《超人：钢铁之躯》的氪星人几乎用字幕说着自己的语言

发表于 2020 年 5 月 25 日

在《超人：钢铁之躯》的评论中，导演扎克·施奈德透露，氪星人最初会说一种完全原创的方言。

扎克·施奈德透露，氪星人原本不会说英语，但有自己的语言 钢铁之躯 。重启版《超人》是施奈德执掌 DCEU 的第一部作品。这部电影于 2013 年上映，由亨利·卡维尔主演，以一种新鲜、略带黑暗的方式演绎了这位标志性超级英雄。 钢铁之躯 艾米·亚当斯饰演露易丝·莱恩，罗素·克劳饰演乔·艾尔，迈克尔·珊农饰演佐德将军。尽管评价中等，但这部电影成为有史以来票房最高的超人个人电影，并被评为有史以来最赚钱的重启电影之一。从那以后的几年里，它也吸引了越来越多的热情追随者。

继最初的五部电影 DCEU 计划之后，施奈德继续执导了 2016 年的续作 蝙蝠侠大战超人：正义黎明 达到同样适度的成功。然而，一场个人悲剧导致施奈德不得不退出第三部：2017 年 正义联盟 。乔斯·韦登接替他对剧本进行彻底修改，并监督大量的重新拍摄。事实证明，结果并没有得到粉丝的好评，这促使了施奈德剪辑活动的出现。除了产生大量的慈善捐款外，这些努力最近也取得了成果，当宣布斯奈德版本的 正义联盟 将于 2021 年在 HBO Max 首播。该消息是在一次直播活动中出现的 钢铁之躯 施奈德亲自主持，期间强调了使这部电影如此受追捧的细节。

相关：《超人：钢铁之躯》有一个大守望者复活节彩蛋，每个人都错过了

导演通过施奈德在 Vero 上的个人账户进行直播，对这部电影进行了评论。完成与瞥见他的一系列故事板在卡尔-艾尔出生和佐德将军企图发动政变之后，他深入研究了在病态的氪星上发生的开场场景。除了谈到地球上的各种动物和法典的潜在历史外，他还谈到了外星球上每个人都说英语的事实。 ' 老实说，在电影开发的早期，我们曾一度讨论过开发语言并让他们在氪星上只说氪星语 ”斯奈德说。 ' 整个事情都有字幕，让每个人都必须学习氪星 .'

然而，最终他们决定放弃这个想法。 ' 在谈话中，我认为我们都觉得这可能会给观众造成障碍，并且不能立即获得身临其境的感觉 .'不过，这个概念并没有完全废弃，因为他们仍然创造了“ 超级复杂的氪星字母表 ”那些花时间学习它的人可以阅读和书写。字母表本身是由 Christine Schreyer 博士开发的。在整个开场场景中都可以看到 钢铁之躯 斯奈德还透露，其中的部分内容可以翻译为约瑟夫·坎贝尔的一句著名名言——这句话对他来说具有个人意义，他认为这反映了克拉克的英雄之旅。

氪星居民使用自己的语言源于原版漫画——根据不同的运行情况，被称为“氪星语”和“氪星语”。因此，它的加入无疑会让粉丝们感到高兴。更不用说它会延续记忆虚构语言的趋势，正如人们广泛熟悉的那样 星际迷航 是克林贡语，最近， 权力的游戏 '多斯拉克语和高等瓦雷利亚语。同样，佐德将军和他的军队在地球上使用它的潜在延续将有助于斯奈德想要注入一部入侵电影的感觉 钢铁之躯 。然而，废除它的决定确实是有道理的。尽管如此，无论如何，它再次证明了施奈德试图融入他的 DCEU 版本的思考和世界建设的深度。

更多：《超人：钢铁之躯》中如何预示超人的 BvS 死亡

资料来源：扎克施奈德/维罗