猎物 制片人 Jhane Myers 解释了 Naru 名字背后完美的科曼奇含义，以及为什么它从原始剧本中改变。第五 捕食者 电影整体（不包括 外星人大战铁血战士 衍生品）， 猎物 讲述了 Naru（Amber Midthunder）的故事，她是 18 世纪的一名女性科曼奇猎手，她与第一个登陆地球的外星捕食者展开了对抗。这部电影由 10克洛弗菲尔德巷 导演丹·特拉亨伯格（Dan Trachtenberg）在观众和评论家中都大受欢迎，许多观众称赞这部电影对科曼奇文化的描绘。
猎物 以美国原住民为主的演员阵容，对于这种规模的电影来说，这是令人兴奋的第一次，可以选择在 Hulu 上观看所有对话的科曼奇配音。除了中雷， 猎物 还有达科他海狸、斯托米基普、米歇尔画眉和朱利安黑羚羊等明星。 Midthunder此前透露，演员们能够将他们自己的家族设计融入他们的面部和身体彩绘中 猎物 .现在，迈尔斯透露，纳鲁的名字充满了它自己的科曼奇含义。
相关：1 猎物细节使捕食者与纳鲁之战变得更好
在最近的一次采访中 秃鹰 , 科曼奇和黑脚的迈尔斯解释说，纳鲁在原始剧本中的名字是 Kee，这意味着 '不' 在科曼切。然而，在 Myers 被任命为制片人后，她建议将 Kee 改为 Naru，因为 '鸣' 方法 '斗争' 在科曼切。迈尔斯解释说，在科曼奇文化中，一个人所做的事情都是有名字的，而且由于纳鲁在电影中为成为一名猎人而战，并与她的部落成员战斗，所以它最终更适合她。在下面查看迈尔斯的完整评论：
“我加入后，丹、帕特里克和我开始编写剧本。 Naru 在科曼奇语中的意思是“战斗”，但最初她的名字是 Kee，而“kee”的意思是“不”。他们真的很愿意让我注入更多内容并改变它，因为在我阅读剧本并读到她是一名战士之后，她正在为狩猎的能力而战，她正在与她的狩猎队中的其他人战斗等等，我就像， “你知道，这个名字比‘不’更适合她。” 当我们得到我们的名字时，这是因为你做的事情而不是命令。我们试图为她创造一个背景故事。很高兴我们能够改变这些事情。
愿意让迈尔斯改变剧本中的细节似乎代表了 猎物 对电影中科曼奇元素的总体处理方式，即遵从专家和文化成员的意见，以确保真实性。虽然大多数观众不会知道“Naru”这个名字对“Kee”这个名字的意义，但小细节最终是提升新 捕食者 电影超越了它的许多前辈。迈尔斯没有详细说明剧本中其他一些科曼奇名字背后的含义，但它们也可能对每个角色都有独特的含义。
除了作为惊险、暴力和电影的补充之外 捕食者 特许经营权， 猎物 显然也沉浸在丰富的科曼奇文化中。总的来说，美国原住民在好莱坞的代表性仍然严重不足，过去对这种文化的许多描述都呈现出一种大多是表面层面的观点，通常是从白人的角度来看。尽管 猎物 Myers 和 Midthunder 的评论本身就令人兴奋和娱乐，通过揭示制作的深思熟虑的电影制作方法，继续为电影增添新的层次。
资源： 秃鹰