史蒂芬·金改编的特别长的名单中的另一个条目变成了非常好的电影; 苦难 是他最黑暗的作品之一。罗伯·莱纳 (Rob Reiner) 执导的电影在 1987 年出版仅三年后上映,一直是对国王故事的最佳再现之一。
相关:如果你喜欢痛苦,可以观看 10 个缓慢燃烧的冷水机
尽管事实上有一些差异使我们能够探索将小说制作成大银幕材料的过程, 苦难 实际上经常被视为最忠实的国王改编之一。
大锤
这是大的。这部电影一直在构建的精湛、可怕和恐怖的布景是大多数观众不得不转身离开的时刻。疯狂的安妮威尔克斯最终变得如此偏执,以至于当保罗躺在床上时,她用大锤打碎了保罗的脚。骨头的嘎吱声和痛苦的尖叫声一直萦绕了三十年。
相关:应为现代观众改编的 10 部斯蒂芬金小说
在书中,她用斧头砍掉了他的一只脚,然后又对拇指进行了同样的处理。
会议
两个版本之间安妮和保罗相遇的方式也大不相同。起初,事情非常相似:在我们发现安妮有多热爱他的工作之前,安妮救了他并照顾他。在书中,保罗清楚地意识到安妮并不像他最初想象的那样有爱心和理智。
在影片中,他花了更长的时间才意识到这一点。他并没有立即变得怀疑,而是在几天的安慰和对他最近一本书的结局的愤怒爆发后才意识到发生了什么。
苦难的真实特征
有了特定的放映时间和观众在房间里保持娱乐,一部电影很少能超过三个小时的时间限制。 苦难 必须削减某些构建世界的元素才能让观众站在他们这边,而一本书基本上可以根据需要来写。
相关:每部斯蒂芬金电影排名,从最差到最好
因此,我们从保罗的丛书中学到了很多关于苦难的实际特征。这包括他自己对这个角色的感激和仇恨,以及她造就了他的成功和高高在上的事业,还有很多关于书中信的实际情节的信息。这部电影并没有真正涉及这些。
火
安妮对保罗的书的结局感到愤怒,她采取了最终的行动来反对它。她强迫他烧掉整篇手稿。现在,这不是保罗将备份保存到云端的世界;这是一份只在打字机上写过一次的手稿。
聪明的是,角色的书本版本只烧了一堆不相关的文件。电影版实际上确实毁了他的整部小说。
写作的力量
电影和书籍描绘这个概念的方式 写作 差异很大。由于所有的时间都花在描述房间的幽闭恐惧症和保罗的精神状态上,这本书能够描绘出保罗为了让自己保持相对清醒而写下的想法。这有点暗示,如果他不继续写作,他最终将无法压倒安妮。
相关:斯蒂芬·金的《闪灵》中的 10 个连续性错误
电影版本几乎将保罗的写作描绘成他为了生存安妮而必须跟上的必需品,而不是他生存的重要组成部分。
警长
书中的一个关键场景展示了除了保罗和安妮之外唯一出现的人物之一被残忍地谋杀。他是一名追捕保罗本人的州警,当她意识到他知道保罗在屋子里时,她刺伤了他,并用割草机碾过他,这是一个令人难以置信的生动场景。
这个角色的电影版本是一名治安官,当他被霰弹枪射中胸部时,他的死亡画面要少得多。
出版这本书
由于保罗的书本版本实际上并没有在安妮制作他时烧掉他的手稿,所以他最终离开了房子,因为他仍然拥有一本完整的书。折磨他的人死了,他得以出版了痛苦之死的书。它最终成为一种全球现象和畅销书。
相关:10 部最离奇的斯蒂芬金电影,排名
当然,在影片中,保罗真的是手稿失火了。他根本无法出版它,而是出版了一本书来帮助他处理他被囚禁的创伤记忆,这仍然困扰着他。
一个稍微不同的位置
这种特殊的差异对故事情节根本没有太大影响,但它让你想知道为什么它首先存在。
虽然这部电影和这本书的背景都在科罗拉多,但这本书的实际背景是响尾蛇,一个虚构的小镇,在国王宇宙中的许多故事中都很常见。影片中的地点是一个真实的地方,叫做银溪。
安妮之死
虽然安妮在书中和电影中都死了,但她结束生命的方式在两者中略有不同。在影片中,我们看到他们打架,直到安妮在打字机上撞破了头,然后假装死了。当她跳起来时,保罗用一尊猪雕像杀死了她。
相关:Castle Rock:10 部受 Stephen King 启发的电影与剧集重叠
书中描述了安妮在打字机上撞到头时发生的类似事情,但她没有再次攻击他并被杀死,而是爬过窗户试图拿电锯杀死他。在她拿到电锯之前,是她之前的头部受伤杀死了她。
惊恐的事件
虽然这不是特定情节的差异,但将电影与原著区分开来的最重要的一点是它对恐怖的使用。斯蒂芬金通常以其超自然的风格和背景而闻名,但 苦难 更加真实,让它变得更加可怕。
对接下来可能发生的事情的幽闭恐惧症和紧张情绪使它与 闪灵 .时间限制和视觉效果使电影远离恐怖,而专注于心理。这可能是一部精彩的电影,但很难用恐怖来形容它。
下一篇:史蒂芬·金电影中笑点多于恐怖的 10 个反派