本文包含 Sandman 的 SPOILERS。 Netflix的 睡魔 改编自尼尔盖曼的同名漫画，通过比漫画更深入地解释约翰迪伊的晚餐情节来完善其故事情节。这个故事期待已久的从一页到屏幕的过渡得到了粉丝和评论家的普遍好评，并从其他财产中吸引了许多熟悉的面孔，例如珍娜科尔曼 神秘博士 约翰娜·康斯坦丁和巴顿·奥斯瓦尔特来自 料理鼠王 作为乌鸦马修。值得注意的是，它的第一季还结合了两部漫画的原创故事情节，为剧集提供了更多的喘息空间来改编剧情。
之中 睡魔 从漫画到剧集的变化是约翰·迪伊（大卫·休里斯 David Thewlis 饰），在原著故事中被称为命运博士。在改编中，约翰与他母亲埃塞尔克里普斯（乔莉理查森饰）的关系变得更加私密、亲密和复杂，尤其是关于她告诉儿子的谎言。在漫画中，约翰在他的母亲给他送去死后保护咒后独自逃离了阿卡姆疯人院，而在节目中，约翰完全在场以迎接她的死亡。此外，在 Netflix 的 睡魔 ，约翰和埃塞尔讨论约翰的父亲罗德里克伯吉斯爵士（查尔斯丹斯），她试图说服他回来 Dream（汤姆·斯图里奇）的工具及其力量 ，包括红宝石，激发了约翰对创造一个更诚实的世界的追求。
相关：睡魔的三大奥秘（以及他们在梦中的目的）解释
Netflix 之间的变化 睡魔 原著比漫画更好地解释了约翰的晚餐场景。该节目为令人毛骨悚然的剧集 24/7 提供了更多背景信息，使该剧集和本季更加紧凑且更具凝聚力，同时又不减损该剧集的恐怖元素。此外，Netflix 的版本还使约翰成为更强大的角色，同时还利用晚餐情节进一步发展了睡眠。
John Dee 的动机比漫画中更有效
当 Netflix 的 睡魔 改变了约翰逃跑的动机，以及他随后在餐厅的行为，从一种权力和虐待狂的乐趣转变为一种诚实和剥去谎言，这让他觉得作为一个恶棍更接地气和有趣。考虑到第 1 季发生在 John Dee 身上的事情，这一点尤其正确。当 Dream 的力量回到他身上时，他只是让 John 回到他的牢房里睡觉，没有任何后果 对于约翰在餐厅结束的生活——他的经历是曲折的，因为他开始他的故事被监禁，他也在那里结束。对于那些被他用手折磨和杀害的人，尤其是在看到晚餐受害者之后，这种缺乏正义的做法令人不安，因为约翰的动机仅仅是个人娱乐。随着晚餐成为对一个深陷困境的人而不是权力之旅的真理和谎言的检验，他轻松回到睡眠更加可口。此外，John 意识到 Dream 与他的过去的联系以及他对家人的谎言以及他们在 1916 年昏睡病中所扮演的角色所怀有的痛苦，这使得他将梦想、故事和谎言混为一谈更加引人注目，让他的真实仇杀扮演了更重要的角色在 睡魔 第1季。
超越更大的深度 约翰在 Netflix 的动机 睡魔 ，他与梦想、谎言和诚实的冲突也更加强调了该节目的梦想必要性主题。通过让 Dream 有机会将 John 认为是谎言的东西展示为他人的希望和梦想， 睡魔 进一步强调了其人物的人性，并比漫画更强烈地反驳了约翰所施加的图形暴力。梦想对人性的看法 梦境也让观众可以更好地了解他的性格，尤其是当他反思自己缺席的后果、梦境作为无尽的力量以及他在宇宙中的角色时。
尼尔盖曼的漫画版 睡魔 具有深远的开创性和启发性，但本质上也是偶发性的。随着 Netflix 的新改编， 睡魔 有机会完善漫画中呈现的角色和场景，为一次只能解决一个问题的遭遇提供更大的深度。这包括扩展漫画和节目共有的主题和动机，所有这些都不会失去定义的神话内涵 睡魔 .