导演杰克·卡斯丹（Jake Kasdan）证实，朱曼吉（Jumanji）的“欢迎来到丛林”（Welcome To the Jungle）字幕是杰克·布莱克（Jack Black）明星的创意。
正如今年三月报道的那样，索尼影业在CinemaCon 2017上透露了他们的 朱曼吉 重新启动将更改其名称从简单 朱曼吉 至 Jumanji：欢迎来到丛林 。尽管当时没有提供正式的解释，但许多人只是以为是出于营销原因做出决定，是为了使新电影与1995年的原作不同，还是允许在预告片中自由使用Guns N'Roses。
导演杰克·卡斯丹（Jake Kasdan）现在阐明了如何 Jumanji：欢迎来到丛林” 头衔的确出现了，真正的解释也许是非正式的，超出了预期。根据 今日美国 ，该头衔最初是杰克·布莱克（Jack Black）多次演唱GNR 1987年经典曲目《 Welcome To The Jungle》的结果。 Kasdan声称： ``杰克有一天对我说，'你知道，我们真的应该称呼这是尤曼吉人：欢迎来到丛林。'' 显然，这个主意固执于导演。
在影片的标题中加上著名摇滚歌曲的标题应该是杰克·布莱克（Jack Black）的想法，这不足为奇。演员也被称为声乐喜剧摇滚组合Tenacious D和Kyle Gass的一半，该表演与Dave Grohl，Ronnie James Dio和Meat Loaf等演员一起演出。与摇滚音乐世界有着如此紧密的联系，自然而然的是， 欢迎来到丛林 另外应该是布莱克的创意。
无论新标题的由来， 朱曼吉 与它的前身或Chris Van Allsburg的原著相比，重新启动肯定似乎提供了截然不同的体验。重点似乎集中在行动上，向数字世界的转变是远离经典语调的重要一步 朱曼吉 故事。因此，1995年电影的影迷可能不会蜂拥而至，看不到这种新的解释，但同样， Jumanji：欢迎来到丛林 有潜力吸引新一代不熟悉特许经营历史的粉丝。
更多：巨石强森（Dwayne Johnson）希望在Jumanji中创造创意视频游戏
来源： 今日美国
关键发布日期
- Jumanji：欢迎来到丛林（2017） 发行日期：2017年12月20日