克里斯托弗·罗宾:真人维尼与迪士尼动画版的区别

看什么电影?
 

克里斯托弗·罗宾 在迪士尼经典动画片推出 40 多年后上映 小熊维尼历险记 , 而百亩林也变了。首次出现在作者 A.A. 的故事中。 1926 年的米尔恩,小熊维尼从那时起就让孩子们着迷和高兴。





小熊维尼与他的各种动物朋友和人类朋友克里斯托弗罗宾一起的冒险经历在儿童文学中具有传奇色彩,并且由于迪士尼的各种改编而在动画领域也同样受到赞誉。其中最著名的无疑是 1977 年的 小熊维尼历险记, 尽管已经制作了许多以这些角色为特色的其他动画电影、电视节目和特别节目。






有关的: 克里斯托弗·罗宾评论:愚蠢的老熊一如既往地迷人



这个周末看到迪斯尼的戏剧发行 克里斯托弗·罗宾 电影,维尼和朋友们第一次出现在真人项目中。当然,他们仍然是动画的——这次是通过 CGI——但影片与真实的英国环境互动,并与 Ewan 'Obi-Wan Kenobi' McGregor 一起扮演这个有名无实的冒险男孩的成人版。 特工卡特的 海莉·阿特维尔 (Hayley Atwell) 还饰演克里斯托弗的妻子伊芙琳,或者作为屹耳 (Eeyore) 亲切地称呼她为“伊芙琳,我的妻子”。那么,这些版本与经典动画和文学版本相比如何?请仔细阅读,找出答案。

克里斯托弗·罗宾(伊万·麦格雷戈 饰)

与通常的小熊维尼设置相比,最明显的变化是克里斯托弗罗宾现在是一个 40 多岁的男人。在克里斯托弗与林地朋友告别的序幕中,他顽皮的孩子形象被短暂地展现出来,而伊万麦格雷戈的成年克里斯托弗是一名二战老兵,他高兴地回到家中与妻子和女儿团聚,结果却在可怕的工作中结束了Winslow Enterprises 的执行级别职位。他的任务是解雇他黏糊糊的老板的多名员工,这种压力似乎以某种方式导致小熊维尼重新回到他的生活中。可以理解的是,克里斯托弗一开始认为他疯了,但很快意识到“愚蠢的老熊”确实是真的。






麦格雷戈正确的英国口音和一般的举止绝对适合年长的克里斯托弗,而威尔蒂尔斯顿作为年轻版本在真人表演中尽可能接近这个男孩。



小熊维尼(吉姆卡明斯)

小熊维尼的性格在原著和迪士尼动画项目之间并没有太大变化,但这部新电影中的小熊维尼确实感觉有点不同。一如既往地由吉姆卡明斯配音,2018 年 CGI 小熊维尼看起来比他在 许多 冒险 , 并且明显变老了 . 本质上,小熊维尼仍然是他一贯的善良、忠诚和热爱蜂蜜的自我,但与此同时,失去他这么多年最好的朋友显然也付出了代价。当长大的克里斯托弗开始对他大喊大叫时,这无济于事,但幸运的是,他们的裂痕很快就愈合了。






跳跳虎(吉姆卡明斯)

同样由卡明斯配音的跳跳虎仍然保持着他正常的活泼、喧闹的自我,尽管看起来也明显变老了。值得注意的是,他的色彩也比迪士尼动画中柔和得多,后者通常将他描绘成亮橙色。与过去的迪士尼项目相比,他看起来也更像一个毛绒玩具,但与维尼一样,这可能是为了更准确地反映米尔恩的书中对角色的想象而做出的选择。



小猪(尼克穆罕默德)

虽然 Piglet 作为 Pooh 经常受到惊吓的密友的地位没有改变,但很明显有一点是他的声音。 许多冒险 配音演员 John Fiedler 于 2005 年去世,无论出于何种原因,迪士尼认为不使用他通常的替代者、声音相似的演员 Travis Oates 是合适的。除了音频,小猪——与维尼和跳跳虎不同——似乎没有明显变老,尽管在故事中无法解释为什么会这样。小猪的毛衣现在也是绿色的,而不是迪士尼通常的粉红色,这可能是为了反映该角色更经典的彩色插图。

屹耳(布拉德加勒特)

屹耳是另一个例子,迪士尼选择不使用该角色的知名配音演员——彼得卡伦——尽管至少加勒特有类似的声音,并且在之前的几个其他项目中为屹耳配音 克里斯托弗·罗宾。 和跳跳虎和小熊维尼一样,屹耳似乎老了一点,但他正常的悲伤性格(和固定在尾巴上)仍然存在。他的肤色也有点不同,呈现出一种淡蓝色调,而不是大多数描绘中看到的灰色。

兔子(彼得·卡帕尔迪)

Rabbit 最容易接受的变化是,在 克里斯托弗罗宾, 与他的大多数毛绒玩具动物不同,他被描绘成生活在百亩森林中的真实动物。也就是说,他仍然会说话,所以这不太现实。与之前的迪斯尼电影相反,这种写照更接近地反映了米尔恩书中对他的描述。兔子的颜色也是更自然的棕色,而不是他在动画中倾向于炫耀的黄色外观。值得注意的是,他并没有离开森林,而是与小熊维尼、跳跳虎、屹耳和小猪一起前往现实世界。

猫头鹰(托比琼斯)

猫头鹰虽然经常健忘,但仍然保持着他的智慧,但与兔子相似,他也被描绘成一种野生林地动物,恰好与克里斯托弗和他的毛绒玩具伙伴交谈和交往。迪斯尼典型的鸟类拟人化也一去不复返了。与兔子一样,这更准确地反映了他在书面资料中的写照。在影片的后期,当猫头鹰在开始说话之前——相当威严地——飞到一棵树上时,真实动物和填充动物之间的运动差异变得非常明显。他也不离开森林进入现实世界。

Kanga & Roo(索菲·奥科内多和萨拉·辛)

可悲的是,对于母子毛绒动物二人组的粉丝来说,Kanga 和 Roo 并没有太多的放映时间 克里斯托弗·罗宾。 尽管如此,当他们出现在银幕上时,他们一贯的保护母亲/可爱孩子的动态会全力以赴,正如当他们认为自己正受到掠夺性的 Heffalump 的威胁时所看到的那样。和 Piglet 一样,Kanga 和 Roo 似乎没有明显变老,原因不明。他们也不会进入传统现实。

-

尽管 克里斯托弗·罗宾 从许多方面来说,这是小熊维尼传说中更黑暗、更阴郁的条目之一,这种阴郁最终会被粉丝们期待的 A.A. 的温暖、幽默和心灵所取代。米尔恩笔下的角色和他们庞大的家。有些事情已经改变,有些事情没有,但与维尼和朋友相关的善良、善良和快乐的基本精神拒绝被否认。 克里斯托弗·罗宾 评论可能褒贬不一,但在许多方面,这正是当今动荡的社会气候所需要的那种善意的故事。小熊维尼可能是一只愚蠢的老熊,但他在大银幕上永远是受欢迎的存在。

更多:所有真人版迪士尼重制版都在开发中

主要发布日期

  • 克里斯托弗·罗宾
    发布日期: 2018-08-03