Netflix 的《艾诺拉·福尔摩斯》改编自南希·斯普林格的剧集《艾诺拉·福尔摩斯之谜》的第一本书,以下是它的改动内容。
Netflix 的 埃诺拉·霍姆斯 改编自南希·斯普林格的第一本书 埃诺拉·福尔摩斯之谜 系列,以下是对本书所做的最大更改。夏洛克·福尔摩斯已成为最受欢迎和喜爱的文学人物之一,一百多年来一直被改编成各种类型的媒体。阿瑟·柯南·道尔爵士故事中的大侦探和其他角色也被其他艺术家用来创作新的故事,有些甚至通过添加新角色来扩展他们的背景故事。
其中包括南希·斯普林格(Nancy Springer),她在系列书中给了夏洛克和麦克罗夫特一个妹妹 埃诺拉·福尔摩斯之谜 。福尔摩斯的第三个兄弟姐妹埃诺拉(Enola)比夏洛克小 20 岁,四岁时,他们就不再见到她的兄弟了,因为他们与母亲尤多莉亚(Eudoria)发生了各种分歧,离开了家。多年后,福尔摩斯兄弟姐妹在埃诺拉 14 岁生日当天尤多莉亚失踪后重聚,这一事件让埃诺拉在调查自己失踪的同时踏上了自我发现之旅。
相关:埃诺拉·福尔摩斯是谁?米莉·鲍比·布朗饰演的夏洛克角色解释
Netflix 电影 埃诺拉·霍姆斯 基于该系列的第一本书,名为 侯爵失踪案 虽然它遵循上述前提,但它不仅对故事和案件,而且对埃诺拉本人也做出了一些改变。虽然其中一些改动相当大,但都是为了更好地契合电影想要表达的主题,并且不会对角色造成太大伤害。这是最大的变化 埃诺拉·霍姆斯 为书而作。
埃诺拉·福尔摩斯的年龄
伊诺拉·福尔摩斯比夏洛克小 20 岁,这让他们的母亲遭到了社区的一些鄙视。伊诺拉告诉读者,她已经 10 年没有见过她的兄弟了,因为他们离开了家,再也没有回来。如上所述,尤多莉亚在埃诺拉 14 岁生日当天失踪,电影将其改为她 16 岁生日。 米莉·鲍比·布朗(Millie Bobby Brown)饰演伊诺拉 电影中的布朗今年16岁,角色年龄的这种变化也更符合她所经历的冒险和经历,也让布朗更容易在续集中重新扮演她的角色。
麦克罗夫特的计划和伊诺拉的逃亡
麦克罗夫特·福尔摩斯很不高兴地发现,多年来他寄给母亲的所有钱都没有用于她声称的需要,尤其是埃诺拉的家庭教师。事实证明,埃诺拉从未有过家庭教师,而尤多莉亚亲自教育她,这对迈克罗夫特来说是无法接受的。作为福尔摩斯的长兄,麦克罗夫特承担了埃诺拉监护人的角色,并决定将她送到一所年轻女子学校。在电影中,埃诺拉被抓住并带回了家,麦克罗夫特后来带她去了学校。然而,在书中,这种情况从未发生,她成功地避开了她的哥哥,也没有踏足任何寄宿学校。
在书的结尾,就像在电影中一样,伊诺拉继续躲避她的兄弟,但她创造了两个不同的角色,以便隐藏在众目睽睽之下:一个是蒙着面纱、不说话的女人,被称为“姐妹”,另一个是她的妹妹。另一个是艾维·梅舍尔(Ivy Meshle),一名调查员的秘书。埃诺拉计划通过后者继续接案,而不依赖于她的姓氏,也不会因为自己是女孩而被拒绝。
相关:为什么埃诺拉·福尔摩斯的《神探夏洛克》与以前的版本如此不同
图克斯伯里勋爵案
在调查母亲失踪的过程中,埃诺拉发现了有趣的消息:图克斯伯里子爵勋爵失踪,并疑似被绑架。伊诺拉决定暂时搁置寻找母亲的行动,并调查图克斯伯里可能发生了什么。年轻的子爵心甘情愿地离开家,打算乘船出海,却在途中被绑架。伊诺拉也被绑架,并被带到图克斯伯里被囚禁的同一艘船上,而幕后黑手则是两个名叫卡特和斯奎基的男子。后者伪装成莱莉亚·西比尔·德·帕帕弗夫人(Laelia Sibyl de Papaver),一个唯灵论者,以便潜入子爵的家中,并促使子爵的父母提供赎金,然后他和卡特将收取赎金。
图克斯伯里(电影中的名字略有改变)也比电影中更年轻,只有12岁。在 埃诺拉·霍姆斯 图克斯伯里由路易斯·帕特里奇饰演,他至少和埃诺拉同龄。在书的结尾,伊诺拉带图克斯伯里去了警察局,在那里他们遇到了雷斯垂德和夏洛克。为了避免被抓住,伊诺拉逃跑了,并将图克斯伯里留在了那里,而夏洛克甚至没有注意到她在那里。
尤多莉亚·福尔摩斯失踪
如果埃诺拉的母亲没有失踪,她在子爵失踪案上的冒险就不会发生。尤多莉亚·福尔摩斯(Eudoria Holmes)是一个自由精神的人,她拒绝遵守性别标准,这是她教给埃诺拉(Enola)的。就像电影中一样,尤多莉亚给她的女儿留下了一封密码信,女儿后来在不同的报纸上发布了密码信息,希望她的母亲能读到它们并以某种方式联系她。然而,改变的是尤多莉亚离开的理由。在 埃诺拉·霍姆斯 ,尤多利亚是一个秘密社团的成员,正在制定一项爆炸计划。在电影的结尾,她找到了埃诺拉并与她短暂重聚,只是告诉她她离开是为了获得自由,因为她无法忍受这个世界成为她的未来。在书中,尤多莉亚和埃诺拉从未团聚,但尤多莉亚确实向她的女儿发送了一条信息,透露她与罗姆人一起离开,过着自由流浪的生活。
埃诺拉·福尔摩斯的未来
在警察局差点被夏洛克抓住后,伊诺拉继续躲避她的兄弟,尤其是麦克罗夫特,并继续以侦探和自由的年轻女性的身份闯荡世界。埃诺拉在书中提到,虽然夏洛克擅长从化学到拳击等不同领域,但她的能力仅限于写作、阅读、钓鱼、寻找鸟巢和挖虫子。在书的结尾,埃诺拉意识到,自从她摆脱了家庭和家人的束缚后,她学到了很多东西,这进一步激励她继续打造自己的侦探生涯。
当埃诺拉在图克斯伯里的家中遇见雷斯垂德时,她犯了一个错误,透露了自己的名字,并从中吸取教训,她创造了上面提到的不同角色(修女和艾薇·梅勒)。电影中,伊诺拉逃出学校,子爵案结束后,她并没有意外地遇到了她著名的哥哥。相反,夏洛克试图通过发布一条据称来自尤多利亚的编码信息来诱骗她与他和迈克罗夫特见面,但伊诺拉几乎立即意识到这不是她母亲写的,夏洛克知道她的妹妹不会摔倒,但他希望她会来的。伊诺拉去了约会地点,但没有露面,而是伪装成报童。然而,她确实留下了一个旧玩具让夏洛克去寻找,而他选择不去找她。
在原著和电影中,这个故事都为埃诺拉继续处理不同的案件并躲避她的兄弟们敞开了大门,电影也让图克斯伯里和尤多莉亚等角色有可能在未来的续集中回归。幸运的是 埃诺拉·霍姆斯 ,它还有五本书可以从中汲取灵感,尽管在第一部电影的基础上,它们也必须经历一些变化。
下一篇: 埃诺拉·福尔摩斯的结局、谋杀阴谋和杀手身份解释