让我绕过我通常对好莱坞过度依赖电影翻拍和根据旧电视节目改编的电影的咆哮,直接开始吧。
翻拍阿尔弗雷德·希区柯克的经典之作 那些鸟儿 这是一个非常糟糕的主意。
我不在乎马丁·坎贝尔是否执导(他是最近执导的最出色的詹姆斯·邦德电影的人) 皇家赌场 )。我也不关心娜奥米·沃茨是否会主演。
这违反了何时可以重拍电影的 5 条规则中的 3 条:
-原著无论是背景、节奏还是风格都非常过时。
不。原版于 1963 年发布,但并不感觉过时。感觉就像时光倒流。虽然节奏比今天的电影慢,但也不是慢得令人痛苦——它恰到好处地营造了正在发生的事情的恐惧和悬念。
- 原著并不是很出名或不受欢迎。
希区柯克的 那些鸟儿 是当之无愧的经典。
- 原版基本上很俗气或在语气中检查,大多数人不会关心它是否被重制。
显然原作不属于这一类。
主演原版的蒂比·赫德伦 (Tippi Hedron) 在这里表达了她对翻拍这部电影的想法:
我完全同意她的观点,不仅仅是在翻拍方面 那些鸟儿 但总的来说是翻拍。
好莱坞流传着无数的剧本,其中许多都很优秀,都是由渴望闯入这个行业的编剧创作的。不幸的是,看门人基本上是职员,他们决定脚本是被发送到更高级别还是被丢弃。毫无疑问,为了工作保障,他们更愿意发送明显更“钱”并且更有可能吸引高管的东西,而不是那些可能真正原创和有趣但没有历史可以保证知名度的东西。
是的,原创电影仍在制作,但越来越多的电影是根据以前的电影、电视节目,最糟糕的是电子游戏改编的。我知道你们控制不住自己,但至少要知道要放开哪些电影!
阿尔弗雷德·希区柯克的电影应该是理所当然的。
来源: MTV 电影