Amazon Prime Video 的 Reacher 将观众带回了 Killing Floor 的生动世界，但其演员阵容与原著小说角色有何不同？
警告：剧透 到达者 第 1 季和 Lee Child 的 杀戮地板 .
亚马逊的 到达者 第一季重述李柴尔德小说的故事 杀戮地板 ，但如何 到达者 施展达标书人物对口？ 到达者 跟随同名的杰克·里奇，李·柴尔德的获奖同名小说系列的主角。虽然由汤姆克鲁斯主演的早期杰克瑞奇电影改编改编了该系列后期的书籍， 到达者 第一季几乎所有的叙事都来自李·查尔德的第一部杰克·瑞奇小说， 杀戮地板 ，仅借用其他杰克雷彻小说的一些细节来帮助充实角色和他的虚构世界。
提供忠实的改编 杀戮地板 , 亚马逊Prime 到达者 系列是对 Jack Reacher 及其精神的旋风式介绍。两个都 到达者 和 杀戮地板 开场是退休的军警少校里奇，他到达虚构的乔治亚州马格雷夫镇，他背上的衣服一无所有，只是因为他记得他的兄弟曾经告诉他一个谣言，说布鲁斯音乐家布林德·布莱克 (Blind Blake)死在那里。这个仓促的决定很快让 Reacher 因他没有犯下的谋杀罪被捕，并卷入了当地警察腐败和阴谋的故事，这使得游牧民族在他的仇杀变成个人仇杀时，不惜一切代价击败他的新敌人.
有关的： 致远星第 1 季中的每一首歌
Lee Child生动地描绘了他的 杀戮地板 字符，使其不可避免地 到达者 演员与他们的小说同行相比，甚至比其他书籍改编还要多。观众对汤姆克鲁斯扮演六英尺五英寸的雷切尔的反感可以看出由此产生的问题，但艾伦里奇森的演员证明了 到达者 系列不会再犯这个错误了。这是演员阵容的指南 到达者 ，以及每个字符之间的比较 到达者 电视剧及其 杀戮地板 同行。
艾伦·里奇森 饰 Jack Reacher
Lee Child 的长期特许经营权的名义上的英雄和 到达者 的主角，杰克·瑞奇（Jack Reacher）本质上是游侠骑士（Knight Errant）的现代寓言。他在小说中的首次亮相尤其如此 杀戮地板 , 夜校 ， 和 外遇 ，其中Reacher出现在一个陌生的地方，并着手制定他自己的正义正义品牌。他的作者将他描述为一个 6 英尺 5 英寸的庞然大物，外表粗犷，在战斗中野蛮野蛮。 暗网：蝉 3301的 艾伦·里奇森本可以为亚马逊的标题角色而生 到达者 .这位演员拥有令人印象深刻、不祥的体格，这使得他的动作序列和军事背景令人信服。里奇森引人注目的容貌和一头金发，再加上他的身材，似乎已经符合他的身体本性，但杰克·里奇还有更深的一面。 Jack Reacher 的一个重要元素，也是帮助他长期保持 Child 写作中流砥柱的一个元素，是他在告诉人们可以将它推到哪里并击败恶棍时，他有能力讨人喜欢。艾伦·里奇森（Alan Ritchson）在 DC 中饰演汉克·霍尔/霍克 泰坦 证明了他可以走那条线和他在 到达者 电视剧巩固了他作为典型的杰克瑞奇。
马尔科姆·古德温饰 Oscar Finley
奥斯卡·芬莱 杀戮地板 ，代表了在马格雷夫镇留下的少数好人之一，因为雷彻受到警察局的不公平迫害。 Finlay 本人是一名侦探，他的职业本能很快将他与 Reacher 结盟，共同打击腐败。芬利由马尔科姆·古德温（Malcolm Goodwin）扮演，他最出名的是他在 CW 喜剧剧中扮演克莱夫·巴比诺（Clive Babineaux）的角色 僵尸。 虽然古德温可能以其认真的职业形象而闻名， 到达者 为芬利和古德温增添了新的一面，因为诚实的侦探长在最后的对决中在战斗中扮演了更积极的角色，最终有着惊人的相似之处 硬' s John McClane 在本季结局中。 Finlay（和下面列出的其他角色）仅在某些灯光下可见 杀戮地板 因为第一人称视角限制了可以显示的范围，而是由 Child 的叙述者报告他的独立行为。在亚马逊的 到达者 ，其中几个角色更加充实，被赋予了更多的代理权，但都与他们的角色保持一致 杀戮地板 毫无疑问，Lee Child 作为该系列的执行制片人帮助了这些特征。
薇拉·菲茨杰拉德 饰 Roscoe Conklin
Jack Reacher 短名单中的另一半是顽强的 Roscoe 警官，他也成为 杀戮地板 随着叙述的进展，他的主要爱情兴趣。书中角色的名字已被更改，其中罗斯科是她的姓，而在 到达者 第 1 季是她的名字，成为她的军官 Roscoe Conklin（尽管每个人仍然称她为 Roscoe）。罗斯科的外表和坚定的态度引起了雷切尔的注意，随后她加入了他的十字军东征，以摆脱侯爵的腐败。薇拉·菲茨杰拉德（Willa Fitzgerald）饰演罗斯科 到达者 设法传达了角色的细微差别 杀戮地板 面对一再发生的悲剧，她仍然顽强，但她也拥有自己的银幕，确保角色强大的个人身份闪耀而不会被“爱情”角色所笼罩。此前，薇拉·菲茨杰拉德 (Willa Fitzgerald) 因在 MTV 中饰演艾玛·杜瓦尔 (Emma Duval) 而赢得了许多喝彩 尖叫 和艾玛米勒在美国网络节目中 皇家痛苦 .
相关：每部汤姆克鲁斯电影都从最差到最好
玛丽亚·斯坦 饰 Frances Neagley
Frances Neagley 在亚马逊的 到达者， 在需要时帮助外展人员提供信息和战斗情况。有趣的是，尼格利并没有出现在 杀戮地板 , 但在 没有失败 并出现在其他几本 Jack Reacher 书中。 Neagley 是美国陆军军士长，是 Reacher 组建美国陆军第 110 国会议员特别调查组时的首选之一。 Neagley 在书中被准确地描绘成她的外表，并将她带入 到达者 第 1 季可能预示着她将在未来的几季中反复出现，帮助将系列联系在一起，否则只有艾伦·里奇森的 Reacher 作为重复演员。 到达者 s Neagley 由 Maria Sten 扮演，她以在 沼泽的东西 .
柯里·格雷厄姆饰 Kliner
克林纳家族的掌门人，克林纳基金会的恩人 杀戮地板 在这部小说的大部分内容中，他的动机都笼罩在神秘之中。虽然克林纳基金会因其向镇上注入的资金而受到马格雷夫的喜爱，但这个看似慈善的组织显然有些不妥。令人毛骨悚然的克林纳由 Currie Graham 扮演，他辉煌的电视生涯可以追溯到第一个 法律和秩序 1992 年出演，最近还出演了 Calvin Chadwick 等角色 特工卡特 他完美地演绎了迷人但邪恶的角色 到达者 .
布鲁斯·麦吉尔 饰 Grover Teale 市长
在 杀戮地板 , 格罗弗·蒂尔 (Grover Teale) 是明显腐败的 Margrave 市长，他急于在地毯下扫除调查，以确保他自己在整个城镇的阴暗商业交易不被注意到。格罗弗·蒂尔（Grover Teale）由无与伦比的布鲁斯·麦吉尔（Bruce McGill）扮演，他在约翰·兰迪斯（John Landis）备受赞誉的喜剧经典中首次以诺曼底登陆日的身份崭露头角 动物之家。 麦吉尔与生俱来的威胁非常适合扮演蒂尔市长，因为他是行动背后的大脑，并展示了他真正冷酷的本性。
到达者 支持演员和角色
马丁·罗奇饰 Picard： Picard 是一名 FBI 特工，他同时出现在 杀戮地板 和 到达者 .虽然他最初与 Reacher 和 Finlay 合作，但后来发现他与造假行动有关联。他在 到达者 .马丁·罗奇 (Martin Roach) 因在 水的形状 侦探丹尼尔·马图库 洛克和钥匙 .
相关：为什么汉克在泰坦第 3 季中播放邦乔维之歌
休·汤普森饰贝克警官： 在 杀戮地板 ，贝克是被指派首先密切关注雷切尔的警察之一。同时 杀戮地板 和 到达者 , 贝克警官被揭露为腐败，他的故事在改编版中基本保持不变，尽管他的死来得更猛烈。贝克由休·汤普森（Hugh Thompson）扮演，他以出演令人痛心的加拿大电视剧而闻名 原谅我 .
Jonathan Koensgen 饰 史蒂文森警官： 史蒂文森警官代表了从 杀戮地板 到 到达者 .史蒂文森是罗斯科和芬利之外唯一一个诚实的警察，但他活了下来 杀戮地板 而不是遇到一个悲剧和可怕的结局，新的杰克里奇改编。乔纳森·科恩斯根 (Jonathan Koensgen) 因在 杰特 .
威利·C·卡彭特饰 Mosley： 在 杀戮地板 , Margrave Barber Shop 由两位未透露姓名的老理发师经营。在 到达者 ，这些角色已成为莫斯利的单一人物，他的角色已扩展为Reacher和帮派的另一个盟友。莫斯利由威利·C·卡彭特扮演，他有着广泛的演艺生涯，包括在 难以企及的目标 .
马克·本达维德饰演哈勃： 与妻子和孩子一起住在马格雷夫的银行家，对保罗·哈勃来说远远超过了他的眼睛，他的个人污垢在整个过程中被雷彻毫不客气地搅动了。 杀戮地板 .这 到达者 写照与本书相差不远，哈勃由马克·本达维德（Marc Bendavid）扮演，他曾在 德格拉西 , 暗物质 ， 和 如何购买婴儿 .
相关：泰坦的第 3 季结局如何让汉克回归成为可能
克里斯汀·克鲁克饰 Charlie： 夏琳在镇上被亲切地称为查理，是保罗的妻子，保罗也卷入了她丈夫的非法交易。虽然查理在 杀戮地板 由于被皮卡德绑架，她相对较小，她在 到达者 击中许多相同的节拍。查理演员克里斯汀克鲁克在 2000 年代初期声名鹊起，同时播出的电视节目也以文化现象为主角 埃奇蒙特 和 超人前传 .
哈维·吉伦饰 Jasper： 在 杀戮地板 ，在乔·里奇的尸体上进行工作的医疗助理从未被命名。在 到达者， 他被赋予了更大的一部分，并被命名为贾斯珀。 Jasper 由 Harvey Guillén 扮演，他因在电影中扮演的角色而闻名。 我们在阴影中做什么 电视剧，迄今为止在该剧的三个赛季中都扮演了吸血鬼猎人吉列尔莫。
Maxwell Jenkins 饰演 Young Jack Reacher： Maxwell Jenkins 在一系列闪回中扮演了 Jack Reacher 的年轻自我 到达者 第 1 季有助于建立 Reacher 与他的兄弟 Joe 的关系。虽然这些书有时会提到 Reacher 的年轻岁月，但在参军之前对他知之甚少，离开了亚马逊的 到达者 以自己的方式描绘年轻的Reacher的艺术自由。麦克斯韦·詹金斯因扮演威尔·罗宾逊而闻名 迷失在太空 。
克里斯托弗·拉塞尔饰 Joe Reacher： 乔里奇被里奇引用 杀戮地板 但活着时不会出现。克里斯托弗·拉塞尔（Christopher Russell）在《闪回》中扮演成年乔 到达者 ，虽然有些故事已经为电视节目进行了修饰，但变化与中提到的一致 杀戮地板 .克里斯托弗·拉塞尔此前曾在 亡灵节 电视剧 。
加文·怀特饰 Young Joe Reacher： 就像年轻的 Jack Reacher 一样，Joe Reacher 小时候与他兄弟的关系也被提及 杀戮地板 ，但没有明确探索。在 到达者 ，年轻的乔里奇由加文怀特在闪回中扮演年轻的迈克尔福特 第一夫人。
克里斯韦伯斯特饰 Kliner Junior, 'KJ': 在 杀戮地板 , Kliner 的儿子只被轻蔑地称为“ 克林纳小子 '由雷彻的叙述。尽管 到达者 Kliner Junior 在仓库与 Reacher 进行最后的对决，在 杀戮地板 ，在最后一幕之前，他被Reacher淹死在游泳池中。 到达者 的 Kliner Junior 由克里斯·韦伯斯特（Chris Webster）扮演，之前以在电视剧中扮演尼克松而闻名 最危险的游戏 .
下一篇： 时间之轮第 2 季：亚马逊只用了 8 集就犯了一个错误