埃里克·鲍扎专访:乐一通的兔八哥、达菲等之声

看什么电影?
 
发布于 2022 年 2 月 1 日

埃里克·鲍扎 (Eric Bauza) 在《乐一通》中为兔八哥、达菲鸭、崔伊和火星人马文配音 - 我们坐下来谈论所有关于动画的事情。










埃里克·鲍扎 (Eric Bauza) 为兔八哥、达菲鸭、崔弟和火星人马文配音 乐一通 。起源可以追溯到1930年, 乐一通 是动画类型的主要内容,巴哥、达菲、崔弟、马文等在过去几十年里成为动画偶像。乐一通最近一次高调亮相是在去年的 太空大灌篮:新遗产 ,但该剧已在 HBO Max 上重新播出,并计划于本月在流媒体上播放情人节特别节目。



相关:为什么它被称为 Looney Tunes,而不是 Toons(因为迪士尼)

枫木地幔 有一个独家剪辑 乐一通卡通情人节狂欢! 以小猪和达菲为主角。我们还与 Eric Bauza 坐下来讨论了所有事情 乐一通 ,包括加入如此巨大的遗产的感觉、他最喜欢配音的角色,以及与勒布朗·詹姆斯合作的感觉 太空大灌篮2。 看看下面的剪辑和采访:






单击此处观看 Youtube 上的视频



枫树霍斯特: 你为这些角色配音已经有一段时间了——在这样一个历史悠久的系列中留下自己的印记感觉如何?






Eric Bauza:这确实是一种荣幸。我这样说是对我之前的人致以最大的敬意。最重要的是梅尔·布兰克,他当然创造了这些角色背后的个性和声音。如果没有他,我就会回到管道学校。当然,还有查克·琼斯 (Chuck Jones)、鲍勃·克拉佩特 (Bob Clampett)、弗里兹·费伦 (Friz Feleng)、特克斯·艾弗里 (Tex Avery)、鲍勃·麦克金森 (Bob McKimson) 等出色的动画导演,以及许多伟大而有才华的人,他们在我们任何人都还活着之前就在这里工作,而 80 年后我们就在这里谈论他们的遗产。



你能谈谈你是如何获得这份工作的吗?你会试镜一个角色,然后慢慢积累名单吗?

埃里克·鲍扎(Eric Bauza):就像,镇上几乎每场配音演出,你都会收到经纪人发来的电子邮件,你会打开它。就这样,邀请你有机会试镜兔八哥、达菲鸭、你知道的、崔弟鸟,这些经典角色中的任何一个,你就坐在那里,一开始就有一种欣喜若狂的感觉,然后压力很大的感觉,又回到欣喜若狂的感觉。试镜并不容易,而且他们也不经常试镜这些角色。所以我不得不说,在大约 10 到 12 年的时间里,我为《兔八哥》试镜了两次。这是非常罕见的。这只是其中之一,你会觉得,你知道,掐我一下,我在做梦。我为火星人马文配音已经快 12 年了。哦,哇。

你扮演了许多不同的角色,有着不同的声音和个性。如何为每种模式找到合适的模式?

Eric Bauza:一切从剧本开始。再说一次,有了这些特别的短裤, 乐一通 动画片,他们实际上是用讲故事的方式回到了绘图板。它们很短,只有七分钟,有点像最初的黄金时代短片。而且它们都是非常搞笑的、非常简单的设置。它们很容易消化,也很容易观看。最棒的是,就像回到马鞍上一样。你有点像,哇,就像制作这个的人也是原版的真正粉丝一样。所以你有剧本,然后有导演——通常有编剧、制片人、配音导演,所以我们得到了讲述故事的人的指导,以及 80 年的观看 乐一通 。所以,虽然我们是新剧组,但也有新演员。这几乎就像,你知道,我们正在重新混音老歌。这有点熟悉,这就是让它变得容易的原因。但同样,让事情变得困难的是真正的死忠粉丝正在观看,他们也对这些角色有着同样的热情。

这些角色总是有肉体特征,尤其是 乐一通 以及屏幕上疯狂的动作。当你录音时,你是否发现自己也进入了那种物理模式?

埃里克·鲍扎:哦,当然。我觉得我们现在被孤立是一件好事,因为没有人会被我一直摆动的手臂击中。达菲鸭、巴格斯就比较矜持一点。但有时他确实会失控,甚至尖叫。但你问这个问题有点有趣,尤其是当涉及到语音匹配和语音模仿时。你做事情的时候甚至不知道自己在做。

例如,当我唱兔八哥的声音时,大多数时候我都会屏住呼吸,就像将肺部的空气全部排出一样。有趣的是,当我做那个声音的时候,你一次做四个小时,你有点精疲力尽。我和 Fred Tatsciore 在一起 - 他是 Yosemite Sam 目前的配音员。我问弗雷德,你这样做时会屏住呼吸吗?他说,是的,这有点奇怪。我有点喜欢。这有点像我玩完乐一通之后就不必去健身房了。

说到健身房——你还得锻炼 太空大灌篮2 去年,我听说你是原作的忠实粉丝。这对你来说只是一个完整的时刻吗?

埃里克·鲍扎:是的,绝对如此。我的意思是,几乎每次我加入一个大型重新构思或重新启动的节目的演员阵容,帮助我成长时,我总是感到非常感激,因为我能够回馈并感谢那些真正帮助塑造我的职业生涯和我的生活的东西。生活真的。所以是的,开始做类似的事情 太空大灌篮, 除此之外,由有史以来最伟大的篮球运动员之一勒布朗·詹姆斯主演。这只是我一生中永远不会忘记的时刻之一。

你有最喜欢的吗 乐一通 角色到声音?如果是的话,是谁以及为什么?

埃里克·鲍扎:天哪,天哪。我的意思是,这就像让我选出我最喜欢的孩子是谁。这绝对是——我得说,我爱火星人马文。不管出于什么原因,火星人马文一直是我的最爱。所以为马文配音是非常非常疯狂的,尤其是在乔丹品牌的广告中。我为 Air Jordan 篮球广告中的 Blake Griffin Superfly 配音了火星人马文。所以这双鞋和前身有点像 太空大灌篮 其中有这两个兔八哥、迈克尔·乔丹超级碗的广告。还有一部电影是迈克尔·乔丹和兔八哥与火星人马文战斗的,所以对我来说,火星人马文一定是我的最爱之一。

现在你已经过情人节了 乐一通 特别即将到来。你有最喜欢的片段吗?我看到了两个。

埃里克·鲍扎:你知道,在两者之间做出选择非常困难,但你知道,除了兔八哥之外,任何时候我都能为这个家伙配音,但无论出于什么原因,还是达菲。我知道我们都知道达菲是个爱挖苦人、卑鄙又贪婪的人。但我喜欢他们把达菲塑造成怪人达菲的复古风格。每当我扮演达菲时,他就疯了。他让波基经历了地狱,这对我来说太有趣了。可怜的小猪。但每当我在某件事中扮演达菲时,我都会很开心,因为他是如此精神错乱,他如此狂躁,如此狂野,这与我自己非常不同。

更多:卡通兔八哥首次亮相(不是乐一通)

乐一通卡通情人节狂欢! 是 2 月 3 日在 HBO Max 上播出的新特别节目。