Netflix的一系列不幸事件是否比电影更好?

看什么电影?
 

Netflix对Lemony Snicket图书的改编很受欢迎,尤其是因为它比2004年的电影更忠实地处理素材。





Netflix在2017年的第一集无疑是疯狂的(令人痛苦的)电视节目 一系列不幸的事件 。它以极为自信的方式放映《柠檬小刺猬》系列,从电影的视觉风格(1990年代的蒂姆·伯顿和韦斯·安德森的混搭,到撒上的哑剧)到分层的电视剧,捕捉到电影制作各个方面的扭曲特质。由作家丹尼尔·汉德勒(Daniel Handler)撰写(他以“ Snicket”的名字撰写了这些书)。对于粉丝来说,这是对基本书籍系列的一种疯狂实现,而对于新手来说,它则以电视中罕见的方式讲述了一个完全独特的故事。






当然,这不是《 Snicket-verse》的第一个改编版。 2004年,即书籍完结前的几年,布拉德·西尔伯林(Brad Silberling,以 卡斯帕 )根据该系列制作了一部电影,该电影主要充当了吉姆·卡里(Jim Carrey)的角色。影片获得了很好的接受,但还不足以激发人们对续集的信心,使故事匆匆结束,并在同一时间晃来晃去。这部电影现在被认为是百感交集。它确实可以作为家庭外冒险活动的一部分,但是在适应性方面却相当蓬松。



那么,既然Barry Sonnenfeld(本来打算在不超出预算问题的情况下直接执导该系列剧)必须将他和Handler的纯正,不受干扰的愿景带到屏幕上,那么这两个版本之间的比较如何?

格式

因为电影和电视连续剧都是在丹尼尔·汉德(Daniel Handler)的参与下制作的(他提供了电影的剧本的初稿),并且着眼于捕捉书本的世界(设计方法上有一些相似之处),所以两者之间的显着区别是结构。这部电影拍摄了前三本书,并将它们合并为一部电影- 爬行室宽窗 分别将15分钟和30分钟的情节夹在 不好的开始 –该节目为每本书提供了两集(长度不等,但大约40至60分钟),并计划进行4-5-4,三季的改编。






就每种方法所能实现的忠诚度而言,不应存在竞争。尽管Netflix节目在各种次要情节上享有一定的自由度,并且在印刷的独立故事之间插入了很多结缔组织,但仍然可以自由地以合适的方式讲述更多故事: 爬行室 这不是一个疯狂的中途停留,而是真正意义上的恢复正常状态的味道; 宽窗 这不是关于监护人的故事,而是关于孩子们意识到自己将不得不采取行动的悲惨经历。



除了适应问题之外,由两个部分组成的合作伙伴还可以更好地讲故事。有更多的空间来了解角色的折衷形式以及他们所处的世界,以及与解说员Patrick Warburton的Lemony Snicket相比有很多分歧和助手的机会。






这些孩子

Netflix的结构对儿童的成长最大的帮助。在纸面上,没有什么区别Baudelaires的这两种改编,除了选择年轻演员之外,还是演出的有成就的演员(此举现在令人印象深刻,并会分得红利)。两者之间存在细微的差异-在Netflix节目中,Sunny的字幕更随意,Violet从口袋里掏出想像的缎带,而不是经常戴,Klaus戴眼镜-纠正了一个糟糕的电影决定,大概是为了避免与Harry Potter进行比较-但对于所有人意图和目的都能使它们正确。



电视演员-玛丽娜·魏斯曼(Malina Weissman),路易斯·海因斯(Louis Hynes)(真有趣–比扮演姐姐的女演员大两岁)和普雷斯利·史密斯(Presley Smith)拥有时间。他们不仅可以在角色上投入更多的钱,并更好地定义个性,还可以在演出中不断发展和成熟。直到第3季,这种影响的程度才能完全清楚,但是我们已经可以看到Violet,Klaus甚至Sunny都开始获得更大的自信,独立性和世俗知识。相比之下,在原始电影中,三重奏大多来自冒险经历,除了获得封闭效果外。

奥拉夫伯爵

当然,正如这两种改编的营销方式所强调的那样,该系列的明星是自称为恶棍的Count Olaf。考虑到书籍的方法,这很奇怪,但考虑到它如何允许标头广告的成年明星,在更多的大众市场媒体中还是有道理的。而且,因此,就人们喜欢的人而言,他可能会成为最分裂的人。

电影中的吉姆·卡里(Jim Carrey)是吉姆·卡里(Jim Carrey)抢劫案,这很奇怪,但意味着他会因伪装而为之振奋,因为他的斯特凡诺(Stefano)和上尉(Sham)都拥有令人生畏的光彩。同时,尼尔·帕特里克·哈里斯(Neil Patrick Harris)追求一个(略微)更细微的角色,感觉他实际上是来自程式化的世界。他受骗和自负,但不像卡通漫画那样。但是,最大的区别是威胁。与哈里斯(Harris)一起,您真正相信如果有机会,他会杀死孩子们,而且他的外表更加令人恐惧(至此,第七集使他的伪装暴露出很大的情感冲动)。

再者,这要比其他人更取决于个人意见-值得进一步指出的是,Carrey的故事要短一些,因此采用了不同的方法-但就捕捉角色和整体上最引人注目的而言,必须是Harris。

捕捉书的感觉

尽管表演提供的更多,但表演真正超越电影的地方在于它如何捕捉书本的感觉。在这里,对于许多影迷来说,这部电影就倒下了。它具有Snicket插图的视觉风格,过时的设置,并且Jude Law讽刺地说这不是一个快乐的故事(附有伪造的Happy Elf开口),但其中很多感觉都非常表面化。该节目无疑将音调更好,更深层次。

显然,Snicket在现场经常出现会带来巨大的变化,尽管最令人印象深刻的是微妙的元素。从一开始,成人愚蠢的基本主题就更加明确了; 20岁以上的任何人都不会忘记已经愚蠢的奥拉夫伯爵(Count Olaf)的伪装,尽管他们的智力明显优越,但对他们的对待却较少。他们的自尊心和由此产生的挫败感是显而易见的。

不过,这与语言的不懈尝试无关。这些书似乎几乎纯粹是出于其疯狂的文字游戏而存在的:批判理论适用于叙事;习语推到了临界点;整个页面,只包含永不重复的内容。这部电影从来没有真正接受过,可能是因为设置起来很费时间,并且作为一个主意虽然被低估了,但是它仍然在世界中心留下了一个洞。他们甚至利用法律术语的双重含义,删除了波德莱尔(Baudelaire)对奥拉夫(Olaf)的首次精明。

相反,该节目全心投入到语言戏剧中,并且效果更好。 Handler的编剧充满了文学和语法上的插科打,,反过来又沉重地回拨了以后几集中对前一插科打,的声音,以至于听到它播放时很高兴。这是一个简单的步骤,但会使所有内容变得更加凝聚;当约瑟芬姨妈通过语法错误留下痕迹在Curledled Cave中找到她时,在电影中这是她性格的怪癖,但在演出中,这是另一个幽默的分歧,该系列中的整整一集都花了整整一集的比喻/字面意义上的笑话。

这样的事情将演出提升到了确定的地位-它成功地展现了Snicket的特质,这是电影从未有过的。尽管进一步推动它的是它如何处理电影完全忽略的事情……

随着书的发展和远离同一个孩子的变种而获得新的监护人,奥拉夫伯爵(Count Olaf)变相出现,涉及V.F.D.宝德莱父母的神秘过去开始加深。直到Quagmires于2000年问世之前,这才具有短暂的重要性。 奥斯特学院 (第5本书),直到 恶村 (第7章),因此电影几乎完全绕开了它;它维持的唯一要素是所有监护人与“开火的人和扑灭火的人”之间的模糊关系。这是一个耻辱,但鉴于其正在适应的内容,这不足为奇。

由于Netflix系列正在处理更长篇幅的讲故事,以及适应13本书的相当安全的知识,因此不必如此拘束,因为Violet,Klaus和Sunny早就意识到了更广泛的情节。在印刷中。对于那些重新访问该系列的人来说,这显然是令人耳目一新的,并且总体上为成年人提供了更多的机会。虽然很难因为没有电影而受到指责,但毫无疑问,这确实增强了世界,并使该节目更具吸引力。

--

鉴于电影本身的限制以及为使电影上映而进行的令人钦佩的尝试,对电影的失败而恨之入骨是不公平的。但是,Netflix节目拥有更大的画布,更高的野心,而且从根本上讲,它的结构是如此出色,以至于几乎在所有方面都不能不让这部电影脱颖而出。等待第2季将是一个艰难的过程。

一系列不幸的事件 第1季现已在Netflix上推出。