漫威如何重新控制钢铁侠 3 国语争议

警告：此功能包含剧透 上气与十戒传说 以及满大人和许文武的情节。

漫威最具争议的故事讲述决定之一是在 钢铁侠3 – 它在最新的 MCU 电影中重新定义了这个角色， 上气与十戒传说 .满大人这个角色在漫威漫画中的历史参差不齐，作为英雄尚气的父亲和克星出现。本来这个角色是由一个叫傅满洲的角色扮演的，但是却因为使用了种族刻板印象而受到了负面的评论。然而，这个角色不再是漫威的财产，版权在别处，漫威放弃了它，另一个角色满大人接替了这个角色，包括作为钢铁侠的大敌。

MCU 将一个自称普通话的角色带入 钢铁侠3 当时，粉丝们已经准备好迎接小罗伯特·唐尼饰演的托尼·斯塔克和他的宿敌之间的终极对决。有争议的是，满大人最终是个骗子，奥尔德里奇·基里安（盖·皮尔斯饰）策划了一个阴谋，通过付钱给演员特雷弗·斯莱特里（本·金斯利饰）假扮满大人和十环组织的领袖来操纵斯塔克。影迷的反应不一——尽管假动作和金斯利的表演无疑是电影中最精彩的部分。

相关：为什么《尚气》不在 Disney+ 上上映（以及它如何伤害漫威）

Shang-Chi 将“真正的”普通话带入 MCU，尽管该角色已被重新调整为不使用该名称。有问题的角色是尚气（刘思慕饰）的父亲，名叫许文武，由香港演员梁朝伟饰演。就像在漫画中一样，他是名为十戒的组织的领导者，以他戴在手腕上的十个强大的手镯命名，这些手镯赋予他长寿、超强力量和一系列其他力量。在与儿子和女儿夏玲（张梦儿饰）的谈话中，文武透露他从来没有叫过“满大人”这个名字。

但是还有一个进一步的侦察，更多关于普通话的故事 上气与十戒传说 . Wenwu 继续透露，Killian 编造了“满大人”这个名字，以便给他们的十环领袖人物一个名字。真正的十环领袖实际上觉得这个名字具有侮辱性——将这个名字与普通话、食物相提并论。 Wenwu 显然对 Killian 和 Slattery 对他的描述感到沮丧，包括普通话的名字，并且多年来一直持有这种愤怒，正如他对 Slattery 本人的监禁所揭示的那样，Kinglsey 重新扮演他的角色，正如 Shang，Xialing 所发现的那样，和凯蒂（Awkwafina）。

Slattery 证实了 Wenwu 的说法，即 Killian 聘请他扮演满大人的角色，并且 Wenwu 抓住了他并关押了他多年。他还活着的唯一原因是文武的手下喜欢他的表演。斯莱特里继续在电影中扮演重要角色，通过翻译与他一起被囚禁的生物莫里斯发出的声音，他将尚、夏玲和凯蒂带到了传说中的塔罗村。这是一个令人惊讶的转变 上气与十戒传说 , 并且清楚地表明漫威认为它必须重新调整 MCU 以调整被称为普通话的角色的表示，并使其远离其有争议的起源。

下一篇：是上气压十环？ Mjolnir 比较解释