- 真人版《驯龙高手》翻拍版将保持与原版动画电影的关键联系，确保其忠于该系列。
- 曾参与动画三部曲的导演迪恩·德布洛斯将执导真人翻拍版，并将他对角色的深刻理解和热爱带入到该项目中。
- 杰拉德·巴特勒将在真人翻拍版中再次扮演斯图伊克，提供熟悉的形象并保持与动画电影的连续性。
这 如何训练你的龙 真人翻拍版不会与原版动画电影相差太远，因为它已经与原版动画电影有几个关键的联系。梦工厂扭转了 如何训练你的龙 将克雷西达·考威尔 (Cressida Cowell) 的书籍改编成 2010 年代流行的动画系列。原三部曲的整体成功让梦工厂和环球影业思考该系列电影在上映后还能如何继续存在。 驯龙高手3 的结局。最终决定最好的选择是效仿迪士尼，拍真人版 如何训练你的龙 重拍。
重制 如何训练你的龙 在真人表演中 将会带来一系列挑战和风险。与几乎所有翻拍的情况一样，这包括担心新版本会比原始版本更糟糕，甚至在此过程中玷污遗产的遗产。存在同样的担忧是可以理解的 如何训练你的龙 ，因为将小嗝嗝和没牙仔的故事搬上真人版可能会出错。好消息是真人翻拍版与动画电影有一些重要的联系，这使得它非常令人兴奋。
有关的
真人电影《驯龙高手》克服最大障碍的 8 种方法
驯龙高手的真人改编版面临 8 大挑战，但它们都有可行的解决方案，无论如何都可以帮助它取得成功。《驯龙高手》真人翻拍版由迪恩·德布洛斯执导
原创动画电影与电影之间最大的联系 如何训练你的龙 真人版翻拍版由迪恩·德布洛斯导演。他与克里斯·桑德斯共同导演了第一部动画电影，但德布洛斯当时独自负责两部续集。正是他作为导演的角色使他成为整个系列的建筑师，确保故事仍然引人入胜，电影的质量保持很高的水平。致力于 如何训练你的龙 近十年的电影生涯也让他对角色产生了深深的喜爱。
有了 迪恩·德布洛斯回归执导真人翻拍版 , 如何训练你的龙 应该很让人想起原来的动画电影。当然，德布洛斯可能希望改进或改变之前的改编作品中的某些部分，但真人电影和动画电影之间的任何差异都将源于让新电影变得更好的愿望。德布洛斯比任何人都清楚为什么观众对之前的电影有着如此强烈的共鸣。真人翻拍版应该有更大的机会在他的参与下做同样的事情。
杰拉德·巴特勒回归，在《驯龙高手》重制版中饰演坚忍不拔的角色
由于杰拉德·巴特勒的表演，演员阵容也出现了交叉 如何训练你的龙 返回 。动画电影的真人翻拍很少保留原来的配音演员，这在涉及到 如何训练你的龙 以及。喜欢的 杰伊·巴鲁切尔和亚美莉卡·费雷拉不会出演真人小嗝嗝和阿斯特丽德 ，例如，因为他们比青少年角色年长得多。乔纳·希尔、克里斯汀·韦格和克里斯托弗·梅兹-普莱瑟也是如此。然而，杰拉德·巴特勒是罕见的例外，因为他将继续扮演斯图伊克的角色。
梅森·泰晤士和尼科·帕克将在《驯龙高手》真人翻拍版中分别扮演小嗝嗝和阿斯特丽德。
让杰拉德·巴特勒参与真人翻拍的决定是一个很好的迹象 如何训练你的龙 。它不仅让这部电影成为了票房大明星，也确保了角色对观众有一定的熟悉度。目前还不清楚杰拉德·巴特勒饰演的真人斯图伊克是否看起来和动画角色一模一样，但声音是一样的。这应该会让观众更容易适应真人重述，因为有像巴特勒饰演的斯图伊克这样熟悉的角色在身边。
《驯龙高手》原作作曲家约翰·鲍威尔回归
另一个 如何训练你的龙 真人翻拍版和动画电影之间的联系是作曲家约翰·鲍威尔。这位资深电影作曲家在创作维京奇幻故事之前，与梦工厂和动画电影有着密切的关系。然而，它是 他的工作 如何训练你的龙 仍然是他整个职业生涯中最好的作品之一的电影 。对于梦工厂和环球影业来说，争取一个“更大”的名字来为真人翻拍片配乐本来是很容易的，但约翰·鲍威尔的音乐对于该系列来说太重要了，不能给其他人。
约翰·鲍威尔 (John Powell) 回归的重要部分 如何训练你的龙 真人翻拍的最大特点是保证了动画电影中的主题曲和歌曲一定会被保留。令人难忘的作品如 当 Hiccup 和 Toothless 一起飞行时，绝对应该再次听到“试驾” 首次以真人形式呈现。当然，鲍威尔也一定会找到方法，在他已经创作的令人难以置信的音乐的基础上继续创作，并在可能的情况下使其变得更加情感化和史诗般。听到那些熟悉的曲调肯定会有帮助 如何训练你的龙 真人版翻拍感觉就像原版一样。