警告：包含 Quantum Leap 第 11 集的剧透这 量子飞跃 复兴充满了对其他节目和文化参考点的微妙和不那么微妙的点头，但第 11 集的特色是 星际之门 连眼尖的观众都可能错过的复活节彩蛋。迄今为止，雷蒙德·李 (Raymond Lee) 领导的飞行器的特色是前往 1930 年代、外太空以及介于两者之间的一切。然而，尽管主角有穿越时空的功绩，但可以说它在节目的小时刻才是最强大的。
量子飞跃 第11集 的 星际之门 复活节彩蛋也不例外。为了取悦著名科幻系列的粉丝， 量子飞跃 第 1 季引入了一个与 星际之门 的遗产。虽然这种联系可能比其他更明确的类型致敬更脆弱，但它建立在重启中已经牢固确立的趋势之上——使用角色和角色名称来链接原始节目和其他知名特许经营权。就像第 2 集中的 Stratton 连接一样， 量子飞跃 第 11 集使用角色名称建立 量子飞跃 作为一个很清楚自己在更大类型中的位置的节目。
罗伯特皮卡多的性格是一个令人愉快的星际之门致敬
量子飞跃 第一季第11集 星际之门 复活节彩蛋以罗伯特·皮卡多 (Robert Picardo) 的角色埃德温·伍尔西 (Edwin Woolsey) 的形式出现。尽管这个名字可能看起来像任何数量的科幻配角一样随意和无伤大雅，但这个选择实际上直接将皮卡多的角色与他长期担任理查德·P·伍尔西的角色联系起来 星际之门 SG-1 和 星际之门：亚特兰蒂斯 .虽然这两个角色仅通过他们的名字联系在一起，但创意决定仍然代表了对这两个系列的粉丝的愉快点头，承认双方 星际之门 的和皮卡多的意义。
有趣的是，皮卡多并不是第一个 星际之门 演员将同时出现在令人尊敬的科幻传奇和 量子飞跃 重启。例如，第 6 集的主角是 Jewel Staite，她在 星际之门 SG-1 .第 7 集还有 Elyse Levesque，她在 星际之门宇宙 作为克洛伊阿姆斯特朗。尽管这个角色与 Picardo 的 Woolsey 几乎没有交叉，但 Levesque 和 Staite 的出现都暗示了两者之间的共同遗产 星际之门 和 量子飞跃 .
比较罗伯特皮卡多的两个 Woolseys
除了名字之外，除了名字之外，没有什么可以将 Picardo 的两个 Woolseys 联系起来。在 量子飞跃 , Picardo 扮演一名核科学家，处于实验设施正在发生的灾难的中心。在这一集中，Sam Beckett 的继任者 Ben Song 被迫跳入多人以试图阻止这场灾难。作为反应堆的一名工人，如果没有本的帮助，埃德温·伍尔西几乎无力阻止这场灾难。
相比之下， 星际之门 特许经营的伍尔西更像是一名行政监督员和遵守规则的人——与实验科学家相去甚远。以这种身份，他经常被当作一些更特立独行的元素的陪衬。 星际之门 投掷。因此，虽然 星际之门 量子飞跃 复活节彩蛋是一个受欢迎的功能，这不是两个角色跨越多个节目的情况。
新剧集 量子飞跃 每周一在 NBC 播出