霍格沃茨之战以一声巨响结束了哈利波特的传奇,但电影版与原著完全不同。这是一个完整的细分。
这是最后一战的所有方式 哈利波特 与书本不同。这部由八部电影组成的传奇故事以霍格沃茨之战告终,哈利(丹尼尔·拉德克利夫饰)与凤凰社、他的霍格沃茨同事和其他生物联手一劳永逸地击败了伏地魔(拉尔夫·费因斯饰)。但是电影版的霍格沃茨之战与 J.K.罗琳的书,背后有几个原因。
这 哈利波特与死亡圣器 这本书长达 600 多页,几乎每个场景对于结束非常复杂的故事都是必不可少的 哈利波特 .导演大卫耶茨分裂 死亡圣器 电影分为两部分,对罗琳的故事进行了公正的处理,但电影最终还是删去了书中的一些场景。然而, 死亡圣器第 2 部分 还添加了一些书中没有的场景,其他场景只是从风格或美学的角度重新思考。
相关:哈利·波特重聚:重返霍格沃茨后的 15 个最大启示和秘密
也许电影版和原著版的霍格沃茨之战最大的区别在于,电影中哈利在校园里与伏地魔战斗,而在原著中,他们的最后一战是在礼堂里,所有幸存下来的人都在观看。这 哈利波特 最后的战斗是一场漫长的战斗,无论是在书面页面和屏幕时间方面,还是在时间跨度方面。因此,本书和电影版之间存在一些差异也就不足为奇了。 霍格沃茨之战 .
1.伏地魔的最后通牒:书中的午夜,电影中的一小时
霍格沃茨之战开始于麦格教授(玛姬史密斯)命令学生撤离学校,以便凤凰社和霍格沃茨教师可以与伏地魔作战。然而,拉尔夫·费因斯饰演的伏地魔敦促学生们将哈利交给他并加入他的行列,因为与他战斗是徒劳的。电影场景对原著非常忠诚,除了原著中伏地魔给大家直到午夜。在电影中,伏地魔给了他们一小时。
在小说中,伏地魔还说,' 我非常尊重霍格沃茨的老师。我不想流血 。在电影中,这是麦格展示她的变形技能并施放 Piertotum Locomotor 的时刻,召唤了一支庞大的巨型雕像军队来帮助他们。然而,在书面版本中,麦格在与斯内普(艾伦·里克曼饰)战斗之前就这样做了。
2. 灰姑娘与拉文克劳王冠的故事
当其他人都在准备战斗时,哈利必须找到伏地魔最后的魂器并摧毁它们,然后才能与他战斗。这些是拉文克劳王冠、纳吉尼和他自己(直到后来他才意识到)。在书中,哈利通过与伏地魔的心灵感应时刻意识到这是王冠,然后通过差点没头的尼克找到了灰姑娘(海伦娜·拉文克劳的鬼魂)。在影片中,卢娜·洛夫古德(埃文娜·林奇饰)既想到了王冠,又将哈利指向了灰姑娘。
相关:哈利波特:伏地魔亲自杀死的每个角色
这部电影还改变并简化了王冠本身的故事。在书中,海伦娜向哈利解释说,她从她的母亲罗伊娜·拉文克劳那里偷走了王冠,当她的母亲病重时,她想最后一次见到她,所以她派了血腥男爵(在他成为霍格沃茨之前鬼)来得到她。海伦娜把王冠藏在森林里,当她拒绝男爵的提议时,他杀死了海伦娜,然后因为内疚而自杀。几个世纪后,一位名叫汤姆·里德尔的迷人学生说服海伦娜告诉他王冠的位置,后来,哈利发现王冠一定在有求必应屋里。在 死亡圣器第 2 部分 然而,哈利说服海伦娜告诉他王冠在哪里,因为他想毁掉它。
3. 在电影中,Seamus 炸毁了这座桥(以及其他添加的场景)
在里面 哈利波特 电影中,Seamus Finnigan(Devon Murray)不小心把东西(或他自己)点燃了。当食死徒在最后一战中踩到霍格沃茨桥时,麦格允许电影 Seamus Finnigan 炸毁这座桥。这在书中从未发生过,因为 Seamus 没有相同的 ' 特别喜欢烟火。 '另外,非常重要的是,这本书从哈利的角度讲述了这个故事,所以电影增加了几个场景:卢平(大卫休利斯)和唐克斯(娜塔莉亚特纳)以及弗雷德(詹姆斯菲尔普斯)和乔治(奥利弗菲尔普斯)在战斗前最后一次连接,罗恩(鲁珀特格林特)和赫敏(艾玛沃特森)在密室中找到了蛇怪的尖牙并初吻。在书中,罗恩和赫敏确实去了密室,但是当他们都在有求必应屋(也是罗恩和赫敏初吻的地点)见面时,哈利得知了这一点。
电影添加的另一个场景是伏地魔取下了霍格沃茨的防护罩并在此过程中折断了老魔杖。斯卡比尔(尼克·莫兰饰)也是电影中霍格沃茨之战的中心食死徒,而在小说中,他根本不在霍格沃茨。在书中,唯一阻止食死徒进入校园的是伏地魔的命令(不是魔法屏障)。
4. 需求屋场景
在这两个版本中 死亡圣器 ,哈利必须去有求必应屋拿到拉文克劳王冠并摧毁它。但在书中,他并不孤单。在进入房间之前,他与罗恩和赫敏重聚,在里面,他们找到了金妮·韦斯莱(邦妮·赖特饰)、唐克斯和纳威的祖母。在罗琳的故事中,克拉布告诉德拉科他不再听从他的命令:' 你和你爸爸都完了。 ’ 随着一场战斗的爆发,克拉布施放了一个他无法控制的强大诅咒(地狱火,赫敏后来发现),并最终将有求必应屋点燃。哈利召唤了两把扫帚:一把给自己,一把给罗恩和赫敏。哈利救了德拉科并取回了王冠,罗恩救了高尔,但克拉布死于火灾。
相关:哈利波特:比尔奈伊的鲁弗斯斯克林杰之死解释
然而,在电影中,哈利·波特独自走进去,面对德拉科·马尔福、布莱斯和高尔。不像书中的克拉布那样,是高尔施了诅咒并在火中死去,哈利召唤了三把扫帚。他在火之前已经拥有了王冠,他只是把它扔进了火焰中,因为Fiendfyre可以摧毁Horcruxes。
5. 在书中,弗雷德的死是一个重要时刻
在电影中,弗雷德的死发生在银幕外,而这本书描述了由鲁克伍德引起的可怕爆炸,以及珀西(电影中的克里斯·兰金)和罗恩意识到发生了什么的痛苦时刻。珀西拒绝离开弗雷德的尸体(在他们多年来第一次结合之后),他不得不被拖走。然后他追赶鲁克伍德,赫敏阻止罗恩这样做,因为他们必须找到纳吉尼。虽然弗雷德的死在电影中仍然是悲惨的,但它并没有在书中产生的情感影响。
6.伏地魔、卢修斯马尔福和斯内普:书中的尖叫小屋,电影中的船屋
当哈利在伏地魔的脑海中寻找纳吉尼(他的悲惨故事在 神奇动物 )在书中,他在尖叫小屋,但在电影中,这个场景发生在船库中。在小说中,哈利、罗恩和赫敏穿上隐形衣,一起前往尖叫小屋。在路上,他们再次救了德拉科,并看到海格被他心爱的八眼巨蛛拖走。卢娜和西莫还帮助哈利和他的朋友们施展守护神咒来抵御摄魂怪。这部电影展示了没有斗篷的三人组,场景跳到了由阿不福思·邓布利多(夏兰·海因兹饰)饰演的守护神。
然后是伏地魔杀死斯内普的令人心碎的一幕。在书中,斯内普意识到了危险并在伏地魔让纳吉尼咬住他的喉咙之前举起了魔杖。在 死亡圣器第 2 部分 ,斯内普没有试图为自己辩护,伏地魔在纳吉尼咬他之前用咒语割断了他的喉咙。哈利在电影中独自走进屋子,为冥想盆取回斯内普的眼泪,而在书中,他取回了他的记忆碎片,就像在传奇故事中看到邓布利多一样。这部电影还添加了斯内普的最后一句,' 你有你妈妈的眼睛 ,”暗示了他对莉莉·波特永恒的爱。
相关:为什么艾伦里克曼是唯一获得哈利波特剧透的演员
7. 斯内普的莉莉回忆
当三人组试图从电影中斯内普之死的震惊中恢复过来时,他们听到伏地魔的声音在霍格沃茨上空咆哮,并挑战哈利与他见面。在面对伏地魔之前,哈利走到邓布利多的冥想盆旁,观察斯内普的记忆,了解他对邓布利多的忠诚和对莉莉的爱。在电影版中,莉莉与斯内普的关系似乎没有那么亲近,但她对斯内普很友好,并且不让别人欺负他。然而,随着斯内普与热爱纯血统的斯莱特林成为朋友,他们逐渐疏远。在两人都被分到格兰芬多之后,莉莉与詹姆斯的距离越来越近。尽管如此,他一直很爱莉莉,在电影版中,斯内普前往戈德里克山谷哀悼莉莉的死。
然而,他们故事的书本版本却有所不同。令人惊讶的是,在他们的友谊初期,斯内普告诉莉莉,他认为在技能方面,麻瓜出身和纯血统没有区别。在莉莉第一次乘坐火车前往霍格沃茨之前,两人似乎非常亲密,在那里她与詹姆士·波特和小天狼星·布莱克成为了朋友。但这本书表明,斯内普甚至称莉莉为泥巴种,这是压垮他们紧张友谊的最后一根稻草。斯内普请求邓布利多保护莉莉免受伏地魔的伤害,因为他试图按照特里劳妮的预言杀死婴儿哈利,但在 哈利波特 书,阿不思·邓布利多对斯内普要严厉得多。他告诉斯内普 你让我感到恶心, ’因为斯内普不在乎救詹姆斯或哈利,只关心莉莉。同样,在小说中,邓布利多在他的办公室里告诉了他莉莉去世的消息。这部电影还删除了斯内普记忆中的一些其他场景,例如斯内普在七个波特大战中试图挽救卢平的生命时不小心撞到了乔治的耳朵。
8. 禁林
在书籍和电影中,哈利都知道他必须面对伏地魔并死去,而且他必须自己做。在森林里,他告诉金色飞贼他已经准备好去死,飞贼打开并展示了复活石,让哈利见到了他的父母小天狼星(加里奥德曼)和卢平。这本书补充说,哈利向卢平道歉,因为他让他在家里带着一个婴儿死去。另一方面,大卫耶茨创造了一个场景,哈利试图触摸莉莉的手,但它通过了它。
哈利“死”后,这本书和电影也有些不同。哈利死后,他在国王十字车站遇到了邓布利多。在书中,邓布利多的灵魂与他谈论了死亡圣器、格林德沃和阿丽亚娜邓布利多的黑暗之谜。据透露,格林德沃为保护邓布利多和老魔杖而死,为黑巫师提供了一些救赎,但电影没有提供这样的救赎,因为格林德沃将魔杖的位置卖给了伏地魔。
相关:哈利波特理论:内维尔的魔杖是他的坏巫师
回到森林,纳西莎·马尔福(海伦·麦克洛里饰)检查哈利是否死了,并在她问德拉科是否还活着并且哈利说是的之后选择为他掩护。书本版的伏地魔将 Crucio 施展在哈利假定的尸体上以玷污他,哈利努力保持瘫痪。这部电影掩盖了这种折磨,只是跳到海格带着哈利去霍格沃茨的部分。
9. 伏地魔将哈利带回霍格沃茨
在他们带着哈利的尸体回到霍格沃茨后,电影和书籍都给了纳威隆巴顿一些重要的时刻,但它们有所不同。在书中,伏地魔宣布哈利在逃跑时死亡,然后纳威向他发起了攻击。伏地魔对他施了一道束缚咒,然后召唤出分院帽,将它戴在纳威的头上并点燃。格洛普和半人马随后抵达,冲向食死徒,让纳威有动力用戈德里克·格兰芬多的剑杀死纳吉尼。
这部电影还给了他一些英雄场景。内维尔在伏地魔让他飞起来之前在所有人面前发表了动人的演讲,而他杀死纳吉尼的表现则不同。影片中,罗恩和赫敏在城堡内奋力杀死纳吉尼,马修·刘易斯饰演的纳威在最后一刻到达,用剑将蛇切开。哈利然后从海格的怀里跳了出来,只有在小说中,他是通过穿上隐形衣从人群中消失的。
10.最后的决斗:书中的大厅,电影中的校园
罗琳最初的故事是哈利在大厅里当着其他人的面与伏地魔决斗,但电影的最后对决发生在外面,正如导演大卫耶茨所说,他想要一种西方美学。哈利走进书中的大厅,目睹了几场战斗:罗恩和纳威与芬里尔·格雷伯克、麦格、斯拉格霍恩、金斯利与伏地魔,以及赫敏、金妮和卢娜与贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的战斗。当贝拉特里克斯差点杀死金妮时,莫莉韦斯莱(在她最好的场景之一中)提供了她著名的“ 不是我的女儿,你这个婊子! '并杀死了黑暗女巫。
相关:《神奇动物在哪里:每一个新的神奇生物都确认了》(到目前为止)
除了莫莉的场景之外,这部电影完全改变了这一刻,哈利和伏地魔在城堡周围决斗,而其他人则在大厅里战斗。哈利抓住伏地魔并叫他' 汤姆, ' 跳出城堡并在空中变形,然后撞到城堡外的地面并开始最后的决斗。这本书的决斗有很多紧张的积聚:哈利在所有人面前贬低“汤姆里德尔”。他告诉他邓布利多策划了他自己的死亡,而斯内普一直忠于邓布利多。他继续解释说,老魔杖从来不属于斯内普,所以它也不属于伏地魔,而是属于哈利本人,因为他在解除了邓布利多的武装后解除了德拉科的武装。当伏地魔最终对哈利施放 Avada Kedavra 时,咒语反弹,汤姆·里德尔摔倒在地。 以世俗的结局 。这部电影不仅剪掉了复杂的对话,而且让伏地魔以极好的戏剧效果死去,而且没有目击者。为哈利在小说中的胜利欢呼的观众中有马尔福一家,在电影中,他们在最后一场决斗前逃跑了。
在里面 哈利波特 书本版的后果,哈利、罗恩和赫敏去了邓布利多的办公室,所有的肖像都为他们鼓掌,包括泪流满面的邓布利多。哈利用老魔杖修复了他的旧魔杖,然后把它送回了邓布利多的坟墓。然而,在电影中,朋友们在石桥上度过了一段宁静的时光,哈利将老魔杖折成两半,把它扔到桥上。
下一个:隐藏的神奇动物 3 详细链接格林德沃到伏地魔
主要发布日期