，以及他的人性开始从他冰冷的外表中破裂的时刻，帮助建立了角色可以改变的想法。
相关：2021 年 Netflix 上最好的圣诞电影
George C. Scott 饰演的 Scrooge 最成功的地方在于，即使他最终从残忍转向善良，他仍然有一种感觉，即他必须重新学习如何与他人友善地交往。这是对史克鲁奇在现实生活中的改变的非常现实的看法。他是一个非常想做得更好的人，而不是一个神奇地变得更好的人。这种选择使这个 Scrooge 更具相关性，这也是为什么这个版本是对狄更斯书的最佳改编之一的部分原因。这部电影的核心并没有忘记中篇小说的核心，那就是任何人，即使是最残酷的人，都可以学会变得更好。
2 圣诞颂歌 (1938)
1938年改编 圣诞颂歌 由雷金纳德·欧文（Reginald Owen）主演，是该故事中首批登上银幕的长篇作品之一。欧文笔下的斯克罗吉对生活有一种愤世嫉俗的看法，尽管他不像这个角色经常被描绘成的那种残忍的脾气暴躁。他根本没有时间轻浮，而是致力于一生的赚钱。这个版本的故事去掉了浪漫的背景故事，转而强调他与侄子的关系，他的侄子是他妹妹的独生子。
相关：圣诞城堡演员和角色指南
它在许多方面都成功地保持了原始故事的完整性，即使对斯克掳奇的背景稍作改动。欧文用心扮演斯克罗吉，即使在他最卑鄙的时候，这也让观众很喜欢他。当斯克掳奇最终改变主意时，他最终与他的侄子弗雷德和解，使他成为斯克掳奇公司的新合伙人。这个版本充满了好莱坞经典圣诞经典的所有内心和温暖，从头到尾都令人愉悦。
1 布偶圣诞颂歌 (1992)
很难击败经典版本 圣诞颂歌 是几代人所钟爱的。然而， 布偶圣诞颂歌 已经巩固了其作为经典的地位。迈克尔·凯恩（Michael Caine）饰演埃比尼泽·斯克罗吉（Ebenezer Scrooge），这个版本由吉姆·汉森（Jim Henson）心爱的布偶角色组成，例如 柯米特和小猪小姐 .该版本于 1992 年发行，由扮演查尔斯狄更斯的奇闻趣事大帝讲述。 布偶圣诞颂歌 讲述自己的音乐版本的故事，以原创歌曲为特色。虽然这是一部针对儿童的电影，但迈克尔凯恩的表演在任何版本的故事中都非常出色。他不符合他周围布偶的滑稽，而是完全致力于斯克罗吉的现实情况，这确实为电影整体服务。
这个版本位居榜首的原因是，它不仅没有捕捉到狄更斯在他的原著中篇小说中的奇思妙想，而且还真实地讲述了这个故事的情感、发自内心的版本。虽然它不能声称是故事的最终版本，但它也出奇地忠实于源材料，并创造了一个适合所有年龄段的故事版本。这也是木偶的杰作，为此创造了新技术，让人类表演者与木偶一起出现在场景中，这种方式隐藏了木偶，但看起来木偶走在同一条街上。制作这个版本的作品需要大量的技巧和才能 圣诞颂歌 ，它在一部看起来和感觉都和 1992 年一样好的电影中得到了回报。
下一个： 每个现场网络音乐剧，从最差到最好的排名