维拉内尔狡猾而聪明,她能做她所做的事情是因为她有适应能力。她做到这一点的一种方法是使用多种语言和口音。
杀死伊芙 不仅为我们提供了电视上最时尚的刺客,而且还提供了完美的多语言刺客。薇拉内尔由艾美奖获奖演员朱迪·科默饰演,是一个充满惊喜的角色,她拥有奢华的天赋,并且在职业杀手的工作中拥有一定的才华。这不仅让她变得可爱,还展示了她的魅力 多种语言 技能。
相关:《杀死伊芙》:维拉内尔可爱的 5 个理由(以及 5 个我们无法忍受她的理由)
维拉内尔的性格发展很大程度上依赖于她作为刺客的技能,其中包括她周游世界并渗透到人们的生活和语言中。因此,她不仅为我们带来了一些杀手级的造型,还为我们带来了一些多语言的时刻。
美国人
在第二季中,薇拉内尔与伊芙和卡罗琳一起帮助揭露亚伦·皮尔的运作方式,她扮演比莉的角色,试图渗透皮尔和他妹妹的生活。她在第二季第 6 集皮尔姐妹的 AA 会议上首次展示了这个角色 我希望你喜欢传教士!
维拉内尔在这个角色中表现得非常出色,她不仅让 AA 成员相信,而且还让伊芙(正在录音设备上收听)相信她实际上就是比莉。这是一个典型的例子,说明维拉内尔只需简单改变口音就能轻松变身为新角色。
澳大利亚
在决定第二季比莉这个角色的美国口音之前,维拉内尔首先“尝试”了澳大利亚口音。维拉内尔担保这位卧底角色是来自悉尼的防晒霜女继承人。
虽然澳大利亚口音经常与英国口音混淆,但科默的技巧使人们得以区分。维拉内尔的澳大利亚口音令人印象深刻,如果她将来需要再次使用它,观众能再次听到那就太好了。
普通话
当维拉内尔在第一季绑架康斯坦丁的女儿伊琳娜时,两人争夺会说多少种语言。维拉内尔提到了西班牙语和德语,但也首次向观众展示了她的普通话技巧。
相关:《杀死伊芙》:维拉内尔十次让粉丝心寒
虽然只有短短几个字,但也让观众知道了她的语言功力有多么高超。鉴于她会说普通话,很高兴看到维拉内尔在接下来的几季中锻炼她的普通话技能。
西班牙语
在驻西班牙工作期间,观众见识到了维拉内尔流利的西班牙语。她不仅能够在S3E1的《 慢慢地、慢慢地、上口的猴子》 但她也在 S3E3 的《西班牙音乐鉴赏家》中扮演了某种西班牙音乐鉴赏家的角色。 会议通常有饼干。
与往常的杀戮一样,维拉内尔喜欢在杀死目标之前引发与目标的对话,在本集中她可以通过利用她的西班牙语知识来做到这一点。
法语
观众知道,在第一季的大部分时间里,维拉内尔都住在巴黎。因此,很多时候她不仅说法语,而且说英语时还带有法国口音。
法语很难说和掌握,说话时需要仔细、专心地倾听。尽管如此,维拉内尔的法语不仅毫不费力,而且科默对说法语也很有信心,这让她更轻松。
德语
当 Villanelle 在 S1E3 中遇见 Bill(Eve 现在已故的军情五处搭档)时 难道我不认识你吗, 我们发现她的德语也很流利。尽管比尔知道她是谁,也清楚她的危险性和技巧,但对观众来说,薇拉内尔似乎只是另一位与比尔交谈的柏林居民。
相关:杀死伊芙:关于第一季你不知道的 10 件事
她做得非常好,以至于她引起的唯一怀疑来自比尔。显然,这对比尔不利,这恰恰表明了她在语言方面的技巧和知识。
意大利语
我们看到维拉内尔最先讲的语言之一是意大利语,正如她在试播集中所说的那样。在这次任务中,完善意大利语对她来说至关重要,因为她需要能够融入其中,以引诱她的猎物进行猎杀。
她以真正的维拉内尔风格,开玩笑地这样做,再次让自己在杀死目标之前与目标和他的小孙子进行对话。这是观众第一次了解到薇拉内尔的多语言能力以及她狡猾的刺客技能。
英语
在很多情况下,维拉内尔不得不使用传统的英国口音。最值得注意的是,这是她在 S1E5 中与 Eve 的第一次见面 我对浴室很感兴趣, 她真正展示了她在后者方面的才华。在她威胁和吓唬伊芙后,她转过身来告诉她,她的食物非常美味,是最英国式的。
再一次,科默非常擅长这种口音(毕竟她来自英国),以至于很容易忘记就在几分钟前,她用威胁性的俄罗斯口音吓到了伊芙。不仅观众感到震惊,伊芙也感到震惊,这表明维拉内尔在改变口音方面有多么出色。
苏格兰人
维拉内尔擅长的另一种口音是苏格兰口音。回到S2E3 饥饿的毛毛虫, 维拉内尔用苏格兰口音与一位商人交谈,后来她暗杀了这位商人。
相关:《杀死伊芙》:该剧最好的 5 集(和最差的 5 集)(根据 IMDB)
Villanelle通过口音捕捉到的坦率和纯真是如此令人信服和自然,以至于她能够在S3E7中再次做到这一点 美丽的怪物, 当入住苏格兰乡村的一家酒店时。维拉内尔再次令人信服地使用口音将自己变成她想要的任何新角色,并且成功地做到了这一点。
俄语
当然,作为俄罗斯人,维拉内尔说话带有俄罗斯口音。她有时会与她的上司和前同事说俄语。 许多 称赞朱迪·科默的俄罗斯口音 杀死伊芙 和俄语 母语人士 他们自己评论说,科默的口音非常出色,以至于他们认为她是一个试图说英语的俄罗斯人。
当许多人听到科默真正的苏格兰口音(来自英国利物浦的口音)时也感到非常惊讶,这表明她的俄罗斯口音有多么出色。
下一篇:《杀死伊芙》:各主角智力排名