Nickelodeon:龙珠GT的10件事情做得很糟糕

看什么电影?
 

Nickelodeon最终展示了《龙珠GT》时,问题太多了,从配音到主题曲。





至少可以说,七龙珠在西方的联合组织很有趣。该系列在《 Toonami》上一举成名,其受欢迎程度从未因此而受到削弱。然而,在Toonami灭亡之后,该系列却无家可归。 Nickelodeon最终选择了Dragon Ball Kai,并重新运行,直到Adult Swim获得了Kai,Kai:The Final Chapters和Super的权利。






相关:10个隐藏的细节每个人都在牛仔比波普中失踪



在尼克播放《七龙珠》的这段时间里,他们实际上也完全运行了《七龙珠GT》。他们没有《最终章》,所以Kai从Cell Games跳到了GT,但各地的观众都不得不看了一场被认为是有史以来最糟糕的七龙珠演出的节目。随着年龄的增长,情况只会变得更糟。

10英文配音

七龙珠Z应该被认为是Funimation最糟糕的英语配音,但七龙珠GT却胜过了。真是的。从本地化的角度来看,龙珠GT实际上并没有做任何事情。总体而言,该脚本几乎已完全更改。整个角色的动机都被重写,对话甚至都没有翻译。






随着时间的流逝,Dragon Ball Z的娱乐性有所改善,但是Dragon Ball GT只是证明他们根本不再关心本地化工作。七龙珠GT尽力而为,坦率地说,将其本地化是一种误导。在执行过程中,GT的英语配音也可能是改编而成。



9失落的情节

考虑到《龙珠》的动漫改编权在该系列在西方流行时已经完成,因此Funimation可以轻松研究粉丝们早晚播出的内容。他们认识到Dragon Ball GT的开业对西方球迷来说非常困难,于是他们就把它当成了梦co以求的遗物。






“寻找黑星”七龙珠弧线被称为“失落情节”,而Funimation的《七龙珠GT》首映实际上是在Funimation自己的回顾情节中开始了十五集。这是一个糟糕的情节,并且在建立GT方面比实际情节做得要差,但这确实使歌迷对《迷失的情节》产生了兴趣。无论如何,只有让他们立即失去兴趣。



8替代分数

布鲁斯·福尔科纳(Bruce Faulconer)的七龙珠Z(Ball Dragon Z)替代得分糟糕透顶,并在更糟的情况下帮助塑造了球队在西方的声誉,但至少它拥有不错的表现。实际上,Perfect Cell的主题和大多数Boo弧形轨迹在上下文(以及《悟空II的遗产》和Buu的Fury)中都是不错的。

相关:根据IMDb的说法,超级龙珠十大最糟糕的情节

尽管Funimation并未选择将Bruce Faulconer带回GT,但他们仍然委托了替代音轨,这次由Mark Menza组成。像布鲁斯一样,曼莎(Menza)的工作也很糟糕,完全无法理解七龙珠GT的音调。与布鲁斯不同,曼扎正在为一场糟糕的演出作曲,因此他本来就很弱的曲目只会受到影响。

7主题歌

七龙珠GT的开幕主题是所有七龙珠财产中最美的歌曲之一。用日语,就是这样。由于Funimation绝对不希望恰当地尊重七龙珠,因此GT的英语配音还采用了全新的主题曲,并带有质量较低的音轨。

各地的球迷都踏上了巡回赛,并立即退出了比赛。七龙珠GT甚至与Funimation为该系列建立的垃圾图像是对立的。这一切都比DBZ的本地化火车残骸还要糟糕。七龙珠GT即使在日语中也不是很好,但这丝毫没有帮助。

6寻找黑龙珠弧

七龙珠GT介于想要向原始七龙珠致敬和无耻地兑现七龙珠Z的成功之间。自然地,东映做了唯一明智的事情,并且奉献了GT的第一层故事弧线来重塑七龙珠的第一层弧线。考虑到所有事物,这很吸引人,但最终并没有回报。

弧线本身最终平滑过渡到Baby弧线,但是Baby本身是另一个问题,因为他基本上完全使Black Star Dragon Balls无效。很明显,Toei不知道他们早些时候打算如何使用Dragon Ball GT,而且他们根本无法弄清楚该怎么办。

5把悟空变成孩子

在宏伟的计划中,将悟空变成一个孩子总是一个错误,但它本来可以很好地处理的。这个概念使Goku产生了有趣的弧度。毕竟,这是一位经验丰富的武术家,现在被困在孩子的体内。这如何影响他的力量?他的自我?

不幸的是,这些并不是Dragon Ball GT想要回答或探索的问题。取而代之的是,它重新为Goku重新设计了一个角色弧,坦率地说,这甚至在该系列的背景下都没有意义。坦率地说,解锁超级赛亚人4后悟空不会成年。

4马约卜

龙珠以悟空为出发点,训练他的新学生和潜在的竞争对手Oob结束。这是一个合适的结局,从来没有打算加以扩展。至少不是鸟山明。对于Oob来说,合乎逻辑的下一步是成为悟空的继任者,但《七龙珠GT》选择几乎立即将Oob从叙述中删除。

相关:火影忍者的10件事情进展不顺利

当他返回时,他当然很重要,但是在与Majin Boo融合并成为Majoob之后,他并没有做什么。更糟糕的是,这个故事确实试图通过让他参与重大战斗来彰显他的重要性,但是Oob从未设法做出有意义的贡献,而且他在婴儿之弧之后没有什么比角色弧更重要的了。

3超级17弧

考虑到《七龙珠超级》充分利用Android 17的能力,相比之下Super 17的表现要差得多。他已经是动漫中最糟糕的一局中最糟糕的反派,但是知道在不同续集中成为17的确确实使那本来就很糟糕的弧线最终化为乌有。

更不用说Super 17的弧线与该系列对地狱的描述完全矛盾了。故事情节的前提很奇怪,而且17的用法也不好。更糟糕的是,18最终只在悟空出现并占据了她所有的聚光灯下才在圆弧中扮演主要角色。

英雄传承

在婴儿弧结束之前,东映发行了一部《龙珠GT》电视特辑,设定了100年和未来,并记载了悟空祖先悟空(Joku Jr.)人生中的一段短暂冒险。除了在结局之前让粉丝们瞥见小悟空以外,对龙珠神话的贡献不多。

不幸的是,即使在《七龙珠GT》的背景下,特别版本身也会显得陈旧。在GT的征途中途,这还像是对特许经营的送礼。这不仅使它的角色尴尬,而且破坏了继它之后的数十集情节。

1个结局

《七龙珠GT》有着令人难以置信的感伤结局,可以追溯到整个系列。但是,在宏伟的计划中,《七龙珠GT》对《七龙珠》到底有何评价呢? 《七龙珠》从来都不是一个特别感性的系列,而神龙在末日与悟空一起飞奔时,过分强调了悟空是一个特殊的人物,而不是熟练的武术家。

它与主要系列的结尾完全相反,并且在主题上与该系列的当前主要属性Dragon Ball Super相对。虽然曾经被认为是七龙珠GT的救赎之恩,但也许是时候让粉丝回头看看结尾,并以崭新的视角重新审视它。