里克（Rick），格伦（Glenn）和赫塞尔（Hershel）与一些敌对的幸存者打交道，而那些回到农场的人则意识到洛瑞（Lori）失踪了。同时，Shane的问题在升级，越来越多的人在“行尸走肉”第9集：“触发手指”中注意到这一点。
相当长一段时间以来， 行尸走肉 提醒幸存者，像他们这样的人也存在，他们也拥有像僵尸一样在生活中运作良好的枪支。
令人惊讶的是，“特里格芬格”举动迅速将戴夫和托尼的同志（至少其中一些）带入了不可避免的冲突中-而不是逐渐地感到不安和对瑞克，沙恩，洛里等人还有其他疑问。
卡在酒吧中的里克（安德鲁·林肯），格伦（史蒂芬·袁）和赫舍尔（斯科特·威尔逊）被一群（大部分）看不见的袭击者击中，他们都不高兴得知他们的朋友已经死了。尽管里克（Rick）试图与他们进行推理-说到每个人目前都陷入困境，但今晚不会冒出冷静的头脑。
随后的交火是短暂的；一群步行者从走进Hershel视线的那可怜的树汁中做一顿自助餐就快结束了。由于这场灾难吸引了一大批步行者的注意，在他的团队让他死后，里克，赫塞尔和格伦没有时间把他们的一名袭击者从他刺穿的篱笆上拉下来。自然，里克（Rick）是一个决定将事情交到自己手中的人–为更大的同情心与自我保护的讨论打开了大门，该讨论将在演出晚些时候（可能是本季）进行重新讨论。
同时，每个人最喜欢的消极决策和决策不佳的球，萝莉（莎拉·韦恩·卡利斯），被步行者从昏迷中唤醒，后者正在修剪自己的脸，试图通过破损的挡风玻璃咬她。在本系列的这一点上，步行者已经成为一个更加普遍的问题，而不是引起角色尖叫的神秘感，Lori很快地派出了其中的两个，在挡风玻璃僵尸的情况下为风格赢得了几分。
尽管安德里亚（Andrea）对他感兴趣，而且洛里（Lori）与里克（Rick）顽强地和解，但“特里格芬格（Triggerfinger）”的其余部分将大部分注意力集中在沙恩（Jon Bernthal）的威胁以及对洛里（Lori）的追逐上。
尽管安德里亚（劳里·霍顿（Laurie Holden））显然在Shane团队中–谈到他为团队所做的贡献– Dale更加坚决地认为Shane对每个人都是危险–再次抬高了Otis的死亡。 Lori只是想证明自己（个人）需要扫帚Shane的理由，还是她真的担心他已经变得危险起来，还有待观察，但无论出于何种原因，Dale都认为Lori是一个非常俘虏的听众。
农场得知受伤的陌生人在他们中间后，里克和沙恩之间的紧张局势再次加剧。 Shane（合理地）辩称，对农场的了解最终将导致局外人寻求将其变成自己的农场，而Rick则保持同情的需求，尽管存在使农场的存在众所周知的固有危险。
里克独自与洛瑞（Lori）在一起，受到妻子的逼迫，解决了谢恩（Shane）的困境，然后才摆脱困境。令人毛骨悚然的是，萝莉利用里克的理由杀死了戴夫和托尼，因为有足够的理由要与他搭档，所以我们不得不留心观察，因为里克显然在考虑这个想法。
--
行尸走肉 下周日上午9点在AMC返回“ 18 Miles Out”