沙丘1984:大卫·林奇的科幻电影与这本书的比较

看什么电影?
 

大卫·林奇(David Lynch)1984年被误解的科幻史诗对经典的原始资料进行了几处更改和修订:弗兰克·赫伯特(Frank Herbert)的史诗小说《沙丘》(Dune)。





大卫·林奇(David Lynch)于1984年改编的弗兰克·赫伯特(Frank Herbert)开创性的科幻小说, 沙丘 ,以令人钦佩的方式反映了其原始资料,但在过去的三十多年中,一连串的偏差激怒了批评家和纯粹主义者。公平地说,林奇的庞大规模和范围 沙丘 一直提出了一个不可能的挑战。坦率地说,赫伯特关于Arrakis行星的古怪,复杂且具有政治色彩的小说缺乏视觉适应所必需的某些限制,并且自1965年出版以来一直困扰着众多伟大的电影制片人。结果,林奇(Lynch)1984年的适应必然做出了一些改变到原著,以翻译史诗般的银幕故事。






继续滚动以继续阅读 单击下面的按钮以快速查看本文。

著名的制片人迪诺·德·劳伦蒂斯(Dino de Laurentiis)选择了 沙丘 在70年代后期,但该物业面临许多生产障碍- 猿人星球 制片人阿瑟·雅各布斯(Arthur P Jacobs),法国导演亚历杭德罗·乔多罗夫斯基(Alejandro Jodorowsky)甚至 外星人 导演里德利·斯科特(Ridley Scott)可以成功复活 沙丘 从开发地狱。直到1981年招募林奇( 大象人 ),该生产终于开始移动了。经过多年的苦苦挣扎,绿灯显示出希望的火花。 沙丘 专营权,但影片经过漫长的征途却被证明是死路一条。



相关:未更改发行日期的WB电影

尽管进行了大规模的营销活动,令人印象深刻的演员阵容和大量的赫伯特(Herbert)粉丝,林奇(Lynch)的 沙丘 票房大失所望,关键和商业上的挫折也解决了这个问题。它从4000万美元的预算中获得了3000万美元的总收入,但可以说它遭受了当代评论的最沉重打击,其中频繁出现诸如可怕,丑陋和难以理解的词语。如今,这部电影的声誉有所提高,尽管 沙丘 宇宙大部分保持分裂。尽管熟悉这本小说的人自然会更好地理解剧情,甚至赞扬林奇的视觉和氛围感,但与赫伯特的作品相比,在主题和叙事上存在一些明显的偏差,这些现象一直困扰着粉丝。






林奇的沙丘改变了角色和视觉效果

林奇走近 沙丘 的角色和视觉效果既忠实于原著小说,又忠实于林奇安。原书中的人物栩栩如生,但在某些情况下,导演会对其进行更新,更改或增强,该导演以怪异,超现实和令人不安而著称。在 沙丘 小说中的保罗·阿特雷德斯(Paul Atreides)和菲伊德·拉多·哈科嫩(Feyd-Rautha Harkonnen)年龄较大,而凯尔·麦克拉克兰(Kyle MacLachlan)和史汀(Sting)扮演的角色则更大,他们在小说中都是少年。贝内·格塞里特(Bene Gesserit)的牧师母亲由于完全秃头而被赋予了怪异的边缘。



许多人都同意 沙丘 演员阵容很好,并且是欧洲和美国最伟大的角色演员收藏之一。值得注意的是,林奇对角色的理解很好,最能体现这一点的是布拉德·杜里夫(Brad Dourif),他是扭曲的门塔尔·皮特(Mentat,Piter)。约瑟·费雷尔(JoséFerrer)和尤尔根·普罗希诺(JürgenProchnow)分别对权威的沙丹四世皇帝(Emperor Shaddam IV)和勒图公爵(Luke Leto)给予了必要的尊重和重视。此外,Dead Stockwell在适当的情况下扮演了Yueh博士,而Max von Sydow的光荣身材适合忠实的Kynes医生。






由于赫伯特含糊的描述,林奇用自己超现实和独特的想象力填补了空白,这既引起了人们的兴趣,也使他们感到恼火 沙丘 纯粹取决于他们的口味。芒特(Mentats)的眉毛有些大,看上去有些傻瓜,而哈科嫩(Harkonnens)只表现为红发,胸部可以通过使用心脏塞子以图形方式拔出。林奇愉快地保留了飞行胖子的超现实形象 沙丘 的反派男爵哈肯嫩(Baron Harkonnen),但也通过给男爵丑陋的脓疮形成了病态和畸形的病态困扰。无论是有远见的还是美学上令人不快的,林奇的无道歉的视觉方法都可以说是无可争议的。 沙丘 最好的质量。



沙丘(1984)中的情节结构完全不同

在仅137分钟的运行时间中,令人惊讶的是 沙丘 试图结合赫伯特小说的巨大篇幅。比较安全的方法是只改编第一部分,然后将其余部分设置为可能的续集(如Ridley Scott所预期的那样),但是Lynch和de Laurentiis会减少或删节图点,以便覆盖整本书。包括小说的论述和细节,但字面意义或含糊不清。例如,林奇(Lynch)结合了本书对人物内心独白的使用,但对其他概念和想法不加考虑。

相关:丹尼斯·维伦纽夫(Denis Villenueve)的上一部电影对沙丘的启示

而小说 沙丘 包括一个索引供读者参考以参考其术语,这部电影显然找到了设置复杂情节的另一种方法。关于间隔行会,香料,弗里曼及其预言的基本信息在开幕式叙事中被预先装载和纵横交错(适当地由伊鲁兰公主(在小说中介绍了部分内容)提供),并以《美国秘密报告》的形式继续进行。在行会中,中央行星Kaitain,Caladan和Giedi-Prime的摆放位置与它们形成了鲜明的对比。

同时,小说更自然,逐步地介绍了这些东西,从年轻的主角保罗·卡拉丹,杰西卡和里弗兰德·母亲(林奇授予了心灵感应的力量,这在小说中没有得到巩固)开始。此外,来自 沙丘 介绍了这部小说,但影片在整体叙事中的重要性尚不清楚,其中一些随机消失了,没有提供任何解释,例如葛尼·哈勒克(Gurney Halleck),内弗德上尉(Captain Nefud)和图弗·哈瓦特(Thufir Hawat),他们的戏剧剪辑甚至没有授予死亡场面。

沙丘(1984)改变观念,主题和气氛

除了角色和结构之外,粉丝们对林奇(Lynch)的最大抱怨是 沙丘 无疑是取消了prana-bindu训练(Paul和Fremen使用的高速武术)。可能受到压力 星球大战 以及当时的其他以科技为导向的科幻电影,林奇(Lynch)和德劳伦蒂斯(de Laurentiis)重新设计了怪异之路(Weirding Way),加入了怪异模块(Weirding Modules)—使用致命,放大声音的声音武器 使神经麻痹,摔碎骨头,放火,窒息敌人或使其器官破裂 。抛弃小说的超级格斗风格消除了电影制片人的担忧 沙丘 就像是一部武术电影,但歌迷不断批评该电影的音速射弹-尤其是因为肉搏战对于小说的前提至为重要。

在语调方面,林奇将他的商标超现实和神秘的特质带给了 赫伯特的原创小说 沙丘 ,这仅有助于故事的外来风景和氛围。尽管林奇后来否认了这张照片,但许多场景都是公认的“林奇安”,尤其是丑陋的,绿色家具的哈科纳住宅,以及保罗从生命之水中获得的预言。 Toto的配乐和Brian Eno的Prophecy主题也很适合史诗;标题主题是电吉他和乐团的推动混合,既囊括了故事的奇妙范围,也体现了高调的野蛮主义。

为了更简化地适应气候变化,生态,政治和宗教方面 沙丘 全部缩小或完全删除。赫伯特本人很喜欢这部电影,尽管他批评这部电影的结局,使保罗被莫名其妙地宣布为Kwisatz Haderach,就像他想起雨水落在阿拉基斯的贫瘠土地上一样。赫伯特实际上曾打算让保罗成为早期的科瓦兹·哈德拉赫(Kwisatz Haderach),但他并没有运用这种神灵般的力量。林奇无疑创造了他自己独特而空灵的故事,但希望丹尼斯·维伦纽夫(Denis Villeneuve)可以超越林奇(Lynch)的故事。 沙丘 对赫伯特最珍爱的作品进行了同样具有发明创造力,但又忠实的改编。

关键发布日期
  • 沙丘(2021) 发行日期:2021年10月1日