警告：Netflix 的 The Pale Blue Eye 前方有剧透！Netflix的 淡蓝色的眼睛 从路易斯·贝亚德 (Louis Bayard) 的原创小说的书页中汲取了恐怖的时刻，他将著名诗人埃德加·艾伦·坡 (Edgar Allen Poe) 置于 2003 年畅销小说的谋杀之中。哈利·梅林饰演爱伦·坡，克里斯蒂安·贝尔饰演侦探格斯·兰多，电影和小说都讲述了 1830 年两人在西点军校基地调查可怕的杀戮事件，爱伦·坡在他成长的岁月里曾短暂地在那里当过学员。
斯科特·库珀 (Scott Cooper) 的惊悚片以雾蒙蒙的哈德逊高地 (Hudson Highlands) 和西点军校 (West Point) 作为哥特式优雅的意想不到的固定装置，在 Poe 身上找到了完美的主角，Poe 以众多恐怖故事而闻名，包括 坑和钟摆 和 多愁善感的心 .由于这项调查似乎激发了年轻的爱伦·坡后来创作的作品，贝亚德小说中的灵感随处可见。尽管 淡蓝色的眼睛 取材于真实故事 在某些方面并与原书有相似之处，它的媒介也必须对其源材料采取一定的自由来翻译其哥特式故事。
相关：淡蓝色眼睛演员表和角色指南
Netflix 的《淡蓝眼睛》电影与原著相比如何
淡蓝色的眼睛 大部分情节、人物和基调都与贝亚德的小说相似。 Landor 和 Poe 在这两个事件中都调查了 Marquis 家族，其独特性使它免受审查并使其难以渗透，直到 Poe 对 Lea Marquis 眼花缭乱并努力向她求爱。爱伦·爱伦·爱伦 (Poe) 向一位身患重病的人求爱，让她在生与死之间摇摇欲坠，唤起他对经典文学中著名的《丽诺》(Lenore) 的动人朗诵，这其中有一些感人之处。
与 Netflix 2023 年 1 月上映的影片不同，两人在书中都因不同的原因被 Lea 击中；坡是因为他爱上了她，兰多是因为她让他想起了他的女儿。 Lea 对 Poe 的喜爱背后的原因也发生了变化，在 Cooper 的电影中被视为需要人心来治愈她的疾病，在 Bayard 的小说中被视为处女之血。 Marquis 家族，尤其是 Lea 的遭遇，在小说中更为悲惨，而电影则选择了一个更简洁的结局。
Netflix 的淡蓝眼睛电影与原著：哪个更好？
克里斯蒂安·贝尔和哈利·梅林在《淡蓝色的眼睛》中
Netflix的视觉区别 淡蓝色的眼睛 不容忽视，只能被其演员的游戏性所超越。作为一个年轻的 Poe，Melling 是一位出色的表演者，他捕捉了诗人的特质，同时也为他注入了天马行空的想象力。不难看出，作家敏锐的天性使他成为侦探的完美搭档，贝尔令人印象深刻的演艺生涯使他能够可靠地将兰多的责任传达给他的作品和对他心爱的女儿的记忆，给人一种感情丰富的表现。
小说在朗道和坡的第一人称视角之间转换，让读者了解每个人的想法和他们行为背后的动机。这在电影中有些迷失，内心的想法常常被简化为演员之间简单的会意一瞥。因此，很难突出 Landor 和 Poe 之间的深厚关系，尤其是当 Poe 真正的继父非常敌对时。这是他选择帮助 Landor 调查 Bayard 书中的很大一部分原因。在两个版本中 淡蓝色的眼睛 然而，结局的转折保持不变，所以这只是故事如何得出结论的问题。
更多的： 《角斗士 2》如何帮助重启历史电影潮流