两姐妹的故事:你不知道的关于这部韩国电影的 10 件事

看什么电影?
 

两姐妹的故事 与大多数传统恐怖片不同。虽然它确实有一些可怕的跳跃恐慌,但它同样具有令人痛苦的戏剧性和心理刺激。由于其全面的方法和令人身临其境的情感氛围,它被许多人认为是最好的恐怖片之一也就不足为奇了。





相关:Netflix 上有 10 部必看的韩国惊悚片






追忆和翻找人物的记忆和心理, 两姐妹的故事 讲述了一个家庭遭受极度悲痛和自责的故事。它以缓慢的节奏将现实与超自然融合在一起,并在很大程度上依赖于模棱两可来唤醒观众。除了电影的吸引力之外,这部电影还有几个方面值得钦佩。



这部电影有好莱坞翻拍

两姐妹的故事 有一部美国翻拍版,于 2009 年首映,由 Guard Brothers 执导。由艾米莉·布朗宁和伊丽莎白·班克斯主演,翻拍版最初打算与原版韩国电影同名。不过后来改为 不请自来 .

相关:根据 IMDB 排名的 2010 年代 5 部最佳(和 5 部最差)翻拍






这两部电影之间唯一的细微差别之一是她们名义上的姐妹角色之间的年龄差异。在原著中,秀美比姐姐秀妍大。在翻拍中,两姐妹的角色互换了。



这部电影的灵感来自著名的韩国民间故事

背后的灵感 两姐妹的故事 是一个名为 江华兴莲殿 .过去曾有过多次改编 江华兴莲殿 但在所有这些之中, 两姐妹的故事 是唯一一个完全原创的项目,而不是对其他项目的翻拍。






在最初的民间故事中,两个关键姐妹的名字是 Janghwa 和 Hongryeon,分别是玫瑰花和红莲的意思。同样在电影中,秀美和秀妍姐妹的名字翻译成玫瑰和莲花。



女演员 Soo-jung Lim(Su-mi)为 Su-yeon 的角色试镜

饰演姐姐秀美的林秀贞最初被试镜饰演秀妍。连金知云导演都想让她演妹妹,让全智贤演秀美。然而,俊被秀美在剧本中的角色吓坏了,因此两位女演员的角色互换了。

奇怪的是,在好莱坞翻拍的选角过程中发生了非常相似的事情。艾米莉布朗宁曾试镜过亚历克斯的角色,但后来被选为安娜。

开场场景是故意留下模棱两可的

在开场戏中,精神病院的一名医生采访了秀美,并询问她是否对“那天”有任何记忆。接下来,这部电影展示了秀美在精神病院呆了很长时间后回家的情景。

有关的: 有史以来最好的 10 部模棱两可的电影结局

影片的主创有意保持了开场的暧昧。目前尚不清楚这是秀美在母亲去世后入院的闪回,还是秀美在精神疾病复发后再次入院的闪回。

这部电影有一个更黑暗的延伸结局

电影快结束时,秀美姐姐的鬼魂杀死了恩珠,这一次,秀美为从继母那里得到她想要的报复而感到满足。

然而,影片原本的加长结局却截然不同。在另一个高潮中,秀美服药过量自杀,希望能与死去的母亲和姐姐团聚。考虑到太令人沮丧,这个结局后来被删掉了。

这是有史以来票房最高的韩国恐怖电影

2003年上映后不久, 两姐妹的故事 成为有史以来票房最高的韩国恐怖电影。此外,这也是第一部在美国影院上映的韩国恐怖片。

两姐妹的故事 票房收入 全球 1,045,252 美元 自发布以来 也被列在 Steven Jay Schneider 的 死前必看的 1001 部电影 .

乔丹·皮尔的《我们》受到两姐妹故事的影响

恐怖猎犬可能已经注意到两者之间有几个相似之处 我们两姐妹的故事 .首先,这两部电影都描绘了人们在不知不觉中对自己和周围的人所做的可怕事情的后果。除此之外,两人的主人公都出于对过去行为的压抑内疚而采取行动。

相关:10 部启发 Jordan Peele 的电影

两者之间明显的相似之处并非巧合。 两姐妹的故事 实际上是 Jordan Peele 询问 Lupita Nyong'o 和其他演员的十部电影之一 我们 观看以拥有' 共同语言 .'

原剧本有一个重大的情节漏洞

电影的原始剧本涉及一个弧线,其中秀美试图通过在她的药瓶中下毒来杀死她的继母恩珠。然而,这个情节点与电影的中心转折相矛盾,这表明恩珠是秀美的性格状态之一。

所以通过毒害她的继母,苏米毒害了她自己。这个场景从最终剧本中删除,因为它带来了矛盾的想法。

电影中的人物是用颜色编码的

虽然这 可能是无意的 , 电影人物所穿的颜色深浅反映了他们角色的性质。素妍通常穿较浅的颜色,而秀美则穿较亮的颜色。扮演反派角色的恩珠经常穿着更丰富、更暗的光面面料。

谈到父亲武贤,他通常都带着沉闷的色彩,因为是他的行为导致了秀妍的死亡和秀美的精神崩溃。

多次预示大揭露

开场——以及许多其他场景——预示着电影的结局。当秀美的医生问她她认为自己是谁时,这是一个微妙的线索,表明她患有分离性人格障碍。

除此之外,从秀妍对壁橱的恐惧到恩珠的药物治疗,一切都是电影大揭幕的剧透。然而,这些细节只有在多次观看后才能注意到。

下一篇: 10 部最佳韩国电影(根据 IMDb)