原版后不久 龙与地下城 证明桌面角色扮演游戏可以销售，媒体公司开始与桌面游戏开发商接洽，以创建官方授权的经典奇幻小说和特许经营权的角色扮演游戏改编，例如 星际迷航 和 星球大战 . 时至今日，桌面 RPG 改编版，例如即将推出的 蝙蝠侠：哥谭市编年史 和 沙丘：帝国历险记 与新电影发布同时发布，以便影迷可以以新颖的创意方式享受他们最喜欢的特许经营权。但是什么才是好的桌面 RPG 改编，这些 RPG 的设计师如何才能既尊重和改造他们正在使用的源材料？
大多数（但不是全部）改编的角色扮演游戏都着眼于著名科幻/奇幻系列的市场——角色扮演游戏改编如 那巫师 或者 星球大战 是主要的例子。桌面角色扮演游戏和推理小说叙事传统上都被视为“书呆子”的娱乐形式，对出版商和工作室来说，科幻/奇幻电影的角色扮演改编或科幻/奇幻角色扮演游戏的电影改编是不费吹灰之力的。此外， 龙与地下城 大多数桌面角色扮演游戏的规则中嵌入了 DNA，使它们成为讲述壮观、奇幻冒险故事的良好媒介。不过，设计桌面 RPG 改编版并非易事。
相关：Exalted 是最需要视频游戏改编的桌面角色扮演游戏
用 Modiphius Entertainment 游戏工作室的创始人 Chris Birch 的话来说，玩家 星球大战 RPG 不想扮演卢克·天行者和莱娅公主的角色，也不想复述原作的故事 星球大战 电影;相反，他们想创造受英雄启发的角色 星球大战 并讲述设定在 星球大战 宇宙。如果桌游 RPG 是讲故事的游戏，那么 RPG 改编版，无论是桌游还是其他，都应该让经验丰富的角色扮演者和新手粉丝能够创造出忠实于其原始特许经营精神的故事，即使不是字面意思。
像阿凡达传奇这样的桌面角色扮演游戏改编必须捕捉到他们来源的感觉
当玩家参与叙事桌面角色扮演游戏时，RPG 的规则和核心机制塑造了他们体验的游戏过程的叙事和情绪。以回合制战斗和探索为中心的规则 龙与地下城， 例如，旨在讲述英雄奇幻故事，玩家角色在其中进行可怕的战斗，勇敢地面对危险的废墟，并施展壮观的魔法。恐怖角色扮演游戏的简单 Jenga Tower 游戏机制 恐惧 相比之下，会产生紧张的时刻，从塔中拉出的每个方块都会使玩家角色更接近灾难。
为此，桌面 RPG 改编的开发者应该始终从阐明其原始资料的核心主题和情绪开始，然后选择或构建一个角色扮演系统以适应所述主题和情绪。在 头像传奇：角色扮演游戏 ，Magpie Games 的开发人员改编了 世界末日 创建一个开放式角色扮演游戏的规则集，讲述年轻英雄环游世界，实现内心平衡，运用元素武术，拯救世界的一天 降世神通：最后的气宗 . 这 绿骑士 角色扮演游戏，在发布之前发布 绿骑士 电影，采用了不同的方法，使用经典地牢爬行 RPG 规则的叙事变体来创建一个关于英雄旅行的游戏，以与绿色骑士保持约会并努力不失去他们的荣誉（在其他角色扮演中与健康相当的角色属性游戏）。
像《黑暗之魂》这样的桌面角色扮演游戏改编版 TTRPG 应该让玩家挑战佳能
计算机角色扮演游戏的故事，如 质量效应 或者 长者 卷轴 通常向玩家提供有限数量的角色选择；制作电子游戏毕竟是一个非常复杂的过程，游戏开发者不可能为每一个故事可能性都编写代码和记录台词。在电影、电视节目和书籍中看到的故事更加线性（除了 选择你自己的冒险 图书）;无论有人阅读或观看它们多少次，它们的开头、中间和结尾都将是相同的。然而，桌面角色扮演游戏的故事在理论上仅受游戏系统前提和参与者想象力的限制。
相关：桌面角色扮演游戏比龙与地下城更适合儿童
因此，桌游角色扮演游戏的玩家在描绘角色和讲述与改编原作一致的故事的同时，应该可以自由探索游戏世界中原始来源没有关注的部分，并创造打破原作经典的叙事。例如，如果 Green Ronin 的活动 冰与火之歌 桌面 RPG 改编发生在与 权力的游戏 George R.R. Martin 的小说，理论上玩家和他们的角色应该能够阻止 Ned Stark 被砍掉他的头（尽管为了避免元游戏，这个假设的战役中的 PC 应该有一个游戏内的理由来尝试这样做).同样，电脑角色扮演游戏的桌面改编版，如即将推出的 黑暗的灵魂 TTRPG 应该让玩家发挥想象力，超越原版视频游戏的技术限制——创造新的故事，探索视频游戏地点之外的土地等。
像蝙蝠侠这样的改编：哥谭市编年史应该让玩家角色扮演配角
即将到来的 蝙蝠侠：哥谭市编年史 RPG 很可能会让玩家扮演穿着戏服的犯罪斗士和具有夸张角色和奇怪能力的骗子；同时，它和其他桌面 RPG 改编作品还应该让玩家扮演普通人——像吉姆戈登这样的警察、阿卡姆疯人院的心理学家、努力过日常生活的普通公民，甚至是社会改革者和社区积极分子试图摆脱哥谭市犯罪的根本原因。根据最近一篇关于 破骰者 ， 这 蝙蝠侠：哥谭市编年史 RPG改编甚至应该从最新的 蝙蝠侠 电影，重新启动，其创作者采取了“... 努力强调犯罪的系统性和经济性原因，以及像蝙蝠侠这样的力量如何以不一定有益的方式与所有这些相互作用 .'为了适应所有这些潜在的角色原型和故事，桌面角色扮演游戏改编通常需要具有超级英雄角色扮演游戏的多功能性，具有设计自定义超级大国的规则，以及叙事角色扮演游戏的社区焦点，玩家角色会受到他们所居住社区的影响在和他们过去的重量。从机械上讲，最终结果通常与 龙与地下城 和其他经典的地牢爬行角色扮演游戏。
下一篇：D&D 的奇幻 RPG 替代品（及其独特优势）
来源： 破骰者