剧作家创作了一些最经久不衰的文学作品。他们把一个前提变成舞台中的整个世界，给观众留下深刻的现场体验记忆。戏剧经常被改编成其他艺术形式，如百老汇音乐剧、电影和电视节目。有时，这些版本最终会在受欢迎程度方面盖过原始资料。
相关：Disney+：10 部最恐怖的故事片（与万圣节无关）
许多电视连续剧和电影在观众不知道其来源的情况下取得了巨大的成功。虽然戏剧爱好者肯定会认出这些即将上映的名字，但只熟悉改编作品的粉丝可能会惊讶地发现他们最喜欢的一些节目和电影是根据戏剧改编的。
跳蚤袋
跳蚤袋 是一部英国喜剧，改编自创作者菲比·沃勒-布里奇 (Phoebe Waller-Bridge) 的获奖独白，她最初于 2013 年演出。沃勒-布里奇饰演的角色在伦敦经营着一家以豚鼠为灵感的咖啡馆，她的余生都是一团糟，从人际关系到财务。
艾米莉·努斯鲍姆 将这部广受好评的系列称为“原创坏女孩喜剧”，但指出 Fleabag 的世界不仅仅是坚韧不拔的外表 ;在整个系列中，她也为她最好的朋友的死感到悲伤。
命运多舛
命运多舛 是受莎士比亚启发的 CW 节目 罗密欧与朱丽叶 . 2014 年的单季连续剧讲述了一个名叫埃默里（艾梅蒂加登）的人类女孩和一个名叫罗曼（马特兰特）的外星人的浪漫故事。
当 Emery 和 Roman 的社区相互开战时，这对恋人必须保持他们激情的力量。在它的 13 集中， 命运多舛 呈现出对经典故事的独特诠释。
驾驶黛西小姐
驾驶黛西小姐 是一部深受喜爱的 1989 年喜剧电影，但有些人可能不知道它最早是一部戏剧，由阿尔弗雷德·乌里 (Alfred Uhry) 编剧。乌里描述了 作为家庭回忆录的故事 这是基于他在佐治亚州亚特兰大的成长经历。
相关：Disney+：10 部突出黑人演员的电影
当一位年长的犹太妇女（杰西卡坦迪饰）必须交出她的车钥匙时，她的新司机是一位名叫霍克科尔本（摩根弗里曼饰）的非裔美国人。阿尔弗雷德·乌里 (Alfred Uhry) 创作了他 1987 年的剧本，然后在故事最终进入百老汇之前编写了剧本。
窈窕淑女
两位好莱坞传奇人物因伊丽莎杜利特尔的角色而闻名：百老汇音乐剧中的朱莉安德鲁斯和 1964 年与雷克斯哈里森合作的电影音乐剧中的奥黛丽赫本。
音乐剧本身就是一种制度，但伊丽莎的上流社会之旅植根于 皮格马利翁 ，萧伯纳 1913 年的戏剧。文学水准， 皮格马利翁 之前有自己的电影版 我的公平 女士 曾经存在过。
她是男人
这部 2006 年阿曼达·拜恩斯 (Amanda Bynes) 的电影是对莎士比亚的巧妙演绎 第十二夜 .这个故事在好莱坞不止一次被诠释，另一个 2000 年代流行的青少年例子是迪士尼频道原创电影 摩托车越野赛 .
在 她是男人 , 拜恩斯扮演维奥拉黑斯廷斯，他的弟弟塞巴斯蒂安为了追求音乐事业而离开寄宿家庭。维奥拉决定伪装成塞巴斯蒂安，上他的学校，并在足球队中占据一席之地。当维奥拉假装成塞巴斯蒂安时爱上了奥西诺公爵（查宁塔图姆饰），事情就出了岔子。
古怪的一对
古怪的一对 是 70 年代著名的情景喜剧，由杰克·克鲁格曼和托尼·兰德尔主演。兰德尔饰演菲利克斯昂格尔，而克鲁格曼饰演奥斯卡麦迪逊，他们最近都离婚了。当男人们一起住在曼哈顿的公寓里时，他们必须学会处理彼此的怪癖，这为该节目提供了很多喜剧天赋。
该剧集改编自尼尔·西蒙 1965 年的舞台剧 古怪的一对 及其 1968 年的电影改编。这个概念在电影和电视中一次又一次地被模仿。
六度分离
六度分离 是一部获得托尼奖提名和普利策奖提名的 1990 年约翰·瓜雷 (John Guare) 戏剧，该剧于 1993 年改编成戏剧电影。威尔·史密斯 (Will Smith) 饰演一位名叫保罗的长相精致的骗子，这部电影是一剂忧郁的解毒剂 Bel-Air 新鲜王子 .
相关：威尔史密斯拒绝了每个电影角色
该剧和电影都推广了衡量一个人与不同个体之间距离的“六度分离”理论。
欲望号街车
田纳西威廉姆斯是著名的剧作家 欲望号街车 . 1947 年的作品于 1951 年成为电影，由费雯丽、金亨特和马龙白兰度主演。
Leigh 饰演 Blanche DuBois，一位前教师，与她的姐姐（亨特）和姐夫（白兰度）同住。这部严肃的作品成为好莱坞最著名的电影之一，将人们的注意力拉回到一切开始的戏剧上。
热铁皮屋顶上的猫
热铁皮屋顶上的猫 是田纳西·威廉姆斯的另一个故事。该剧于 1955 年首次上演，作为普利策奖获得者和四次获得托尼奖提名而闻名。这个故事直到 1958 年才被拍成电影，伊丽莎白·泰勒、保罗·纽曼和伯尔·艾夫斯担任主角。艾夫斯是大爸爸波利特，纽曼是他的儿子布里克，泰勒是布里克的妻子玛吉。
尽管电影删除了威廉姆斯最初的一些性爱内容，但这部南方戏剧的特点往往是暴躁的。多年来，该剧在其他电影改编中继续受到欢迎。
栅栏
丹泽尔·华盛顿 (Denzel Washington) 和维奥拉·戴维斯 (Viola Davis) 主演 2016 年改编的电影 栅栏 ，最初是奥古斯特·威尔逊 (August Wilson) 于 1985 年创作的戏剧。这部获得普利策奖的戏剧讲述了一个名叫特洛伊（华盛顿）的人，他是 1950 年代匹兹堡的环卫工人。他与妻子罗斯（戴维斯 Davis 饰）和儿子科里（约万阿德波 Jovan Adepo 饰）住在一起。
特洛伊是一名优秀的棒球运动员，但从未进入过大联盟。当他儿子的足球天赋不断进步时，这让他的心情变得复杂起来，特洛伊也在努力适应自己的生活。
下一篇：女巫 (2020)：我们所知道的关于奥克塔维亚·斯宾塞/安妮·海瑟薇翻拍版的一切