中文版的《钢铁侠3》与美国观众所看到的略有不同-但是为什么会这样，它是否有所改进？
钢铁侠3 在中国发行的影片中，增加了四分钟的额外镜头。有时，好莱坞和中国似乎是对手而不是盟友，但现在人们普遍认为，中国市场对美国电影业越来越重要。这样，即使中国的票房并不像人们想象的那么重要，制片厂甚至还为中国观众改变了电影。
就谢恩·布莱克（Shane Black）而言 钢铁侠3 ，Marvel Studios的努力被证明是巨大的成功。中国当时 钢铁侠3 最大的国际市场；在开幕周末，它带来了6,450万美元的收入，在整个运营过程中，总收入达到了惊人的1.21亿美元。 钢铁侠3 是当年好莱坞最卖座的电影。不过，奇怪的是，它只收到了该国评论家的不冷不热的欢迎。
相关：忘记衰老：钢铁侠3中的假托尼·斯塔克是漫威最好的CGI
问题是 钢铁侠3 在中国再放了四分钟的镜头，表面上是漫威影业（Marvel Studios）试图根据中国电影的发行量身定制电影的。从表面上看，它肯定是一种“放火取火”的策略，但实际上，它引起了大量批评。那么，这是怎么发生的呢？这些额外的场景又是什么？漫威错了吗？
- 本页：《钢铁侠3》在中国发行的原因为何不同
- 下一页： 钢铁侠3的多余场面和对他们的不良反应
为什么《钢铁侠3》的中文版与众不同
2012年，漫威影业（Marvel Studios）宣布 钢铁侠3 将与中国公司DMG Entertainment合作制作。 ' 在中国与他人共同制作的《钢铁侠3》证明了观众对迪斯尼的重要性，以及当地业界发行大片头衔的能力， 沃尔特迪斯尼公司大中华区董事总经理张千里在一份正式声明中解释说。实际上，这种方法是由财政激励措施驱动的。它将精简 钢铁侠3 进入中国的票房，政府强制执行配额以限制每年发行的好莱坞电影的数量。
作为联合制作， 钢铁侠3 在中国将被视为国内发行，并且不会被该配额所赶。不幸的是，迪斯尼意识到也要付出代价。实际上，创造性控制的元素已经移交给了中国政府，因此迪斯尼退出了联合制作的想法。
中国市场仍然很重要，与DMG Entertainment的合作关系仍在继续。因此，漫威制片厂决定联合拍摄其他场景，而不是共同制作，而这些场景将被添加到中文发行版中。尽管漫威希望这些场景能吸引中国观众，但实际上这似乎纯粹是为了安抚政府。为了进一步提高这个锅，他们聘请了中国最大的两个电影明星王学奇和范冰冰。雪奇的吴医生被认为是重要的次要角色，他对托尼·史塔克进行了手术，从他的心脏中取出了电弧反应堆。
第2页，共2页： 钢铁侠3的多余场面和对他们的不良反应
关键发布日期- 惊奇队长（2019） 发行日期：2019年3月8日
- 复仇者联盟4 /复仇者联盟：残局（2019） 发行日期：2019年4月26日
- 蜘蛛侠：远离家乡（2019） 发行日期：2019年7月2日