一些人表示，《夜庭》的复兴需要改变约翰·拉罗奎特的肮脏角色，尽管原版系列为救赎他做出了很大的努力。
关于即将到来的事情已经有很多讨论 夜阁 复兴需要挽回丹·菲尔丁的角色，但这忽略了原版系列在最后几季中已经实现了这一点。尽管 夜阁 首先是一部喜剧，该剧还解决了一些严肃的问题，并认真对待核心人物的情感弧线。丹·菲尔丁体现了这种奇怪的平衡，随着剧集的进展，这个角色也不断演变，即使不是一个好人，也成为一个诚实地努力变得更好的人。
作为 NBC 现已成为传奇的周四晚必看电视节目的一部分，连续播出九季， 夜阁 围绕曼哈顿刑事提审法庭夜班时发生的狂欢活动， 哈罗德·T·斯通法官（哈利·安德森饰） 。丹·菲尔丁（约翰·拉罗奎特 John Larroquette 饰）是斯通法庭的助理地方检察官。菲尔丁最初被塑造成一个严肃的知识分子，以衬托更加非正统和情绪化的斯通法官，但菲尔丁很快就演变成一个完全不同的角色，他在法庭外的淫荡生活被幽默地定义了。尽管如此， 夜阁 丹·菲尔丁 (Dan Fielding) 也展现了温柔的一面，让这个角色在情景喜剧中呈现出令人惊讶的细微差别，该情景喜剧经常陷入闹剧，并一度由怀尔·E·郊狼 (Wile E. Coyote) 客串。
相关：夜间法庭复兴如何以及为何与原版不同
如今，拉罗奎特被广泛认为是一位伟大的戏剧演员和才华横溢的喜剧演员，他凭借丹·菲尔丁的表演连续四次获得艾美奖。虽然丹·菲尔丁无疑是个变态，但他也被描绘成一位杰出的法学家，无论他的爱情生活中发生了什么恶作剧，他都不玩法律游戏。这种奇怪的二分法迫使角色随着节目的进行而演变，改变了丹·菲尔丁 夜庭' 赛季的最后几季，并在系列结束时给他带来了某种程度的救赎。鉴于此， 夜阁 复兴并不需要安排丹·菲尔丁的救赎，而是需要展示他在接下来的三十年里如何变得更好。
为什么丹·菲尔丁如今如此成问题
丹·菲尔丁如今被视为有问题的主要原因是，他从事的活动无论以任何合理的标准都会被定义为性骚扰。这些不当行为大部分都是针对克里斯汀·沙利文（马基·波斯特饰），她在斯通法官的法庭上大部分时间都是辩护律师。 夜阁 跑了。菲尔丁不断地与沙利文调情（尽管她一再表示不感兴趣），甚至有一次偷了她的内衣。据说菲尔丁还通过法院的速记员队伍找到了办法。虽然这在 20 世纪 80 年代被视为一种幽默的性格怪癖，但任何人如果在大多数工作场所做了丹·菲尔丁 (Dan Fielding) 如今一半的工作，就会受到人力资源部的严肃谈话，甚至会被立即解雇和逮捕。
丹·菲尔丁的女性化从来就不是令人钦佩的
在讨论丹·菲尔丁的性格时，被忽视的一个关键点是，他从来就不是为了被崇拜而存在的。这与 NBC 周四必看电视节目中另一位臭名昭著的好色之徒、来自 NBC 的萨姆·马龙形成鲜明对比。 干杯 他对待女性也同样不尊重，但却被他拥有的酒吧的常客视为英雄。相比之下，菲尔丁的滑稽动作使他成为同龄人嘲笑的对象。丹·菲尔丁常常被描绘成一个值得怜悯的人物，他的性瘾被证明是对真爱根深蒂固的渴望的症状。
丹·菲尔丁是一位诚实的律师，尽管他的爱情生活很肮脏
拯救丹·菲尔丁的一件事是，他的粗鲁行为严格限于他的爱情生活。虽然丹在私下里无所不能，但他在工作中却是专业精神的缩影。三个分开 夜阁 故事情节围绕着各种试图贿赂丹·菲尔丁的故事展开，每一次，他都通过适当的渠道试图解决违反法律道德的问题。虽然丹·菲尔丁对女性的态度备受质疑，但他对法律的尊重无可非议。
没有什么故事情节比两部分更能体现丹·菲尔丁角色的双重性了 夜阁 剧集“品牌”。第七季的故事情节发现，丹因道德指控而受到指控，并面临被取消律师资格的指控，因为他指控一位著名律师为他提供一份工作，以换取建议驳回对其一位律师合伙人被宠坏的儿子的刑事指控。这是在菲尔丁被反指控为谋取好处之后发生的，他的好色之徒被认为是他在道德上不适合成为一名律师的证据。 《烙印》的整体基调出人意料地黑暗，更适合迪克·沃尔夫的法律剧，而不是 夜阁 。
最终，在丹被停职等待取消资格听证会并被迫做服务员以维持生计后，试图贿赂丹的律师承认了真相。这也许是对丹性格的最伟大的总结 夜阁 当主审法官说他仍然倾向于因他的雄猫行为而取消他的律师资格时，历史就这样发生了。 ' 菲尔丁仍然是个粘球 当哈利·斯通（丹的辩护律师）建议他重新考虑他的判决时，法官说道。 ' 真的 ，”哈利承认，“ 但他是一个守法的粘人 .'
最初的夜间法庭如何救赎丹·菲尔丁
尽管丹·菲尔丁有很多好色之徒，但他经常表现出一颗金子般的心和成为一个更好男人的诚实愿望。在里面 夜阁 在第四季“亲子关系”一集中，丹已做好充分准备，无需进行验血手续，即可承担起对一个可能是他儿子的小男孩的经济责任。丹还冒着生命危险去拯救陷入幻觉的罗兹·拉塞尔（玛莎·沃菲尔德饰）。 夜阁 在第五季的“宪法（第 2 部分）”一集中，他因自己的麻烦而受伤流血，因为他假装是罗兹的父亲并劝说她离开了屋顶的窗台。
夜阁 第八季发现丹·菲尔丁在被任命负责管理一个慈善基金会后真正发生了变化。随着赛季的进行，丹变得彬彬有礼、开朗得令人作呕，而他以前却很邋遢、爱挖苦人。最初的计划是让丹在系列大结局中成为一名天主教牧师，但随着系列最后一刻的续订，计划发生了变化，丹在早期又回到了原来的方式。 夜阁 第 9 季 。
相关：《奇迹岁月》重启版与原版相比如何
结局分为两部分 夜阁 丹·菲尔丁在发现一位年轻社交名流的母亲是他年轻时在路易斯安那州深爱过却又离开的女人后，结束了与一位年轻社交名流的订婚，这为丹·菲尔丁提供了又一次救赎的机会。在经历了一场噩梦后，丹因针对妇女的罪行而受到审判并被判处绞刑，之后丹发现克里斯汀·沙利文是唯一理解他的女人，而且他真正爱她。 夜阁 最终，丹辞去了工作，跟随克里斯汀开始担任国会代表的新职位，希望他能证明自己配得上她。
夜庭复兴如何继续丹的救赎
鉴于这段历史， 夜阁 复兴并不真的需要救赎丹·菲尔丁，因为他来到了由斯通法官的女儿艾比·斯通（梅丽莎·劳奇饰）监督的法院任职。然而，新剧集需要探索丹离开纽约后的过去三十年是如何度过的，以及他是否成功地保持了正直和狭隘，哪怕只是因为原剧的粉丝们想知道他是否他成功地赢得了克里斯汀的芳心，或者克里斯汀是否如原计划那样最终与哈利·斯通在一起。无论哪种情况，艾比·斯通和丹·菲尔丁之间的动态都应该很有趣，无论他们的个人关系如何。
更多：夜间法庭重启可以解决的每个问题