虽然不公开这样做， 众议院医学博士 直接从 夏洛克·福尔摩斯 故事，并成功地成为著名文学巨匠的独特改编。 众议院医学博士 是一部屡获殊荣的医疗剧，于 2004 年至 2012 年在 FOX Network 播出，由休·劳瑞主演 . Laurie 饰演的 Gregory House 医生经常被认为是最具魅力的虚构医生，成为医学电视史上最受欢迎的医生之一。该节目讲述了傲慢的豪斯博士，他与止痛药成瘾作斗争，并由于他的非常规程序但总是正确的结果而与他的诊断团队发生冲突。
夏洛克·福尔摩斯 (Sherlock Holmes) 是亚瑟·柯南道尔爵士 (Sir Arthur Conan Doyle) 悬疑文学作品中的神童，也是所有小说中最知名的人物之一。他没有进行医疗调查，而是调查了 1800 年代末和 1900 年代初阴沉的伦敦的错综复杂的谋杀之谜。这个角色无数次被改编成小银幕和大银幕——确切地说，他保持着电影和电视中被描绘最多的文学人物的吉尼斯世界纪录。最近最成功的两个改编是 夏洛克 本尼迪克特·康伯巴奇饰演名义上的角色，马丁·弗里曼饰演他的朋友约翰·沃森，以及 夏洛克·福尔摩斯 电影，由盖·里奇执导，小罗伯特·唐尼和裘德·洛分别饰演杰出的侦探和他忠实的伙伴。
相关：夏洛克·福尔摩斯权利解释：为什么没有人拥有这位大侦探
众议院医学博士 适应 夏洛克·福尔摩斯 以现代化的方式，但与故事的类似更新相反 初级 和 夏洛克小姐， 任何新观众都可以观看整个系列并逐渐爱上它，而无需建立联系。乍一看，仅仅根据他们在解决各自案件时的思想怪癖来比较这两位天才听起来有点牵强，但一长串更深层次的相似之处确定了两者之间的相似之处。就是这样 众议院医学博士 给永恒的侦探一个独特的旋转。
House MD 的名字就像夏洛克福尔摩斯的角色
对源材料的最直接引用很少，但很容易发现。名字 夏洛克·福尔摩斯 在当时是相当不寻常的，并且 房子 其次适合。但是，剧集创作者和狂热的夏洛克·福尔摩斯粉丝大卫·肖尔并没有对此感到满意，而是利用“福尔摩斯”中的无声“L”找到了一个接近但足够独特的词，也可以作为一个可信的姓氏。这就是这个名字如何归因于角色，随后是节目的标题，它有工作标题 追逐斑马，绕过排水沟—— 由于病例的性质令人费解，医生和他的团队必须解决 . 事实上，House 著名的姓氏在第 7 季大结局的高潮时刻也起到了象征性作用，当时他对前女友 Cuddy（Lisa Edelstein 饰）以及分手后可能的新爱情生活的怨恨达到了最高点。止痛药和沮丧情绪高涨，他开车进了她的房子，把她的餐厅弄得一团糟，这显然象征着他对自我毁灭的渴望。
House 的忠实同事 James Wilson（Robert Sean Leonard 饰）几乎完全复制了 John Watson 的名字，他是 Sherlock Holmes 的助手和忠实助手。沃森也是一名外科医生和医学专家，而威尔逊是普林斯顿-普兰斯伯勒教学医院肿瘤科的负责人，该系列剧就是在那里发生的。他们都支持各自的朋友，同时试图将他们从自我诊断的药物成瘾和自我毁灭的性格中拯救出来。好像这还不够，他们俩都与古怪的朋友共享 221B 地址——Wilson 短期但频繁地共享 221B 地址，Watson 永久共享。这些公寓为两个敏锐的二人组提供了总部，他们渴望解决案件。
豪斯和威尔逊类似于福尔摩斯和华生
在书中，约翰·沃森 (John Watson) 在迈万德 (Maiwand) 战役中为英军作战时被子弹打伤，需要拄着拐杖才能行走。然而，并不是詹姆斯·威尔逊拄着拐杖走路 众议院医学博士， 而是名义上的医生。演出开始前大约五年，豪斯的右腿患有动脉瘤，被误诊并导致他的大腿肌肉坏死。他没有截肢，而是选择保留他的腿，冒着未来遭受剧痛的风险，这让他养成了维柯丁成瘾症，这是一种用于短期缓解疼痛的强效止痛药。与此同时，福尔摩斯对可卡因和吗啡也有同样的成瘾行为，这让他摆脱了过度活跃的大脑，缓解了解决各种难题的冲动。
相关：夏洛克福尔摩斯：佳能中没有的一切（但人们认为是）
豪斯天生就是一个解谜者，尽管他的腿有问题，但他的空闲时间都是玩视频游戏（他在整个系列中拥有几个便携式视频游戏机）和收集跑鞋的特殊爱好。他还是一位非凡的钢琴演奏家，类似于福尔摩斯在业余时间展现的小提琴天赋。不过，华生还有其他消遣——与福尔摩斯相反，他被认为是一个女汉子。在该系列的第二本书中， 四个标志 ，这表明沃森至少有“三个不同大陆”的情人。 James Wilson 和 Watson 有这种相似之处，也有 Watson 把他的朋友置于他的浪漫兴趣之上的习惯，即使它以悲剧收场，就像 Amber Volakis 博士（安妮杜德克 Anne Dudek 饰）的情况一样，他在接到豪斯醉酒的电话后死于一场公共汽车事故.与威尔逊和华生相反，豪斯和福尔摩斯只爱一个女人：豪斯的卡迪和福尔摩斯的艾琳阿德勒。后者实际上被取名并引用了几次——即第一集中的病人丽贝卡·阿德勒 (Robin Tunney)。
House 的故事情节与 Sherlock Holmes 相比如何
的情节 众议院医学博士 本可以从受文学中最重要作品之一的启发开始，然后以无数不同的方式进行创作，但事实并非如此。尽管在整个系列中根深蒂固的傲慢自大，豪斯学会了随着每个季节的过去而进化。来自不同背景的各种各样的患者以及导致他们接受治疗的恶劣环境总是违背他试图超越周围每个人的强迫性迷恋。当然，在所有这些案件最终证明了他和他的'之后，他已经习惯了这种满足感 从来都不是狼疮 ' 座右铭是正确的（除了少数例外），但他慢慢地屈服于自己极度痛苦的个性和挥之不去的傲慢负担，直到他达到了寻求治愈自己最深的情感伤疤的地步。
在夏洛克·福尔摩斯的案例中，他也曾经是他处理的每一个案件的重中之重。许多悬而未决的问题似乎减慢了他的调查速度，并迫使他挑战自己，从不同的角度看待这个谜题，但他始终保证，他的强项是他的逻辑思维和缺乏情感。只有当一个案子把他最私人的方面置于危险之中时，比如 最后的问题 - 短篇小说来自 福尔摩斯回忆录 这介绍了他的宿敌莫里亚蒂教授——他敞开心扉接受对他鲁莽行为的急需改变。
在那个故事和他无数的改编中，夏洛克·福尔摩斯 在肉搏战中击败莫里亚蒂后，他认为除了假死以欺骗莫里亚蒂的刺客网络之外别无其他明智的选择。有一段时间，华生和小说的忠实读者非常想念他，以至于道尔同意让他凯旋归来。同样，豪斯在因上述车祸逃离监狱后被迫在燃烧的建筑物中假死，然后在他被诊断出患有癌症后的最后五个月里回到他的朋友威尔逊身边陪伴他。福尔摩斯和豪斯都被介绍为社交无能的瘾君子，并最终证明自己是有心的可敬的利他主义者。
众议院医学博士 不是因为它的源材料而成功，它成功是因为它对不断增长的探索进行了巧妙而新鲜的重新设计 夏洛克·福尔摩斯 侦探原型，证明如果每个新版本都是真实且独特的，足以独立存在，那么一个故事就可以永远被讲述。