詹姆斯·邦德的《皇家赌场》已被搬上银幕三次 - 以下是对每个版本的解释以及它们之间的比较。
作为迄今为止最大的特许经营权之一,这并不奇怪 占士邦 看过伊恩·弗莱明的三部改编作品 皇家赌场 - 以下是每个版本之间的差异以及制作它们的原因。詹姆斯·邦德在电影中见过八位演员扮演 007,而对这位神秘间谍的重新想象也随着伊恩·弗莱明原著小说的多部翻拍而出现。虽然丹尼尔·克雷格 2006 年的系列电影获得了所有的荣耀,但伊恩·弗莱明的第一部詹姆斯·邦德故事, 皇家赌场 ,在 Eon Production 的系列之外也被改编了几次。
考虑到 皇家赌场 这是弗莱明的第一部詹姆斯·邦德作品,这位特工的正式处女作比他的任何其他故事改编成电影的次数都多,这是有道理的。伊恩·弗莱明 (Ian Fleming) 1953 年的小说讲述了 M16 英国间谍詹姆斯·邦德 (James Bond) 受指派后在一家虚构的法国赌场赌博的故事。 中号 在特工韦斯珀·林德和雷内·马蒂斯的帮助下,法国工会财务主管兼俄罗斯特工勒·希弗尔破产。弗莱明小说中的设定证明了 皇家赌场 的电影和电视剧改编作品,但每部都根据其制作价值、类型和时间框架为詹姆斯·邦德的故事增添了自己的风格。
相关:每部詹姆斯·邦德电影从最差到最佳排名(包括《007:无暇赴死》)
虽然官方詹姆斯·邦德电影系列改编自 1962 年以来几乎所有弗莱明的故事,但该系列的时间线与原作者设定的时间顺序截然不同。第一部根据詹姆斯·邦德系列改编的电影是 1962 年的 诺博士 , 和 皇家赌场 44年后终于搬上银幕。在丹尼尔·克雷格广受好评的改编之前,有两个版本 皇家赌场 尽管在主要电影系列之外,但已经制作完成。以下是詹姆斯·邦德的每部改编作品的详细介绍 皇家赌场 ,包括每个版本有何不同,为什么有些版本花了这么长时间制作,以及它们在发布后有多成功。
皇家赌场 1954
首次正式改编 皇家赌场 没有出现在大银幕上,而是作为选集系列的 50 分钟电视片段 高潮! 1954 年,这部电视直播集标志着标志性 007 的首次出现在银幕上,讲述了美国特工詹姆斯·吉米·邦德与苏联间谍勒·希弗 (Le Chiffre) 进行赌博,试图让他的领导人 退休 他。 1954 年的《SMERSH》刺客杀死了 Le Chiffre,而不是 SMERSH 刺客 皇家赌场 让巴里·尼尔森饰演的詹姆斯·邦德亲自干掉恶棍。在此过程中,他救了他的前情人瓦莱丽·马西斯(Valérie Mathis,维斯珀·林德和雷内·马西斯的混血儿),后者冒充勒·奇弗尔的女朋友,两人逃脱了——这比弗莱明小说的结局要温和得多。
皇家赌场 小说发行仅一年后,《1954》就到来了,由此开始了接下来 70 年的詹姆斯·邦德演员阵容和改编作品的诞生。 1954 年,哥伦比亚广播公司支付给伊恩·弗莱明 1,000 美元(相当于今天的 10,000 美元),将该书改编成一小时的电视特别节目,剧本由查尔斯·贝内特撰写,查尔斯·贝内特因与惊悚片导演阿尔弗雷德·希区柯克合作而闻名。由于时间限制和电视直播表演,许多细节来自伊恩·弗莱明 (Ian Fleming) 的 皇家赌场 小说被删掉了,但一些暴力动作仍然存在。
虽然 高潮! 1954年 皇家赌场 改编作品因制作成本低廉、节奏缓慢、无法获得足够的公众关注而受到严厉批评,哥伦比亚广播公司仍然相信邦德的吸引力,并要求弗莱明围绕这位特工写一部电视剧,但这一提议最终没有结果。 皇家赌场 该剧的第一部改编作品最初以彩色形式播出,但在首次播出后数十年一直丢失,直到 1981 年发现了该集播出的黑白录像带。一旦被重新发现,詹姆斯·邦德的第一部 皇家赌场 改编作品出现在各种 VHS 和 DVD 版本以及 TBS 詹姆斯·邦德马拉松广播中。
相关:1960 年代的模仿《皇家赌场》首先打破了《无暇赴死》的最大禁忌
皇家赌场 1967
下一部改编自詹姆斯·邦德处女作的电影是哥伦比亚影业 1967 年的电影 皇家赌场 五年前,Eon 已经推出了肖恩·康纳利 (Sean Connery) 的主要系列作品 诺博士 。尽管 皇家赌场 (1967)大致是根据弗莱明的同名书改编的,与官方电影系列无关,而是对特许经营和间谍电影的恶搞。英国演员大卫·尼文饰演 原来的 詹姆斯·邦德爵士,第二任 皇家赌场 影片改编自007退役后的故事,他击败了SMERSH,成为M16的头目,并击败了包括Le Chiffre在内的各种邦德反派。
之前有 奥斯汀·鲍尔斯 , 有 皇家赌场 (1967),非常宽松地采取 皇家赌场 的故事,与许多其他邦德之旅相结合,幽默地模仿了该系列。包括每一位特工都被命名为詹姆斯·邦德、007 教导特工忽视女性的诱惑、以及 1967 年的邦德死后上天堂 皇家赌场 改编并不像其他版本那样是一部简单的间谍电影。查尔斯·K·费尔德曼 (Charles K. Feldman) 购买了电影版权,改编自 皇家赌场 ,直到 1962 年才打算进行认真的改编 诺博士 被释放了。费尔德曼已经投入了大量资金 皇家赌场 在前期制作中,因此尝试与 Eon 合作改编,但合作失败了。相反,费尔德曼决定通过恶搞来改变邦德业务,并为此招募了一批明星来出演他的奢华喜剧。
皇家赌场 (1967)票房表现异常出色,尤其是考虑到它与 Eon 的邦德电影相比 你只能活两次 。 1967 年的版本由于粗俗、放纵、陈词滥调、片长较长、结构不稳定,上映后反响不佳,目前在烂番茄上的评分仅为 25%。后 皇家赌场 这部 1967 年的改编作品,故事的电影版权仍归哥伦比亚影业所有,直到 1989 年被索尼收购,该版权将在接下来的 10 年内闲置。
皇家赌场 2006
1999年,索尼与米高梅达成一项协议,索尼将与米高梅交易电影的版权。 皇家赌场 以换取蜘蛛侠的部分权利。米高梅的交易也将权利授予了 Eon,这意味着 皇家赌场 终于可以进入詹姆斯·邦德的官方电影系列了。制片人决定进行调整 皇家赌场 当推出他们的下一个詹姆斯·邦德丹尼尔·克雷格时,他正在重启 007 系列。 皇家赌场 (2006 年)随后成为丹尼尔·克雷格 (Daniel Craig) 的邦德电影的第一部影片,该影片将于 2021 年结束 无暇赴死 。 2006年 皇家赌场 成为官方电影系列的第 21 部,在所有三部改编作品中,尽管结局略有不同,但仍然最接近其原始材料。
相关:《皇家赌场》几乎砍掉了克雷格邦德首秀中的最佳场景
皇家赌场 (2006 年)是伊恩·弗莱明同名小说最成功、广受好评的改编作品,在烂番茄网站上排名第四,评分高达 94%。在适应之路上 皇家赌场 官方特许经营历时 40 多年,漫长的等待当然得到了回报,因为它的动作和悬念使丹尼尔·克雷格成为代号为 007 的最引人注目的演员之一。 2006年版 皇家赌场 被认为是该系列中最好的系列之一,它的成功开启了又一个 15 年的系列 占士邦 电影。
下一篇: 詹姆斯·邦德:为什么皮尔斯·布鲁斯南没有回归《皇家赌场》