在最新一期的 DC 漫画《夜翼》中，芭芭拉·戈登饰演的蝙蝠女说服迪克·格雷森忽视蝙蝠侠训练中更有害的部分。
警告！这篇文章包含《夜翼》#96 的剧透
在最新一期的 DC 漫画中 夜翼 ，芭芭拉·戈登的 蝙蝠女 史诗般地召唤其中之一 蝙蝠侠的 作为权威人物最有害的特征。虽然布鲁斯·韦恩实际上是蝙蝠家族之父，但他远非完美。因此，他的一些更有缺陷和不健康的观点已经影响到了他抚养和训练的人，比如他的罗宾斯。这包括迪克·格雷森饰演的夜翼，尽管芭芭拉鼓励格雷森抵制他的成长，以获得真正的快乐。
在之前的几期中 夜翼 由作家汤姆·泰勒和艺术家布鲁诺·雷东多创作，迪克·格雷森在不戴面具时和戴上面具时一样努力拯救和改善布鲁德黑文市。迪克从已故的阿尔弗雷德·潘尼沃斯那里继承了数十亿美元，他通过帮助最不幸的人来彻底颠覆这座城市（这一任务让格雷森与布鲁德黑文最大的罪犯陷入了困境）。与此同时，迪克·格雷森和芭芭拉·戈登重新点燃了与蝙蝠女的浪漫关系，蝙蝠女是当前蓝港之心之战故事情节中夜翼最大、最频繁的盟友之一。
相关：夜翼的最后想法绝对会摧毁每一个DC粉丝
现在，上述的弧线已经结束 夜翼 #96 迪克·格雷森（在他最亲密的朋友和盟友的帮助下）击败了百视达和他的整个犯罪帝国。然而，百视达在事后确实逃脱了，现在知道迪克·格雷森和夜翼是同一个人。虽然迪克认为这意味着他和芭芭拉因为危险而无法在一起，但蝙蝠女拒绝了夜翼的担忧，并决定不管风险如何，让自己快乐。芭芭拉鼓励格雷森也这样做，同时也指责蝙蝠侠向他的前罗宾灌输了一些相当有毒的程序。
他全心全意地同意芭芭拉出现在他的生活中，看起来夜翼和蝙蝠女肯定会在 DC 宇宙中长期在一起。话虽这么说，但很有趣的是，蝙蝠女必须让夜翼超越他最初的信念，即他在成为一名义务警员超级英雄的同时不可能快乐。这种本能反应绝对是黑暗骑士多年来的运作方式中根深蒂固的。
由于布鲁斯·韦恩自身的缺陷和无法摆脱过去的黑暗，幸福对于布鲁斯·韦恩来说永远是难以捉摸和遥不可及的。然而，这并不意味着夜翼或蝙蝠家族的其他人必须效仿。 蝙蝠女 清楚地了解这一点并且非常乐意反击 蝙蝠侠的 更多有毒特征（同时也帮助夜翼克服它们）。 夜翼 #96 现已发售。