自始至终 男孩们 , Frenchie 不断地称呼 Kimiko ' 我的心 ,' 这就是它的意思。 Kimiko 和 Frenchie 是该系列的两个主要角色,他们的关系是黑暗和可怕的世界中的一个亮点 男孩们 .虽然 Frenchie 始终会说很多法语 男孩们 , ' 我的心 ' 是一个,这就是为什么他一直称 Kimiko 为它。
自第 1 季以来,Kimiko 一直是男孩的真正成员,她是该团队的第一位超能力成员。 Frenchie 在系列的早期很快就喜欢上了 Kimiko,试图教她语言,了解她的历史,并让她敞开心扉。经过 男孩们 在第 3 季中,两人是非常亲密的朋友,两人之间的联系比男孩中任何其他成员的联系都更深。 ' 我的心 ' 已成为 Frenchie 对 Kimiko 的昵称,这是翻译。
相关:男孩:Kimiko 权力与起源的解释
Frenchie 的“Mon Coeur”翻译成“My Heart”
Frenchie 对 Kimiko 的昵称直译为“我的心”。这意味着每次 Frenchie 给 Kimiko 打电话时 我的心 ,”他在提醒她他有多爱她。这让二人本已甜蜜的关系更加甜蜜,爱情在宇宙中是稀有的。 男孩们 .没有人看到 Frenchie 打电话给其他人 我的心 ,' 意思是这个昵称是 Kimiko 专属的。
Frenchie 和 Kimiko 之间的关系绝对配得上这样的绰号,因为他们对彼此的爱随着剧集的进行而变得更加清晰。 Kimiko 和 Frenchie 彼此的爱在两人被 Frenchie 的老帮派成员绑架时得到了强烈的强调,Kimiko 在 Frenchie 遭受酷刑时用暴力拯救了他。 男孩们 第 3 季基本上每一集中都有 Frenchie 和 Kimiko B 级故事,这一季比以往任何时候都更加关注这对搭档。
Kimiko在男孩中被称为“我的心”背后的真正含义
尽管 Frenchie 从字面上称呼 Kimiko ' 我的心' 在很多剧集中,两人的关系并不是很多人想象的那样。两人根本没有约会关系,这不是该系列想要追求的目标。相反,他们的爱是一种持久的友谊或兄弟姐妹的爱,两人在各种可怕的事件中一直陪伴在对方身边。法国演员托默·卡彭甚至在一次采访中证实了这一点 电视线 采访,称 Frenchie 和 Kimiko 为爱 灵魂联系 .'
后来在同一次采访中,卡彭还就“ 我的心 '昵称。他解释说,在他看来,他相信 Frenchie 的母亲称他为“ 我的心 ,' 赋予昵称更大的意义。在这个镜头下,它表明 Frenchie 认为自己是 Kimiko 的保护者,尽管具有讽刺意味的是 Kimiko 是经常不得不拯救 Frenchie 的人。 Frenchie 和 Kimiko 的关系是其中之一 男孩们 ' 很少有感人的元素,但这确实是一个奇妙的故事。