2010年，榆树街上星光熠熠的翻拍中的噩梦对观众和评论家来说是一次彻底的失败。哪里出问题了？
在猛鬼街 计划在2000年代后期开始接受最受欢迎的重新启动处理，这种重新处理在大型恐怖特许经营中变得越来越普遍，起初，粉丝们为之兴奋。但是，一旦有消息传出，由弗雷迪·克鲁格（Freddy Krueger）担任角色的罗伯特·恩格隆德（Robert Englund）将不再参与，尽管项目如火如荼，但粉丝的兴趣却开始减少。
导演塞缪尔·拜耳（Samuel Bayer）为这部电影投入了超过3500万美元的预算，这在票房上的回报仅为微不足道的1.15亿美元。演员阵容中堆满了著名的年轻演员，包括鲁尼·玛拉（Rooney Mara）， 凯蒂·卡西迪（Katie Cassidy） 和作为恐怖巨人的杰基·厄尔·海利本人弗雷迪·克鲁格（Freddy Krueger）。 New Line Cinema和Platinum Dunes对该项目投下了重担，从表面上看，这部电影似乎是相当不错的成功。尽管它可能没有许多因素可以使原始特许经营权如此神奇：相对未知的人才，最低的预算以及富有远见的导演，但仍有潜力 至 猛鬼街 为恐怖最受人喜爱的受害者之一注入新生命，并使新一代恐惧。
目前，它的评级为15％ 烂番茄 与原始版本的94％相比令人震惊。恐怖的粉丝们不仅不喜欢这部电影，而且鄙视这部电影。
翻拍有什么错
罗伯特·恩格隆德（Robert Englund）采取了某种普通的反派手段，并给一个谋杀儿童的梦added恶魔添加了动感十足的情节以及深色幽默和活泼的单线的异想天开的组合，而杰基·厄尔·海利（Jackie Earle Haley）则给出了更为严肃的语气，这得到了探索更多内容的决定的支持。弗雷迪的根源。这不仅包括他作为儿童杀人犯的历史，还包括作为儿童mole亵者的历史。韦斯·克雷文（Wes Craven）最初想将他带往那个方向，但是他决定暗指并暗示他是恋童癖者，但又不露骨，让听众自行决定。
翻拍还谈到了弗雷迪（Freddy）的血仇，他想报复埃尔姆街（Elm Street）烧死他的孩子的父母，而不是梦中的恶魔屁股。 弗雷迪的死：最后的噩梦 。作为梦中的恶魔，他影响了自己潜在受害者的梦想，并利用超自然的力量和变形能力。在翻拍中，斯普林伍德的少年们继续像以前一样在“梦想世界”中与他作战，但是每个领域之间的区别实际上是不存在的。
弗雷迪用胳膊搬进电视，用皮下注射注射器代替了他那具标志性的剃须刀手指的序列，已经一去不复返了。在这里，杀戮的超现实元素被淡化了。同样，从2000年代后期开始，许多恐怖电影都遭受了程式化，预算庞大的感觉，缺乏实质性，内心和许多年轻的，有吸引力的演员。希瑟·兰根坎普（N.就像80年代传统上的砍伐者一样
其他人讨论了给予 在猛鬼街 另一种重新启动处理，但在最后一次重新启动之后，最好不理会它，让Freddy休息片刻。