我被骗了:一部 83 年前的犯罪电影欺骗克里夫·欧文接受他的新电视角色

看什么电影?
 
  • 克莱夫·欧文开玩笑说,他被骗在 AMC 的《斯佩德先生》中扮演了一个不寻常版本的山姆·斯佩德。
  • 该剧与过去的描绘的背离实际上是一件好事,因为它避免了苍白的模仿或戏仿。
  • 欧文对山姆·斯佩德的诠释增加了这个角色的传说​​,并让他能够以自己的方式重新诠释这个角色。

克里夫·欧文 (Clive Owen) 透露,一部 83 年前的犯罪电影如何诱骗他接受电视节目中的新角色 斯佩德先生 。文学侦探山姆·斯佩德之前曾在银幕上出现过,但 AMC 刚刚首映的剧集为这位标志性侦探带来了全新的面貌。欧文饰演斯佩德,该剧把这个角色想象成不是一个说话强硬的旧金山刑警,而是一名搬到法国南部的退休人员,由于六起残酷的谋杀案和传闻中的一名警察的到来,他被召回行动。老对手。





斯佩德先生 达希尔·哈米特 (Dashiell Hammett) 饰演的著名侦探与 1941 年亨弗莱·鲍嘉 (Humphrey Bogart) 对该角色的标志性描绘确实相差甚远 马耳他之鹰 ,欧文注意到了这些差异,开玩笑说他实际上是被骗去玩这个非常非典型版本的黑桃的。欧文发表讲话 赛斯·迈耶斯深夜秀 关于他在片场开的玩笑 斯佩德先生 创作者斯科特·弗兰克(Scott Frank)对没有借用鲍嘉标志性的外表和态度感到不满。看看他下面的言论(视频剪辑的 2 点 15 分左右):






未来20年。拿走了帽子,拿走了麦克,拿走了烟,拿走了枪。所以我和[斯科特·弗兰克]的笑话是“被骗了”。我被骗了。就像,我需要去找另一个黑色项目去做,因为这不是那个。



黑桃先生与马耳他猎鹰完全不同——这是一件好事

亨弗莱·鲍嘉 (Humphrey Bogart) 饰演的山姆·斯佩德 (Sam Spade) 太具有标志性,无法触摸

欧文可能对没有穿上鲍嘉经典的黑色电影侦探服装(帽子和大衣)感到有些失望,但这实际上是一件好事 斯佩德先生 没有努力重现鲍嘉对主角的看法。鲍嘉凭借他的外表和态度让斯佩德成为了电影偶像,任何试图重现这一点的尝试即使不是彻头彻尾的模仿,也只能被视为苍白的模仿。

欧文饰演的山姆·斯佩德是继彼得·福尔克和里卡多·科尔特斯等人在众多电影中扮演该角色之后,首次在电视上描绘该角色。






通过对山姆·斯佩德进行全新演绎,欧文的 AMC 剧集增加了围绕该角色的传说​​,而不是简单地重复之前的做法。虽然欧文可能不像鲍嘉那样是一个偶像,但他本身就是一位优秀的演员,而且 斯佩德先生 新颖的手法让他可以自由地以自己的方式重新诠释这个角色。欧文可能开玩笑地渴望有机会给世界留下他鲍嘉的印象,但他的节目最好远离鲍嘉和导演约翰休斯顿在无懈可击的经典电影中建立的模板 马耳他之鹰 。



来源: 赛斯·迈耶斯深夜秀






斯佩德先生
尚未评级 犯罪 剧情 悬疑

《黑桃先生》改编自达希尔·哈米特的作品,是斯科特·弗兰克和汤姆·丰塔纳为 AMC 创作的悬疑犯罪剧系列。该剧讲述了山姆·斯佩德警探退休多年、现居法国的故事。他的和平时代被一个前敌人打断,他开始了一系列谋杀,迫使山姆返回并揭开他现在居住的小镇的真相。



发布日期
2024 年 1 月 14 日
投掷
克里夫·欧文 / 卡拉·博索姆 / 丹尼斯·门诺切特 / 路易丝·布尔昆 / 基亚拉·马斯楚安尼 / 斯坦利·韦伯
季节
1
创建者
斯科特·弗兰克、汤姆·方塔纳、达希尔·哈米特
作家
斯科特·弗兰克、汤姆·方塔纳
网络
航空医学中心
流媒体服务
AMC+
剧集主管
斯科特·弗兰克、汤姆·方塔纳