现代启示录:解释所有 4 种不同的剪辑(以及最好的剪辑)

看什么电影?
 

标志性的 现代启示录 有多个版本,包括 现代启示录 Redux ,几十年来,但它们是什么,哪一个是最好的?弗朗西斯·福特·科波拉 (Francis Ford Coppola) 的越南战争电影在这一类型中脱颖而出,至少部分原因在于存在不同的版本以及由此引发的争论。科波拉对每个版本都有自己的看法,这既可能与对每个版本的一些广泛接受的态度不同,也可能与这些看法一致。





这部电影不仅作为有史以来最好的战争电影之一载入史册,而且还是幕后最具争议的电影之一。马丁辛心脏病发作,弗朗西斯福特科波拉精神崩溃,马龙白兰度在沃尔特库尔茨上校的角色中全力以赴。 黑暗之心 : 电影制作人的启示录 将其记录在有史以来最好的制作电影之一中。除了庞大的幕后故事,电影还有多个不同版本的电影,让一些影迷猜想到底哪个才是最好的? 现代启示录 Redux。






相关:每位著名的科波拉家族成员(包括尼古拉斯·凯奇)



为什么现在解释了这么多版本的启示录

1975 年,科波拉取得了一系列巨大的成功。他曾编剧和导演 教父 以及它的续集和电影 对话 在 70 年代初期。这三部电影在评论界和商业上都取得了成功,它们帮助巩固了 60 年代末旧制片厂制度消亡后开始的新好莱坞时代。弗朗西斯福特科波拉的下一部电影,制作问题困扰 现代启示录 , 是约瑟夫康拉德小说的现代即兴重复 黑暗之心, 将它从 1890 年代的刚果运到美国在越南的末日。

影片讲述一位患有创伤后应激障碍的年轻陆军上尉接到任务,要冒险进入丛林并暗杀一名精神失常的美国流氓上校。由传奇编剧约翰·米利厄斯编剧,原本由乔治·卢卡斯执导,他选择了 星球大战 相反,离开科波拉接任导演。 现代启示录 原定于 1976 年拍摄超过五个月的时间,但著名的是,弗朗西斯·福特·科波拉电影的制作变成了一场彻头彻尾的灾难。纪录片 黑暗之心 : 电影制作人的启示录 详细说明所有出错的地方。五个月的拍摄变成了一年的拍摄。






布景被天气毁坏,拍摄被一场真正的内战打断,马丁·辛在片场心脏病发作几近致命。科波拉拍摄了超过 100 万英尺的胶片(一部典型的 2 小时电影的完整剪辑版本大约是 11,000 英尺的胶片)。可以理解的是,科波拉和多位全职剪辑师花了数年时间才将镜头剪辑成可呈现的最终产品。无数生产问题是背后真实故事的一部分 现代启示录 为什么电影有这么多版本,以及为什么 40 年后才出现,主要归咎于创作 现代启示录:Final Cut 终于出来了。



现代启示录剧场版

这 现代启示录 最初的戏剧版本就是在这个折磨过程中诞生的。有许多长度不一的“制作中”版本向有限的观众放映,最终在戛纳电影节上放映了一个长版本,有人喜欢也有人讨厌。这部电影的整个制作过程引起了媒体的狂热,许多人认为这将是一场彻底的失败,会毁掉科波拉的职业生涯。尽管赞美 现代启示录 在上映后的几年里获得的收益,剧场版并不是科波拉最初想要制作的电影(那将不得不等待 现代启示录:Final Cut 2019 年)。






相关:弗朗西斯福特科波拉恐怖电影,排名



有趣的是,弗朗西斯·福特·科波拉有时不得不自筹资金拍摄他的电影,他为这部电影投入了太多的钱,以至于他需要它取得成功,所以科波拉有意识地拿出他认为电影中比较奇怪的部分来确保它会吸引普通观众。这种思路得到了回报。 现代启示录 取得了巨大的票房成功,并从此成为现代经典的不朽遗产。它的上映甚至更像是一个奇迹,以至于它的戏剧版本成为 1970 年代最伟大的电影之一。

现代启示录 Redux

2001年,科波拉重新编辑 现代启示录 将他最初版本中的所有序列放回其中。题为 现代启示录 Redux - 一个重新命名的约定,然后是 教父第 3 部分的尾声 版本 - 科波拉的新版电影被广泛认为比原版有了巨大的进步。电影的剪辑可能是一件微妙的事情,即使是最小的改动也会从根本上改变电影的最终面貌。 现代启示录 Redux 不同之处打乱了原片的生态,造就了臃肿、缓慢、参差不齐的版本 现代启示录 这比观众已经熟悉的版本差得多。

第一次组装

另一个版本 现代启示录 四处飘荡——盗版。集结版是电影的第一次剪辑,包含拍摄的每个场景,仅供创意团队在粗剪版之前查看。 现代启示录 的装配剪辑泄露并在录像带上传播开来。这将是有史以来最长的弗朗西斯·福特·科波拉电影之一,时长 289 分钟,其中包含任何其他版本的电影中没有的素材。这份草案 现代启示录 可能太笨重而不能被认为是一部好电影,但对于那些如此倾向的人来说,这是一部有趣的手表。

现代启示录最终剪辑版

原始版本四十年后 现代启示录 影片上映后,弗朗西斯·福特·科波拉决定不仅要监督对影片进行全新修复 还要打造一个全新的版本。这 现代启示录 最终版本于 2019 年发布,是对 现代启示录 Redux .就像他在四十年前解雇原创时扭转了一个大错误一样 现代启示录 明星哈维凯特尔,科波拉接受了 终极版 版本并制作了一个新版本,该版本削减了许多添加的场景或完全删除它们。

相关:为什么尼古拉斯凯奇从科波拉改变了他的代理名字

这个版本更注重电影的生态,效果比 终极版 .更令人兴奋的是 现代启示录: 晋级决赛 就是新的4k转版是用原片底片制作的,而不是之前所有转版中使用的中间正片,所以最终版绝对是所有版本中最好看的,也是科波拉本人最引以为豪的的。

为什么剧场版是最好的版本

虽然 现代启示录 晋级决赛 是从 终极版 , 有些人认为它与原版处于同一水平,第一个戏剧版本将永远是弗朗西斯·福特·科波拉经典后期的权威版本 教父 电影,它是最紧凑和最集中的剪辑,尽管即使删除了陌生人的片段也同样奇怪。话虽如此,弗朗西斯·福特·科波拉的 现代启示录:Final Cut 仍然是原作的引人入胜的姊妹篇,科波拉已经使电影的所有版本都可以轻松地向公众提供,甚至打包了戏剧版本和 终极版 一起发行 DVD。

剧场版的 现代启示录 是观众爱上的电影,也是 20 世纪 70 年代美国电影的经典之作。其他版本的存在不会引发关于哪个版本最好的竞争,而是让观众有机会了解通过删除、插入和重新排列剪辑片段可以改变多少电影。希望弗朗西斯福特科波拉最终对这部电影感到满意并且现在有一个版本 现代启示录 他可以完全支持他着手制作的电影。

哪个现代启示录版本最长(和最短)

弗朗西斯·福特·科波拉 (Francis Ford Coppola) 的版本都不短,但长度各不相同。最长的版本是第一次集会,有 289 分钟的极其粗糙的镜头。剧场版的 现代启示录 是最短的 - 在 153 分钟。它比同类产品更短,甚至 晋级决赛 和 现代启示录 Redux .虽然以前的版本 现代启示录 长约 182 分钟,后者为 202。 教父 3:尾声 cut ,将原来的内容缩短了四分钟,更短意味着更好 现代启示录 .到目前为止,剧场版是这部超现实主义越战经典的最佳版本。

相关:科波拉新剪辑中对原版《教父》第三部分的每一次改动

最坏的现代启示录版本以及为什么它是 Redux

正如原版剧场版被认为是最好的版本一样 现代启示录 , 现代启示录 Redux 通常被认为是最差的。这部电影仍然有很多优点,它确实为前作的著名场景和故事增添了有趣的背景。然而,对于许多人来说,延长的运行时间 终极版 阻止它成为戏剧发行的真正竞争者,因为主要 现代启示录:Redux 不同之处在于它额外的 49 分钟材料不会放大故事,而是使它陷入困境。

例如,Sheen 饰演的 Willard 带着他的团队在结识一个法国家庭的过程中度过了一段来之不易的休息时间,这一额外的场景对科波拉来说可能很重要,因为它与其他场景形成了鲜明的对比 现代启示录 压抑的凄凉,但它通过让观众和长期受苦的军人一起得到一些喘息的机会,从而减少了更广泛的电影的沉重影响。的节奏 现代启示录 已经是这部电影比较不寻常的方面之一,而且 终极版 把它拉到不必要的程度,尤其是通过更旷日持久的政治讨论。

虽然这些增加了深度和及时性 终极版 固然拥有无数粉丝,这才叫 现代启示录 并不是 30 分钟后的世界末日 出于某种原因,如此广泛的对话给本已相当长的电影放映时间的作品带来了麻烦。科波拉的影迷喜欢沉浸在他的作品中,但越多并不总是越好,导演在电影中排除的内容与观众在银幕上看到的内容一样多。 终极版 完全错过了这一点并添加了“更多”场景而不是“更好”场景。

每个版本的启示录现在都值得尊重

现代启示录 有几个版本,但历史上其他开创性的电影都是如此。 现代启示录 Redux 和电影没什么区别 教父 和 银翼杀手 ,其中有多个版本,所有版本都值得一看。如果想看最高水平的电影,请观看科波拉经典影片的所有版本,了解不同版本的电影如何呈现同一故事的不同方面。这些电影中的每一部几乎都是不同的体验,这就是为什么这部电影仍然是一部标志性的杰作。

现代启示录 根据电影制作人、演员和工作人员在制作电影时所经历的一切,值得尊重。制作这部电影时内战还在继续,不止一名剧组成员在制作这部电影时差点丧命,其中包括男主角马丁·辛。由于真实战争的伤亡,在某些场景中甚至使用真人尸体代替道具。随着这一切的进行,整部电影——无论哪个版本——都像诗歌一样流畅,最终版本似乎没有浪费帧。一部展现人类灵魂深处的电影,它证明了战争是地狱。

更多: 启示录现在是根据真实故事改编的吗?