《权力的游戏》与乔治·R·R·马丁（George R.R. Martin）的书最大的不同之一是削减了《石心夫人》，但改编自卡特琳·史塔克（Catelyn Stark）则说明了原因。
Stoneheart夫人是最大的夫人之一 冰与火之歌 缺少的字符 权力的游戏 但是节目已经揭示了为什么Catelyn Stark不能成为她在George R.R. Martin的书中那样报仇的僵尸。当Catelyn在书籍和表演的《红色婚礼》上被震惊地杀害时，这似乎是她的终结。这是真的 权力的游戏 ，但马丁还有其他想法。在结语中 剑风暴 ， 第三 航空安全联盟 书，被改编成 权力的游戏 在第3季和第4季，没有横幅的兄弟会俘获了弗雷，弗雷不是由贝里克·唐达里昂（Beric Dondarrion）领导，而是由伤痕累累，皮肤白皙，无法说话的妇女领导：凯特琳·史塔克（Catelyn Stark）的复活形式。这个版本的卡特琳（Catelyn）在弗雷斯（Freys），博尔顿（Boltons）和兰尼斯特（Lannister）上报仇，并且在河滨地区四处游荡，将她发现的那些东西吊死。
继续滚动以继续阅读 单击下面的按钮以快速查看本文。
鉴于Stoneheart女士是一位如此具有纪念意义的人物，自然希望 权力的游戏 会紧随其后，最有可能的选择是第4季结束。她也没有出现在第5季中，但最终看来她从来没有参加过。 权力的游戏 节目主持人大卫·贝尼奥夫（David Benioff）和D.B.魏斯为此提出了几个理由： 火不能杀死龙：权力的游戏和史诗系列官方不为人知的故事 ，他们指向 乔恩·斯诺（Jon Snow）即将复活 ，而又不想过多地破坏它。他们还注意到Catelyn的最后一幕真是太棒了，并且不希望将女演员Michelle Fairley带回一个很小的，不说话的部分，承认在那里 “从来没有太多辩论” 关于Stoneheart夫人的列入。这是可以理解的原因，尽管不是那些暗示斯通哈特夫人行不通的原因，但是《权力的游戏》是如何从书中改编凯特琳的，这是不使用斯通哈特的最有力的理由。
自从 权力的游戏 凯特琳（Catelyn）的弧线一直到死都没有改变，它改变自己性格的方式可能比早期杀死或幸免者略微微妙些，但这同样重要。在书中，卡特琳（Catelyn）是一个更冷酷，更强硬的人物。例如，她就是促使内德（Ned）成为罗伯特国王之手并前往国王登陆的人，而电视节目却让她恳求他留下。卡特琳（Catelyn）从某些人那里得到了很多不公正的仇恨 冰与火之歌 粉丝因为她犯的错误以及她表现出的同情心而来，这就是原因 权力的游戏 变了心：虽然她确实犯了错误，但她也表现出柔和的性格，邀请观众更容易地同情她。
这在以下方面尤为显着 权力的游戏 第2季，一个顽强，政治上精明的Catelyn被一个主要由她的母性和渴望回到家并与孩子们在一起的角色所取代，但在第1季也很明显。当乔恩·斯诺（Jon Snow）拜访布兰（Bran）说再见时，其中一个关键的场面曾帮助过一些反对Cat的事情，但同时也使她变得如此迷人。在这本书中，Catelyn以冰冷的方式结束了这一过程，并告诉Jon： “应该是你。” 在 权力的游戏 在对他怀有敌意的同时，她只是告诉他想让他离开，这更加可口。她与乔恩·斯诺（Jon Snow）的关系清楚说明了该节目如何改变了卡特琳（Catelyn），并在第3季再次回归。在一个纯粹的节目发明场景中，她告诉塔利萨（Talisa）内德将乔恩带回家：
“当我的丈夫从战争中把那个婴儿带回家时，我忍不住看着他。不想看到那些棕色的陌生人的眼睛盯着我。因此，我向众神祈祷：“把他带走，让他死。”他得了痘，我知道我是有史以来最糟糕的女人。谋杀者。我谴责这个可怜的，无辜的孩子死于可怕的一切，因为我嫉妒他的母亲，一个他甚至都不认识的女人！因此，我向所有七个神祈祷，“让男孩活着。让他活下去，我会爱上他。我将成为他的母亲。我求我丈夫给他起一个真实的名字，叫他斯塔克并完成这个工作，让他成为我们的一员。。。他住了。而且我不能兑现诺言。从那以后发生的一切，所有这些恐怖都传给了我的家人，这都是因为我不能爱一个没有母亲的孩子。
同样，这里的核心思想是让Catelyn更加吸引听众，不仅使她更加同情，而且使她的死亡更加痛苦。即使改变了；在书中，卡特琳（Catelyn）因周围的恐怖而陷入疯狂，用自己的脸颊刨光，这导致了《石心夫人》（Lady Stoneheart）的疤痕，这被从演出中排除了。结果仍然是可怕的，但是又有一定程度的事情被某种程度地软化了，或者在如此多的屠杀和流血事件中被尽可能地软化了。所有这些表明，电视节目Catelyn Stark不会像书本那样具有报复性和冷血杀手，因此Stoneheart夫人不会从事 权力的游戏 。该节目也从未完全考虑过死亡会改变一个人的想法，而且由于卡特琳的转变在电视节目中会更加戏剧化，因此这将很难卖出，而且可以说它做到了最好不会发生的，这让节目Catelyn保持安宁，并且仍然为书本保留惊喜。