Friday Night Lights 在二叠纪黑豹队以及更广阔的高中足球世界中间接获得了现实世界的灵感
电视节目 周五夜灯 灵感来自一个真实的故事，尽管经历了多层改编。现实生活中的二叠纪黑豹和周围的敖德萨小镇是广受好评的 NBC 系列的主要灵感来源。然而，该系列戏剧性地改变了现实生活中的小镇及其故事，将其作为灵感而不是直接重述事件。
电视版的 周五夜灯 从 2006 年到 2011 年，它以虚构的足球痴迷小镇狄龙为背景，讲述了狄龙黑豹橄榄球队和他们周围的人的故事。虽然从未接触过大众观众，但该剧集广受好评，并帮助凯尔·钱德勒、康妮·布里顿、杰西·普莱蒙斯、泰勒·克奇和未来的好莱坞头条人物迈克尔·B·乔丹等演员的事业发展或振兴。
相关：星期五夜灯的第 2 季谋杀故事情节是一个错误
电视剧不是第一次使用这个标题 周五夜灯。 该节目的灵感来自于 2004 年同名电影的成功，该电影由比利·鲍勃·松顿（Billy Bob Thornton）饰演教练加里·盖恩斯（Gary Gaines），并由彼得·伯格（Peter Berg）执导，他还执导了该电视节目。这部电影更直接地改编了现实生活中的二叠纪黑豹的故事，但它简化并改变了真实故事的某些方面，例如让球队在决赛中输掉而不是德克萨斯州冠军赛的半决赛。
这部电影本身的灵感来自一本畅销书， 周五夜灯：一个小镇、一个团队和一个梦想 ，由记者 H. G. Bissinger 撰写。将新闻书籍改编成虚构电影的方法很不寻常，但已被像 Chloe Zhao 的电影所采用 游牧地 .这本书于 1990 年发行，记录了黑豹队 1988 年的赛季。它通常被列为有史以来关于体育的最佳著作之一。比辛格融入了敖德萨镇并在那里生活了一年，让他能够捕捉到德克萨斯高中足球文化的复杂方面。
星期五夜灯是根据真实故事改编的吗？灵感解释
现实生活中的二叠纪高中橄榄球队是一个享有盛誉的项目，曾赢得六次德克萨斯州冠军。球队在可容纳 19,000 多人的拉特利夫体育场踢球，这表明足球在敖德萨很受欢迎，这在电视节目中通过对 J. D. McCoy 等人物施加的压力得到了体现。 1988 年的球队仅以一场失利就获得了他们的地区冠军，并且由于掷硬币而进入了德克萨斯州的季后赛。他们进入了半决赛，然后放弃了第四节对达拉斯卡特的领先优势。
1988 年二叠纪队并不是最杰出的高中橄榄球队，但由于比辛格的书，他们成为德克萨斯州小镇和其他南部州围绕这项运动的痴迷文化的象征。比辛格利用黑豹队的赛季来审视种族和经济分歧以及对石油的经济依赖等社会问题，所有这些都反映在足球上。这 周五夜灯 电视剧没有直接改编二叠纪的故事，但深受书中对高中足球的描写的影响，尤其是在最后两部 周五夜灯 赛季开始于贫困的东狄龙，与二叠纪大部分贫困的西班牙裔竞争对手敖德萨高中相似。伯格表示，他开发这部电视剧是为了能够探索他不得不从电影中删减的一些更个人化的情节线。
相关：星期五夜灯：第 2 季之后圣地亚哥发生了什么
狄龙黑豹与二叠纪黑豹的比较
尽管 星期五夜灯' 故事与二叠纪黑豹队的故事非常不同，可以在真实球队和虚构的狄龙黑豹队之间进行比较。黑豹队的两支球队都有大量资金并参加了高中田径运动，支持者慷慨捐赠，镇上的大部分地区都围绕着黑豹足球队。狄龙黑豹队比现实世界的对手更成功，在节目的第一季赢得了州冠军，并在两周后再次进入总决赛。
两个团队的个别成员之间也有相似之处。喜欢 Jason Street，由 Scott Porter 在 周五夜灯 ，二叠纪的明星球员詹姆斯'布比'迈尔斯在赛季开始时因伤缺阵，并且从未完全康复，尽管他是一名后卫而不是四分卫并且没有瘫痪。狄龙讨人喜欢的替补四分卫马特萨拉森与二叠纪四分卫迈克温切尔有相似之处，后者是比辛格书中描述的紧张、优秀但并不出色的球员。然而，两支球队最大的相似之处可能不在于他们的球员，而在于他们的教练。
现实生活中的泰勒教练：加里·盖恩斯
英明的教练埃里克·泰勒是其中之一 星期五夜灯' 最受欢迎的角色，也是泰德·拉索这边最理想化的电视教练之一。泰勒在黑豹队的对手是加里盖恩斯。比辛格同情地将盖恩斯描绘成一个必须应对来自敖德萨镇的巨大压力的人物。
现实生活中的盖恩斯带领二叠纪在 1989 年获得了完美的赛季和州冠军，比辛格的书中记载的赛季后一年。盖恩斯在赢得德克萨斯理工大学助理教练的头衔后离开了敖德萨，与泰勒教练在第一个赛季结束时的举动相似。盖恩斯回来的时间比泰勒长得多，但他确实在 2009 年回到二叠纪结束了他的教练生涯。
相关：星期五夜灯第 6 季？为什么复兴或重启不起作用
得克萨斯州真正的狄龙：解释敖德萨（有多相似？）
最大的原因之一 周五夜灯 如此受欢迎的是它如何将狄龙构建为一个复杂而现实的环境，其中有各种各样的角色，从足球队到其他角色，如 Adrienne Palicki 的 Tyra Collette。比辛格对足球狂热的敖德萨的描绘无疑激发了伯格在整个系列中描绘狄龙的方式。然而，敖德萨比电视上描绘的狄龙更具都市气息。
真正的敖德萨是美国发展最快的小城市之一，人口超过 100,000 人。乔治·W·布什总统和乔治·H·W·布什总统都曾在他们生命中的某个时刻称敖德萨为家，这座城市是二叠纪盆地德克萨斯大学当地学院的总统博物馆和领导力图书馆。敖德萨已经获得了一定程度的名声，因为 周五夜灯 s ，它也被用作克莱尔的家乡 英雄 和别处南方小镇文化的象征。
黑豹足球在敖德萨确实很受欢迎，该镇的种族和经济划分与狄龙的相似。许多敖德萨居民对比辛格对该镇的描述感到不满，但他的书在出版前后都经过了事实核查，没有发现任何不准确之处。狄龙可能是敖德萨的简化版本，或者是 1980 年代存在的敖德萨，但真实城市和虚构城市之间有着明显的联系。
星期五夜灯对高中足球的描述有多准确？
美国有数百个高中足球项目，并且 周五夜灯 不代表或声称代表这项运动的全部内容。然而，它对高中运动的高压世界的描绘影响了 全美 和其他体育剧。许多在类似的南方小镇长大的人都发现了对文化的描绘 周五夜灯 至少在某些方面要熟悉。
相关：所有美国人：为什么达内尔在第 3 季离开（他会回来吗？）
比辛格原著中描述的敖德萨文化是极端的，但并不完全是异类。得克萨斯州有 9 个高中足球场，座位容量超过 16、500 个，大部分位于小城镇。 周五夜灯 灵感来自特定的高中橄榄球队，但该系列确实基于更广泛的体育文化。在这方面，该系列在捕捉高中足球既是社交庆祝场所又是巨大压力的世界方面取得了广泛的成功。
下一个：我们所知道的关于周五夜灯重启的一切