彼得·杰克逊的《霍比特人》电影让《指环王》中的莱戈拉斯回归，但维果·莫腾森拒绝再次扮演阿拉贡。
维果·莫特森为什么不决定在《阿拉贡》中回归 霍比特人 ？彼得·杰克逊凭借其开创性的作品创造了电影历史 这 指环王 尽管许多托尔金纯粹主义者对翻译中的一些改变表示反对，但电影在很大程度上忠实于源材料，当然与杰克逊最近的改编相比 霍比特人 。杰克逊传播仅源自单一的、适度的卷 霍比特人 贯穿整个三部曲，并融合了托尔金经典中其他地方的想法，这些想法为《托尔金》中的重大事件奠定了基础。 指环王 ，比如死灵法师。
作为...的一部分 霍比特人 杰克逊化，几个熟悉的面孔 指环王 被起草以进一步将两个三部曲结合在一起。除了原著小说中出现过的甘道夫、埃尔隆德和咕噜之外， 霍比特人 三部曲还包括凯特·布兰切特饰演的加拉德瑞尔和克里斯托弗·李饰演的萨鲁曼，他们都是白色议会的成员。迄今为止最刺耳的电影补充 霍比特人 然而，是奥兰多·布鲁姆饰演的莱戈拉斯。莱戈拉斯的存在 霍比特人 可以说是合乎逻辑的，因为他是瑟兰迪尔的儿子并且居住在幽暗密林，但其他人可能会认为存在一位少校 指环王 角色是不必要的添加和透明的营销策略。
相关：指环王：为什么斯麦戈被称为咕噜
在 五军之战 ，瑟兰迪尔要求他的儿子寻找一位名叫神行者的游侠，引用了维果·莫腾森在《神行者》中的角色。 指环王 三部曲，但最初计划将阿拉贡纳入其中 霍比特人 电影。据莫滕森本人称，一位不愿透露姓名的 霍比特人 制片人于 2008 年与这位演员接洽，询问阿拉贡回归的可能性。莫滕森简单地拒绝了，“ 你知道，不是吗？阿拉贡不在《霍比特人》中。 '
由于这次交换发生在 2008 年，因此带回阿拉贡的想法不一定是彼得·杰克逊（Peter Jackson）提出的。尽管杰克逊在早期阶段就参与其中，但吉列尔莫·德尔·托罗仍然担任导演并为剧本做出贡献。话虽如此，德尔·托罗本人并未与莫滕森接触，这一事实可能表明阿拉贡计划也不是他所为。更可能的解释是，生产商正在探索如何利用 指环王 ” 的成功，并随意试探可能愿意回归的演员。奥兰多·布鲁姆出现在 霍比特人 三部曲证明这个想法从未被放弃。
尽管许多观众对莱戈拉斯的加入持批评态度 霍比特人 ，由于与黑森林的联系，精灵比阿拉贡更容易融入故事。如果莫滕森同意回归，他的出现可能会引起比布鲁姆更多的争议。理论上，杰克逊可以改变阿拉贡遇见甘道夫的日期，除了死灵法师的材料之外，还可以深入研究二人组的早期交易，但这会产生一个完全独立的叙述，而至少莱戈拉斯可以融入比尔博的中心旅程还有矮人。
莫滕森对托尔金书籍的尊重以及对原著真实的渴望无疑为他赢得了许多中土世界粉丝的钦佩，但也凸显了不同读者之间截然不同的态度。 指环王 剧组成员。虽然有些人乐于以大银幕上原创的方式扩展和改编他们的角色，但另一些人则坚持保真度。例如，克里斯托弗·李（Christopher Lee）是托尔金的狂热粉丝，并因在片场随身携带书籍以供参考而闻名。尽管毫无疑问他会获得丰厚的报酬，但莫滕森可能已经意识到他的角色在 霍比特人 不会受到好评，并且有可能玷污阿拉贡的电影遗产。
更多：《指环王》：每位远征队成员的实际年龄