Netflix的“影子与骨头”世界广阔而复杂，词汇量也是如此。我们的百科全书词汇表解释了所有新单词和术语。
Netflix的 阴影与骨头 现已发行，到目前为止，它既吸引了原版书的长期粉丝，也吸引了全新的读者。目前烂番茄得分为92％， 阴影与骨头 效果相当不错，大家普遍认为该系列在为小屏幕改编和修改Leigh Bardugo的Grishaverse三部曲方面做得非常出色。
这是一个令人惊叹的黑暗幻想世界，类似于我们自己的世界，虚拟世界中的王国和城市直接受到我们自己世界中许多真实地方的启发，尽管故事的大部分发生在拉夫卡王国。在那里，战争孤儿Alina Starkov与她的最好的朋友和孤儿Malyen'Mal'Ortetsev一起长大。他们是如此亲密，他们甚至一起被征召入了拉夫卡第一军，但是，在通过暗影折的危险任务中，他们的车队遭到了攻击，而阿丽娜突然间第一次展现出令人敬畏的力量。接下来是一场旋风训练，阿丽娜被带到了格里沙的世界，格里沙的世界，相当于拉夫卡的施法者。艾琳娜（Alina）拥有稀有的力量，有可能永久摧毁暗影折戟并拯救她的王国。但是，有些人不一定会怀有最大的兴趣，只希望在自己的权力游戏中将Alina用作典当，或者完全消除她。
阴影与骨头 被比较 权力的游戏 以其复杂的世界建筑，令人难忘的角色以及令人难以置信的制作设计，音乐和服装而著称。喜欢 权力的游戏 ， 然而， 阴影与骨头 在讲解事物时，并没有抓住听众的手。 Netflix系列避免沉重而令人费解的展览，以推动故事的发展–故事很多。结果是，它可以使节目看起来既聪明又新鲜，而不会出现幻想，科幻和漫画类型中经常发生的愚蠢现象。但是，缺点是，由于Grishaverse拥有自己的全部词汇，因此存在许多不熟悉的单词。对于那些想知道这个或那个词是什么以及它们的含义的人来说，这很方便 影骨 词汇和词汇解释器按字母顺序逐节排列，将帮助任何人像Ravkans一样熟悉Grishaverse的语言。
国家，城市和地点
桶 -凯特丹（Ketterdam）市的娱乐和休闲区及其黑社会的中心。这里是乌鸦，其他帮派，妓院和赌场的基地。没有人在枪管中生出枪管。
乌鸦俱乐部 -由Kaz Brekker的乌鸦（也称为渣reg）经营的Ketterdam赌场，以及该团伙行动的皇冠上的明珠。
翡翠宫 -佩卡·罗林斯（Pekka Rollins）和角钱狮子团伙（Dime Lion gang）和罗林斯（Rollins）的骄傲和喜悦所拥有的凯特丹（Ketterdam）赌博场所。
第四 -拉夫卡北部的国家。费尔达（Fjerda）既是高度军事化的国家，也是高度迷信的国家，因此，他们与拉夫卡（Ravka）经常在边界发生冲突。他们还憎恨并惧怕格里沙，并有目的地围捕其边界内任何被发现的格里沙以执行死刑。菲达（Fjerda）以北欧国家为基地。
第四舞 -费尔达（Fjerda）人民。
大宫殿 -王室的冬季住所，现为兰佐夫家族。大皇宫（Grand Palace）基于圣彼得堡的真实彼得夏宫（Peterhof）。
冰阁 -斐尔达的军事据点和贵族所在地。位于首都杰尔霍尔姆。
凯利什 -流浪岛上的人。
凯兰津 -Ravka南部的一个小村庄，以及Alina Starkov和Mal Oretsev成长的孤儿院所在地。
刻赤 -刻赤（Kerch）是真海中部蜀汉以东的一个岛国。作为所有国际贸易和全球主要航运港口的枢纽，刻赤（Kerch）积累了大量财富，并具有在国际冲突中保持中立的杠杆作用。也由于其财富，刻赤拥有广泛的犯罪行业。从技术上讲，奴隶制在刻赤是非法的，但这并不能阻止富裕的商人和有势力的犯罪老板利用格里沙和失落的灵魂作为契约仆人。刻赤（Kerch）以18世纪的荷兰共和国为基地，并散布着一些维多利亚时代的伦敦和纽约。
凯特丹 -凯特丹（Ketterdam）是刻赤（Kerch）的首都，并且是刻赤蓬勃发展的犯罪黑社会的中心。从表面上看，它是国际贸易的中心，但每个人都知道，凯特丹强大的犯罪团伙真正掌管着这座城市。就像有人说的那样，用枪拉你基本上等于凯特丹的握手。凯特丹（Ketterdam）受阿姆斯特丹和安特卫普（Antwerp）的启发，以及一些肮脏的拉斯维加斯。
克里比尔斯克 -克里比尔斯克（Kribirsk）是一个城市，以前位于拉夫卡（Ravka）中心，但现在位于暗影褶皱（Shadow Fold）的东侧，成为该侧的过境点。它曾经是一个茫茫荒野中的小镇，但自那以后逐渐发展成为一个繁华的港口，是通往西部的折弯之前的最后一站。
小宫殿 -格里沙第二军的所在地。它位于Os Alta大皇宫附近，并为Grisha的各种命令提供了广泛的训练场和实验室，以练习Small Science。小宫殿的灵感来自俄罗斯基济岛的变形教堂。
动物园 -也叫异国情调的房子，它是Tante Heleen经营的Ketterdam妓院，也是Kaz Brekker遇见Inej Ghafa并买断她的契约的地方。人们以妓院的身份去寻找异国情调的女性，每个妓女都会根据其原籍国被赋予特殊的动物名称，这就是众所周知的妓院。它也是卖淫圈的总部，大多数Menagerie的女孩都是契约仆人。
新沃里伯斯克 -与克里比尔斯克（Kribirsk）相对的西方国家，新沃克里比尔斯克（Novokribirsk）是一个同等规模的小镇，当它成为从西部进入暗影褶皱的入口时，规模就在爆炸。
诺维·泽姆（Novyi Zem） -Novyi Zem也被称为Zemeni国家，横跨Fjerda和Ravka对面的真海。它与北部的流浪岛，南部的南部殖民地和东部的真实海接壤。与其他国家相比，Novyi Zem是一个相对年轻的国家，对于那些想要开始新生活的人来说，它已被称为避风港。它也是 尤达。 Novyi Zem受到美国和澳大利亚边境殖民地的启发。
兰花 -凯特丹（Ketterdam）的小妓院之一。
孤儿院 -战争孤儿和战争遗ws的孤儿院，由克拉姆索夫（Duke Keramsov）从战争归来时在他的庄园开始。它由管家斜杠女校长安娜·库亚（Ana Kuya）经营。 Alina和Mal在哪里长大。
阿尔塔 -拉夫卡的首都。这是拉夫卡（Ravka）的政治和文化中心，这里既是皇室的所在地，也是格里沙（Grisha）生活和训练的地方。拉夫卡（Ravka）的大多数富裕和贵族家庭都生活在奥斯塔（Os Alta），这意味着拉夫卡（Ravka）日益减少的财富流入的是城市，而不是人民。
奥斯·科沃（Os Kervo） -拉夫卡（Ravka）第二重要和第二大城市，毗邻奥斯塔（Os Alta）。它位于拉夫卡（Ravka）的西部，在真海（True Sea）的海岸上。这样，它就被Shadow Fold与Ravka的其余部分截断了。但是，它自由地接受了Ravka其余部分所阻塞的所有贸易和供应。与拉夫卡其他地区分离并成为西拉夫卡的国家的运动正在奥斯科沃（Os Kervo）逐渐普及。
拉夫卡 -系列的主要王国。在这里，大多数格里沙（Grisha）和该系列的许多主要角色都来自这里，包括阿丽娜（Alina），玛尔（Mal）和基里根将军（General Kirigan）。拉夫卡（Ravka）不断与北部的Fjerda和南部的Shu Han交战。由于阴影折断切断了贸易和供应路线，该国的资源枯竭，它也正在应付一场激烈的内战。拉夫卡（Ravka）是唯一一个完全接纳格里沙（Grisha），使其成为第二军并在社会上享有精英地位的国家。拉夫卡（Ravka）基于18世纪的沙皇俄国。
拉夫坎人 -拉夫卡人。
暗影折 -也称为“恶海（Unsea）”，“阴影折痕”是一堆几乎不可穿透的黑暗，充满了 沃尔克拉 和其他将Ravka王国一分为二的怪物。传说黑色异端邪说是在很久以前创造出来的，但是没人知道它是如何制成的。
Shu -蜀汉的人民和后裔。
舒涵 -王国南部，目前正在与Ravka交战。蜀汉是一个科学和技术先进的国家，尽管很大程度上是由于其对格里沙的不人道对待和实验。蜀汉是目前由塔班族统治的母系君主制。蜀汉以蒙古和中国为基地。
南部殖民地 -Novyi Zem南部的一块土地，目前被刻赤（Kerch）殖民。
真海 -世界主要海洋，它将主要国家分为两部分：诺维·泽姆（Novyi Zem），南部殖民地和东部的流浪岛（Wandering Isle）； Fjerda，Ravka和Shu Han在西部，Kerch在中间。
齐贝亚 -一个被永久冻土覆盖的荒凉的冻原苔原地区，将拉夫卡的北部边界与菲尔达分开。
流浪岛 -Novyi Zem北部的一个岛国，与Fjerda北部的True Sea隔海相望。它的人民大多是红发绿眼的。关于流浪岛的消息鲜为人知，但有传言称，凯利什人相信格里沙的血可以治愈一切，因此他们实行了杀死格里沙的饮酒仪式。流浪岛基于爱尔兰。
地球 -Novyi Zem的人民。
人物与人物
阿列克谢 （安东尼·马塞克） -第一军团Alina单位的制图师。越过折痕的火山龟袭击沙漏时，逃离了船，逃脱了。在无意中推动了乌鸦计划的实施。
阿丽娜·斯塔科夫（Alina Starkov） (Jessie Mei Li) -主角。一个十几岁的孤儿发现她拥有太阳召唤者的稀有力量。因此，她是唯一可以消灭暗影折痕的人。在童年时期对Mal的热爱和对Darkling的吸引力之间不休。
安娜·库亚（Ana Kuya） （伊丽莎白·里德） -Keramsov公爵的住所的孤儿院女管家和女主人。一位严厉但又善良的女人，她试图在她的孤儿身边做正确的事。成为许多Alina和Mal的记忆的因素。
装置（凯文·埃尔登） -- 皮约特国王的神父和神父。他是一个狂热的宗教狂热者，痴迷于Alina和她的力量，因为他认为她是活着的圣人。受到Rasputin现实生活中的历史人物的启发。
阿肯 维瑟（霍华德·查尔斯） -他又名“导体”，是一位机械工程师和走私者，他想出了一种方法，可以通过建立巧妙的穿越折痕的火车机制，从当局的窥探之下越过折痕。还与第一军团的西拉夫坎将军合作煽动内战。
Baghra（佐伊·瓦纳梅克（ZoëWanamaker）） -Baghra是一个古老的不定年龄的Grisha，已经训练了几代Grisha来解锁他们的礼物。严格，在培训中不饶人，并用邪恶的锋利的舌头，但是她做到了，将最好的东西带到了她训练的格里莎身上。世界上唯一的其他已知的暗影召唤者和生命放大器，以及暗黑的生物。
黑色异端 -一半的拉夫坎历史和一半的神话，黑色异教徒是几个世纪前创造了暗影折痕的暗影召唤者。他的名字仍然在低声耳语或诅咒中被提及。
博特金·尤尔·埃德内 （唐炳汉） -前蜀汉佣兵，现任小皇宫格里莎（Grisha）亲手作战指导和武器大师。 Botkin被Darkling招募。
指挥官查利科夫 （史蒂文·哈特利） -第一军团长兼Mal的司令官。坚韧不拔的老兵查利科夫（Chalkov）对格里沙（Grisha）怀有深深的厌恶和不屑，因为他的非格里沙士兵在格里沙（Grisha）被尊崇时总是像大炮一样被对待。
大卫·科斯蒂克（卢克·帕斯夸利诺） -害羞而笨拙的法布里克（Fabrikator），他还是金属天才，是第二集团军中最好的杜拉斯特人（Dulasts）之一。尽管他安静而笨拙，但他吸引了Genya Safin的目光。
德瑞森 （Sean Gilder） -残酷的Ketterdam商人将Alexei绑架，以了解传闻中的Sun Summoner的身份。雇用乌鸦绑架阿丽娜·斯塔科夫（Alina Starkov），并向他们承诺如果成功将向他们提供100万美元。
杜布罗夫 （安迪·伯斯（Andy Burse）） -Mal在第一军中最好的两个朋友之一，也是一名追踪者。有点不耐烦和缓慢，但他还是一个忠实的朋友。
Fedyor Kaminsky（朱利安·科斯托夫（Julian Kostov）） -熟练而有力的放心者，也是达令林的得力助手之一。与伊万（Ivan）一起，他是被任命与阿丽娜（Alina）一起旅行并保护她进入小宫殿之路的两个Grisha之一，当她的力量被发现时。他还承担了追捕暗黑人失踪的妮娜·泽尼克（Nina Zenik）的任务。有一个开朗而友善的性格，喜欢阿丽娜（Alina）。
基里根将军 亦称The Darkling（Ben Barnes） -格里沙第二军团首领和现存最强大的格里沙。仅有的两个已知的暗影召唤者之一，也是一个活着的放大器。想要最适合拉夫卡（Ravka），尤其是格里莎（Grisha）的人，但他似乎并不是全部。他的真实名字是Aleksander。
兹拉坦将军（汤姆·韦斯顿·琼斯） -驻扎在西拉夫卡的第一军中一位有超凡魅力的将军。他是不断发展的运动的领导者，该运动脱离了Ravka的其他地区，成为了自己的国家。
杰尼亚·沙芬（雏菊） -世界上唯一已知的裁缝，在大皇宫中担任女王的私人助理。她被达克林（Darkling）选中，年轻时就被送给女王，以促进王室与格里莎（Grisha）之间的关系并收集信息。是Alina在Little Palace的第一个也是最亲密的朋友。
Inej'The Wraith'加法 （阿米塔·苏曼（Amita Suman）） -卡兹·布雷克（Kaz Brekker）的得力助手和乌鸦（Crows）的主要间谍。具有苏利背景，并受过杂技演员训练。凯特丹（Ketterdam）犯罪分子的绰号是“幽灵”，这是因为她具有鬼魂般的能力，可以进入任何房间并渗入任何建筑物。一直有多把刀在她身上。尽管如此，她对苏利教徒还是很虔诚的。
伊万（西蒙·西尔斯） -竭尽全力的Heartrender和Grisha战斗伙伴，成为Darkling珍贵的Heartrender对中另一半Fedyor的伙伴。对阿丽娜（Alina）的态度冷淡而友善，但基里根（Kirigan）表示每个人都很喜欢他。忠于黑暗骑士。
杰斯珀·法赫（Jesper Fahey） （Kit Young） -乌鸦的神射手，目标近乎完美。赌博成瘾令人难以置信的调情，他永远不会错过与一个漂亮男人一起掷骰子的机会-而且永远不会错过战斗或枪战的机会。具有Zemeni背景，可能具有或可能没有不可思议的能力。
Kaz'Dirtyhands'经纪人 （弗雷迪·卡特） - 这 事实上的 乌鸦的领袖，也被称为残渣。年轻但已成为桶装崛起的主力人物之一，这要归功于他是一位主要的战略家，雄心勃勃且大胆。有人称他为“肮脏手”，因为他愿意从事任何工作，无论其暴力或危险程度如何；被其他人称为桶的混蛋。始终戴着黑色手套，并carries着带有银色乌鸦头柄的手杖。
彼得·金（David Verrey） -拉夫卡（Ravka）国王和一个无瑕，愚昧无知，过分沉迷的人。一位懒惰的领导人似乎不为所动，甚至没有注意到他的国家正在瓦解，而人们在大皇宫大吃一惊时却挨饿了。强烈暗示他经常强迫自己进入Genya。
玛琳·玛尔·奥列捷夫 （Archie Renaux） -阿丽娜（Alina）从小和同一个孤儿院的最好朋友。第一集团军中出色的追踪者和士兵。应征入伍，以杀死并杀死莫罗佐娃的暗黑雄鹿。对阿丽娜有清澈的感情。
玛丽（Jasmine Blackborow） -小宫殿的地狱和纳迪亚的最好的朋友。玛丽有点八卦和徒劳，但她是与阿丽娜（Alina）交往的唯一格里沙（Grisha）之一。在冬季盛宴期间充当Alina的替身。
马蒂亚斯·赫尔瓦尔（Matthias Helvar） （卡拉汉·斯科格曼） -一名FjerdanDrüskelle士兵，在执行任务时捕获了Nina。脾气暴躁，bull强，不友善，但他有严格的道德准则，他不会破坏。有一个更善良，更开放的人在艰难的成长过程中努力挣脱。
米哈伊尔（Angus Castle-Doughty） -Mal在第一军团的另一个最好的朋友和同伴。他机智敏捷，是一位真正的朋友，是第一个邀请他和杜布罗夫（Dubrov）陪伴马尔（Mal）执行危险任务的人。
米兰（Julia Ubrankovics） -在兰花工作的心跳者。由卡兹·布雷克（Kaz Brekker）奉献给德雷森（Dreesen）作为礼物，是向阿列克谢（Alexei）讯问的良心良客（Heartrender）。
米洛 -杰斯珀（Jesper）持有的山羊，在乌鸦第一次与指挥家一起通过暗影折叠与之结合，无意中帮助马尔逃离了格里沙（Grisha）营地。就像乌鸦一样的幸存者。
莫罗佐娃 -也称为骨匠。有史以来最早，最强大的格里莎之一。他用手指的骨头创造了神秘的，传说中的稀有动物。这些动物创造了Grishakind有史以来功能最强大的放大器，但在很大程度上被认为是神话。在书中，他也被称为《铁链》中的圣伊利亚。
纳迪亚（Gabrielle Brooks） -造潮者和玛丽的最好的朋友。像玛丽一样，她是在小皇宫与阿丽娜交往的唯一格里沙人之一，尽管她有时轻浮的天性使她对阿丽娜感到厌恶。
妮娜·泽尼克（Nina Zenik） （丹妮尔·加利根（Danielle Galligan）） -Ravkan Heartrender，并为暗黑人（Darkling）的Kirigan将军执行秘密任务。妮娜（Nina）漂亮，大胆且胸怀大志，是第一个在马蒂亚斯（Matthias）的隐喻装甲中制造出一些裂缝的人。妮娜（Nina）忠于自己的祖国，经常将拉夫卡（Ravka）的需求摆在自己的面前。
佩卡·罗林斯（迪恩·伦诺克斯·凯利） -绝对残酷的犯罪领主和角钱狮子团伙的头目。他用铁拳统治了凯特丹的黑社会，在他不知道的枪管里什么也没发生。会杀了所有不费吹灰之力的人。卡兹·布雷克（Kaz Brekker）的主要竞争对手。他们有痛苦的历史。
罂粟（Micah Holmes） -翡翠宫（Emerald Palace）的舞者和演艺人员。 Kaz的前朋友和商业伙伴，Arken的合伙人。是给卡兹（Kaz）提供阿肯（Arken）位置的人。
瓦西里王子 （乔治·帕克） -拉夫卡（Ravka）王子，看上去像他的父母一样懒惰和沉迷。
塔蒂亚娜皇后（乔治亚·里斯） -拉夫卡女王。塔蒂亚娜（Tatiana）虚荣，er强，屈尊，她痴迷于自己的外表，不屑于自己在她下方的考虑。
烂（纳林德·萨姆拉） -乌鸦的下级成员，也是Kaz Brekker的使者之一。
赫琳姨妈（Deirdre Mullins） -The Menagerie的所有者和夫人。可以说是桶中最有权势的女人，她会毫不犹豫地消除竞争或任何干扰她生意的人。买了Inej作为在The Menagerie工作的契约仆人，并且毫不困难地试图阻止Kaz Brekker阻止他买断Inej契约的计划。
托芬（吉米·克拉克） -第一位与马尔一起骑行到小皇宫的士兵，向暗黑人传递了发现莫罗佐娃的雄鹿的消息。
Zoya Nazyalensky（Sujaya Dasgupta） -异常熟练的Squaller和Darkling的宠爱Grisha，直到Alina出现。由于这个原因，她非常嫉妒和敌视Alina。尽管如此，佐娅还是非常勇敢的，她会尽一切努力保护周围的人。她非常机灵，头脑冷静，使她成为一名优秀的顾问。
Grisha术语
炼金术 -在Materialki秩序中的Grisha具有操纵化学药品和毒药的能力。他们的紫色 凯夫塔斯 绣有红色。
科波拉尔基 -生与死的秩序。 Corporalki可以在分子水平上控制和操纵人体，无论是破坏还是治愈。被认为是Grisha的最高命令。他们的 凯夫塔斯 是红色的。
科塞维奇 -科珀拉尔基（Corporalki）秩序中的格里沙（Grisha）具有操纵死皮和死灵的能力。它们非常罕见，以至于只能被当作神话。
杜拉斯特 -处于Materialki秩序中的Grisha，他具有操纵和转化固体物质和材料（例如金属，木材，石材和玻璃）的能力。他们的紫色 凯夫塔斯 绣有灰色。
飘渺 -召唤者的顺序。 Etherealki可以控制和操纵世界的自然元素，包括火，水和空气。极少数情况下，某些Grisha可以操纵阴影，黑暗或阳光。被认为是Grisha的第二高位。飘渺的 凯夫塔斯 是深蓝色的。
制造商 -Materialki订单的Grisha的别称。
治愈者 -科珀拉尔基（Corporalki）秩序中的格里沙（Grisha）有能力治愈伤口，治愈某些疾病，修补断掉的骨头并恢复活力。他们的红色 凯夫塔斯 绣有灰色。
心跳 -科珀拉尔基（Corporalki）秩序中的格里沙（Grisha）有能力伤害人的内脏，从人的肺中窃取空气，压碎他们的气管，使心脏减速。他们的红色 凯夫塔斯 绣有黑色。
地狱 -埃萨雷基（Etherealki）阶中的格里沙（Grisha）具有控制和操纵火力的能力。它们通常与其他地狱火配对。他们的蓝色 凯夫塔斯 绣有红色。
材料 -制造者的命令。 Materialki具有操纵合成材料（无论是人造的还是天然的）的能力，因此是Grisha世界的发明者和制造者。被认为是Grisha的最低顺序。他们的 凯夫塔斯 是紫色的
暗影召唤者 -暗影召唤者是极少见的以太虚阶的格里沙，具有操纵和控制黑暗与暗影的能力。目前已知只有两个暗影召唤者存在：暗灵和巴格拉。 Darkling是唯一获准穿全黑衣服的Grisha 凯夫塔 。
抢劫者 -以Etherealki秩序的Grisha具有操纵和控制气压和气压的能力。它们通常与Tidemaker配对。他们的蓝色 凯夫塔斯 绣有银色。
太阳召唤者 -Etherealki骑士团中最稀有的召唤师。太阳召唤者具有操纵和控制纯净的阳光和热量的能力。目前，阿丽娜·斯塔科夫（Alina Starkov）是世界上唯一已知的太阳召唤者。阿丽娜（Alina）不得穿黑色 凯夫塔 ，但蓝色的绣有金色。
裁缝 -在Corporalki秩序中非常罕见的Grisha。裁缝有能力改变一个人的容貌，使其出于美观或间谍目的而非常出色。目前，Genya Safis是唯一已知的裁缝。裁缝没有 凯夫塔 颜色; Genya穿着金色刺绣的乳霜 凯夫塔斯 宫殿的仆人
浪潮制造者 -- Etherealki秩序中的Grisha具有操纵和控制水的能力。它们通常与Squallers配对。他们的蓝色 凯夫塔斯 绣有浅蓝色。
其他/通用术语
功放 -稀有而有力的文物，可以增加格里萨的力量。它们是由某些动物的骨头，牙齿，羽毛和其他部分制成的。只有杀死动物的格里沙才可以佩戴放大器。在书中，它们只是作为配饰而使用。在该系列中，它们被移植到皮肤中。
乌鸦 -Kaz Brekker的工作人员和桶中一个迅速崛起的帮派，尽管其领导人还很年轻。乌鸦俱乐部的老板。
那个切口 -一种罕见且极其致命的举动，只有最强大的召唤师才能掌握。它涉及将阴影或光塑造成可以穿透存在的任何有机物和无机物的纯净物质的叶片。
角钱狮子 -Pekka Rollins的帮派和Ketterdam中最强大的帮派。目前。
渣 -乌鸦的别称。在书中，这是该团伙的正式名称。
Drüsje -斐济语中的“女巫”一词。
Drüskelle -精锐的Fjerdan精锐圣兵士兵部队。他们追查了格里莎，将他们带回冰原法院宣判，但没有任何判刑以死亡告终。 Drüskelle比大多数Fjerdans迷信和恐惧Grisha的人都年轻，他们开始训练和教导Dr.skelle Grisha是邪恶的生物，会在人类身上施放咒语并杀死他们。
现象 -过往的刻赤旅行者称呼Alina和Mal。是刻痕的“刻痕”。但这也意味着“幸存者”。
第一军 -由非格里沙部队组成的拉夫坎军队。第一集团军在很大程度上独立于第二集团军，尽管伤亡人数最多，但被视为两军中的较小者。第一军士兵对格里莎有很多不满。
格里沙 -这个词是指有能力接触并实践“小型科学”的人，大多数人称之为魔术。
格里沙弗（Grishaverse） -虚构宇宙的术语，涵盖了Leigh Bardugo在该世界中设定的所有书籍。到目前为止，其中包括原始的Grisha三部曲， 影与骨，西格与风暴，废墟与崛起 ;这 乌鸦之六/弯曲的王国 生物学和 伤疤之王/狼规则 生物学。
凯夫塔 -格里沙（Grisha）军队穿的刺绣长外套。每个Grisha订单都有自己的 凯夫塔 颜色。
克鲁格 -刻赤货币
梅佐斯特 -黑暗和禁止的Grisha练习。 梅佐斯特 超越自然界和小型科学的界限，颠覆了创造行为。历史上只有少数格里沙（Grisha）足够强大，绝望或渴望力量，可以尝试 梅佐斯特 为尝试尝试的Grisha提取可怕的价格，通常以可怕的方式反弹。阴影折痕是如何创建的。
'沙皇Moi' -Ravkan词组，意思是“我的沙皇”。相当于“殿下”或“我的国王”。
莫罗佐娃的雄鹿 -一只巨大的神话般的白鹿，是莫罗佐娃（Morozova）创造的第一个传奇功放。据说鹿角鹿角赋予了格里沙（Grisha）称赞他们不可思议的力量。一直在梦中出现在阿丽娜（Alina）身上的雄鹿。
'Moya Tsaritsa' -Ravkan词组，意思是“我的沙皇”。相当于“您的殿下”或“我的女王”。
Nichevo'ya -黑暗者在纯净的阴影下创造出的生物，并且可以进行竞标。咬了一口 尼基沃亚 会毒死一个人足够的咬伤可以将它们变成 尼基沃亚 厌恶。在拉夫坎（Ravkan）中，这个词的意思是“没事”。
奥普里尼克（Oprichnik） -- 黑暗骑士的私人卫队的成员。他们是精英Grisha。 （pl。 Oprichniki ）
Otkazat’sya -Ravkan字，意指那些没有Grisha礼物出生的人。这 otkazat’sya 在拉夫坎语中实际上是“被遗弃的”。也可以用作“孤儿”的单词。
“圣徒！” -俗语，从轻微的感叹到生气的咒骂。在多个国家/地区使用的广为人知的词组。
Sandskiffs -格里沙（Grisha）建造的巨型低矮飞船，穿越阴影褶皱（Shadow Fold）。在Squallers用风将大帆塞满后，可在巨型滑雪板上滑行以滑过沙滩。
圣/圣 -Ravkan男性/女性一词，意思是“圣人”。拉夫卡（Ravka）人已经开始将阿丽娜（Alina）称为Sankta Alina。
第二军 -由格里莎（Grisha）组成的拉夫坎军队。尽管比第一集团军小得多，但是第二集团军被认为是精锐的，而且待遇要好得多。由于数十年的回避和恐惧，格里沙现在看不起第一集团军和非格里沙。
小科学 -礼物的格里沙词。格里沙（Grisha）具有在分子水平上（即最小的科学）操纵和控制物质的能力。
城市手表 -凯特丹市警察局。
沃尔克拉 -聚集并徘徊在阴影褶皱中的可怕生物。巨型飞猎猎人，身上有皮革般的翅膀，锋利的刀尖和肮脏的爪子，会毒死一个人，牙齿呈锯齿状。据说由于生活在黑暗中而失明，但被声音和气味捕猎。很少有人被沃尔克拉逃生所抓住。
冬姑娘 -也称为国王和女王的祝宴，这是在冬季举行的盛大舞会。贵族和格里莎出席了会议。奢华的聚会，达克林（Darkling）认为浪费时间和他们拥有有限的资源。