《安娜·卡列尼娜》评论

看什么电影?
 
发表于 2012 年 11 月 16 日

丰富的表演、简洁的编剧、强有力的导演,让其成为值得一看的重新演绎。










丰富的表演、简洁的编剧、强有力的导演,让其成为值得一看的重新演绎。

列夫·托尔斯泰的 19 世纪小说 安娜·卡列尼娜 被认为是文学现实主义的杰作,也是有史以来最伟大的著作之一(当然,在某些圈子里)。这个故事在上个世纪以俄语和英语多次被搬上银幕。此外,其最新的电影化诠释来自奥斯卡获奖编剧汤姆·斯托帕德(Tom Stoppard)的二人组( 莎士比亚的爱情 )和导演乔·赖特(Joe Wright)第三次与女演员凯拉·奈特莉(Keira Knightley)合作(在他们改编了 傲慢与偏见 和 赎罪 )。



赖特做出了大胆的创意选择,将托尔索伊的故事改编成舞台剧;影片通过奢华的布景再现了 19 世纪俄罗斯上流社会的场景,椽子上的舞台工作人员代表俄罗斯无产阶级或工人阶级人口,并与俄罗斯乡村周围的场景并置。这是一种大胆的方法,突出了托尔斯泰原著中探索的一个重要主题;也就是说,将城市生活的(字面上的)人造性与那个时期更加脚踏实地和有机的存在进行比较。但这种风格的选择是增强还是减弱了银幕上展开的人类故事和戏剧?

斯托帕德的剧本剥离了托尔斯泰政治话语的大量原始材料(如上所述,政治话语是通过视觉而非对话来表达的),但确实保留了两条偶尔交织在一起的中心叙事线索。更突出的线索讲述了安娜·卡列尼娜(奈特莉饰)的故事,她是一位年轻的母亲,也是贵族卡列宁(裘德·洛饰)的妻子,她与更适合年龄的单身汉渥伦斯基(亚伦·约翰逊饰)发生了激烈的恋情。






与此同时,另一个故事情节围绕着莱文(多姆纳尔·格里森饰)展开,他是一位卑微的贵族地主,他更喜欢在自己的庄园里生活和工作,但他向他的老朋友和安娜的兄弟——喧闹的奥布朗斯基(马修·麦克费登饰)寻求帮助,希望能得到帮助。赢得凯蒂(艾丽西亚·维坎德饰)的芳心,她是奥布朗斯基妻子多莉(凯莉·麦克唐纳饰)的弟弟。然而,莱文到来后,渥伦斯基积极向凯蒂求爱。也就是说,直到安娜在执行说服多莉原谅奥布朗斯基最近的婚外情的任务时介入。



凯拉·奈特莉和亚伦·约翰逊在《安娜·卡列尼娜》中






赖特的非传统方法 安娜·卡列尼娜 威胁要压倒它的人性和叙事元素,但(在很大程度上)由于全体演员的勤奋表演,它成功地做到了这一点。杰出人物包括麦克费登、劳、麦克唐纳和露丝·威尔逊( 路德 )饰演安娜迷人的朋友贝齐·特维斯科伊公主。此外,奈特莉扮演的安娜既让我们同情又感到沮丧,而约翰逊扮演浅薄的渥伦斯基就足够了。两人都成功地一起完成了扎实的工作,尽管他们描绘的是一对在设计上缺乏任何可测量的化学反应的夫妇(这符合他们的关系基于身体欲望的想法,而不是需要更深层次的情感和/或精神联系)。



然而,并非这里呈现的所有角色和故事材料都成功地避免了赖特技术表演的光芒。一旦安娜被迫应对她的行为带来的后果,节奏开始拖慢,整个第三幕的大部分时间都开始感觉过长。她由此产生的心理混乱并没有从托尔斯泰的印刷版中反映出来,也没有像其中发生的事件那样清晰地反映出来。同样,莱文的故事情节也有它的精彩瞬间(比如他和凯蒂悄悄地玩一场充满双重意义的游戏的温柔交流),但其更深层次的意义和情感共鸣并没有像肉欲和深情之间的斗争那样被实现。安娜的故事情节得到了满足。

裘德·洛和凯拉·奈特莉在《安娜·卡列尼娜》中

赖特的第一幕气势磅礴,充满活力。 安娜·卡列尼娜 这是通过谢默斯·麦加维的芭蕾舞摄影和无可挑剔的动作编排相结合而实现的。这使得演员们能够像舞者一样优雅地移动(有时甚至 通过 )由制作设计师莎拉·格林伍德(Sarah Greenwood)设想的华丽背景风景 - 即使穿着由杰奎琳·杜兰(Jacqueline Durran)手工制作的精美服装(与上述艺术家一样,她也是赖特的频繁合作者)。电影作为戏剧的方法有时会在成为噱头的边缘摇摇欲坠,但永远不会完全越过这条线。

由于这一切, 安娜·卡列尼娜 成功地避免了其他时代剧和文学改编作品在追求更明显的现实主义时所陷入的某些坑洼。在这里,关于缺乏真实口音、选角或历史准确细节的争论可以被驳回,因为这些事件正在上演(字面意思)已不是什么秘密。然而,这引起人们的注意,在托尔斯泰故事的重述中,风格本质上等同于实质——而不是为了增强叙事固有的主题。因此,赖特的电影作为对一个熟悉的故事的重新想象而着迷,但不一定也能提供新的线索或对故事固有的问题提供更多的见解(也就是说,与过去的重新讲述相比)。

虽然赖特的演绎 安娜·卡列尼娜 确实有缺陷 - 部分原因是宏大的风格,它经常(并且,不是继续使用双关语,而是字面意思)占据了舞台中心 - 丰富的表演,简洁的剧本和强有力的方向使其成为值得重新诠释的作品看到。但请注意,无论您是托尔斯泰原著小说的狂热粉丝和/还是只喜欢著名文学改编作品的电影观众,这都不会是每个人都喜欢的。此外,尽管这部电影时长约130分钟,但它可能不会像其他相同长度的电影那样轻松地过去。

尽管如此,你可以放心:离开剧院后,你不会有任何问题记得你看过乔·赖特的 安娜·卡列尼娜 (与一些更一次性、不那么大胆的奖项诱饵、艺术电影发行相反)。仅凭这一点,它就很容易值得推荐。

这是预告片 安娜·卡列尼娜 :

-

安娜·卡列尼娜 目前正在美国有限影院上映,但将在未来几周内扩展到更多影院。某些性和暴力内容被评为 R 级。