为纪念 40 周年 电影“夺宝奇兵 , 派拉蒙家庭娱乐公司发布了一套新的 印第安纳琼斯 电影,以 4k HD 修复——但更新破坏了低俗冒险电影的外观。由哈里森·福特(乔治·卢卡斯与他人共同创作)主演的史蒂文·斯皮尔伯格电影系列是一部深受喜爱的系列电影,记录了盗墓考古学家、教授和冒险家印第安纳·琼斯的冒险经历。修复可能会更新图片,但它会带走一些原始魅力,引发人们质疑升级媒体与保持历史完整性原则的好处。
这 印第安纳琼斯 特许经营权是最近获得视觉升级的备受喜爱的电影系列。虽然升级通常会使画面更加清晰,但这样做可能会以牺牲原作的经典感觉和美感为代价。例如,彼得杰克逊的 指环王 收到有争议的 4K 升级,将原始三部曲与后来的三部曲统一起来 霍比特人 电影。然而,升级后的外观也从根本上改变了电影的色彩,使画面失去了温暖的金色光芒。
现在, 印第安纳琼斯 是最近受到这种修正主义影响的备受喜爱的特许经营权,作为“恢复”进行。新的 4k 版本 印第安纳琼斯 令人印象深刻,赋予电影相同的亮度和清晰度,可与今天发行的任何冒险电影相媲美——但这就是问题所在。 印第安纳琼斯 基本上是一部关于过去的电影。它的核心是纸浆冒险——它应该 看 就像纸浆冒险。
4k还原 印第安纳琼斯 增加原始电影的整体活力和清晰度;然而,这样做会剥夺胶片纹理的画面,以及原作近乎神话般的色调。用于实际效果的凝胶照明和化妆是为当天的画质而设计的;因此,增加整体活力会产生一种不真实、做作的感觉。这也许在著名的圣杯场景中得到了最好的说明 印第安纳琼斯和最后的十字军东征。 圣杯骑士从一个可怕的灰色变成了一个蓝色的男人。沃尔特·多诺万 (Walter Donovan) 刚开始快速衰老时的脸看起来像化了妆,而不是垂死之人苍白松弛的皮肤。灯光应该是许多火把和金色反光表面发出的温暖闪烁的光芒,是一种莫名其妙的红色、蓝色和黄色调的混合。色彩平衡在原版中是有意义的——但在 4k 修复中,活力以分散注意力的方式夸大了对比色调。
这 印第安纳琼斯 4k 修复凸显了这些修复的一个关键问题:随着电影的更新和“修复”,它们也会发生变化。这可能会更好:环球公司的恐怖电影是如何以保持原作魅力和精神的方式修复经典电影的完美例子。当环球恢复 德古拉 ,特别注意修复原始画面和音频中的问题(和损坏)——但没有添加 CGI,电影的黑白高对比度外观得到了尊重。相比之下,乔治·卢卡斯的 星球大战 电影可能是再发行最臭名昭著的例子,因为原始三部曲经历了广泛的更新和更改,重做、更改或添加了 CGI 的整个序列。
这 印第安纳琼斯 4k升级是个失误,还原了一部不需要还原的片子。然而,这是行业的趋势,而且不太可能结束。随着技术的变化,媒体也在发生变化——LP 被磁带取代,磁带被 CD 取代,CD 被流媒体和数字下载取代。有一点永远不会改变:艺术带给消费者的快乐。 4k 印第安纳琼斯 电影可能看起来有所不同,但是——除了首先进行不明智的编辑以删除 Indy 射击——它们仍然是电影院必须提供的一些最好的冒险电影。
主要发布日期
-
夺宝奇兵与命运表盘
发布日期: 2023-06-30