迪斯尼终于修复了一个 30 岁的布偶圣诞颂歌错误

看什么电影?
 

迪士尼将带回一首失传已久的歌曲 这 布偶圣诞颂歌 ,修复了 30 年的错误,为节日增添了一些欢乐。传奇布偶创作者吉姆汉森的儿子导演布赖恩汉森最近透露了这一消息。歌曲“When Love Is Gone”出现在“过去的圣诞节幽灵”向史高治(迈克尔凯恩饰)展示他年轻时的自己和他的前未婚妻贝儿(梅雷迪思布劳恩饰)一起唱这首歌的时候。





这是一个忧郁而悲伤的场景,当年长的斯克罗吉回顾他失去的真爱时,通过 POV 看到的场景更加情绪化。这也是 Scrooge 背景故事的重要组成部分,展示了他为何变得苦涩且没有一丝圣诞气氛。这首歌最初出现在 VHS 版本中 木偶圣诞颂歌 , 但随后为电影发行而剪掉,之后视频原版和底片不知何故丢失了。






相关:SNL 失败如何帮助启动布偶秀(并设置暗水晶)



为什么迪斯尼从布偶圣诞颂歌中删掉“爱已逝”

对于影迷来说,这是一个颇具争议的选择,“当爱已逝”最初是为了电影发行而被剪掉的 木偶圣诞颂歌 因为迪斯尼觉得它对年轻观众来说太成熟和悲伤了。特别是,制作人杰弗里卡森伯格说他认为这首歌太“ 情绪复杂 ,' 并且 Brian Henson 还提到它也因时间原因被剪掉了。但在场景被剪掉之后,它不知何故丢失了,这让汉森非常失望。

尽管如此,Henson 从未放弃过有一天会找到它的希望,并提到他称“ 就像每个月都问他们是否还在寻找 .'导演的愿望终于在 2020 年破灭,当时他接到一个电话,告诉他 木偶圣诞颂歌 是收到一个 4K 重制版,他应该检查一下,还有一卷额外的镜头要审查。令他完全惊讶的是,这个卷轴包括丢失的歌曲,完整、修复的经典布偶电影现在几乎可以在 Disney+ 上播放。






为什么“When Love Is Gone”在布偶圣诞颂歌中如此重要

除了为观众带来情感冲击,充满了凯恩的泪流满面的心碎和遗憾,失踪的“当爱已逝”也很重要,可以理解为什么史高治会变成他在 木偶圣诞颂歌 .随着贝儿唱起这首歌,听众得知他们之所以分开是因为史高治太过投入工作,不再是她曾经认识的那个人,所以他们的爱已经不复存在了。



了解他的痛苦并非无缘无故使他的性格更富有同情心和讨人喜欢 木偶圣诞颂歌 当观众看到他绕了一圈在电影结束时再次找到幸福时,改编并允许更多的救赎弧线。这个结局或许提供了一个更明显的原因,为什么“当爱已逝”一开始就不应该被剪掉,因为故事以歌曲“当爱被发现/感觉像圣诞节”结束,表明这两个曲调总是意在成为斯克鲁奇故事的书挡。






尽管令人难过,但《当爱已逝》回归电影才合情合理。经过如此长时间的寻找,汉森在 30 年后终于找到了回到正确位置的方法后,欣喜若狂,毫无疑问,观看 木偶圣诞颂歌 今年对人们来说会更甜一点。记得童年 VHS 重看这首歌的观众可以高枕无忧,因为它现在又回来了。



更多:解释了 Scrubs Cast 在这是一部非常快乐的布偶圣诞电影中的客串