威尔·法瑞尔 (Will Ferrell) 在他的标志性喜剧结尾处，在卡塔琳娜调酒台上搞笑地唱了一首特定的歌曲， 同父异母的兄弟 。 同父异母的兄弟 自 2008 年上映以来，该片一直是威尔·法瑞尔最成功的电影之一。 该片预算约 6000 万美元，但票房收入超过 1.2 亿美元，不仅取得了商业上的成功，而且在流行文化中也大受欢迎。
同父异母的兄弟 充满了值得引用的时刻和令人难忘的场景，但最常被提及的一个是在电影接近尾声时，布伦南（威尔·法瑞尔饰）正在主持卡塔琳娜调酒师并邀请戴尔（约翰·C·赖利饰）的餐饮公司提供食物。全家人在调酒时团聚，罗伯特（理查德·詹金斯饰）和南希（玛丽·斯汀伯根饰）前来支持布伦南和戴尔新建立的稳定。这导致了电影中最具标志性的场景之一，在活动乐队突然离开后，戴尔和布伦南介入并演唱了这首歌，拯救了世界。
相关：每部威尔·法瑞尔和约翰·C·赖利的电影，排名
威尔·法瑞尔在《继兄弟》结局中演唱《Por Ti Volare》
威尔·法瑞尔 (Will Ferrell) 饰演的布伦南 (Brennan) 在卡塔利娜葡萄酒调酒厂演唱“Por Ti Volare” 同父异母的兄弟 。 《Por Ti Volare》是安德烈·波切利 (Andrea Bocelli) 的《Con Te Partiro》的西班牙翻唱版。这一刻让布伦南在电影早些时候坚持认为自己是一位令人难以置信的歌手得到了回报。他在他们的房间里为戴尔唱歌，戴尔搞笑地将他的声音描述为“ 菲姬和耶稣的结合 .'在此之前，布伦南从未在别人面前唱歌，这使得他在卡塔利娜调酒台的表演对他的角色来说是一个重要的时刻。
卡塔利娜葡萄酒搅拌机最终成为结束的绝佳方式 同父异母的兄弟 因为它提供了一种很好的方式来连接布伦南和戴尔的弧线。喜剧中的卡特琳娜葡萄酒搅拌机有很多内容，它为那里发生的场景提供了很好的铺垫。布伦南和他的兄弟亚当·斯科特饰演的德里克对此特别重视，这对德里克来说是可以理解的，因为这是他的直升机租赁公司的重要收入来源。
相关：继兄弟的 15 句最有趣的名言
威尔·费雷尔真的会在《继兄弟》中唱歌吗？
是的，威尔·法瑞尔确实在唱歌 同父异母的兄弟 ，让这一幕更加搞笑，而真正在这一幕中打鼓的也是约翰·C·赖利（John C. Reilly）。费雷尔和赖利组成了一对搞笑的二人组，尤其是因为这样的特技。他们俩都不害怕拍摄任何东西，有时他们会用打鼓或唱歌等技巧带来惊喜。尽管费雷尔和赖利很傻，但他们都是才华横溢的人，他们不断地证明，为了取笑他们无所不用其极。这完全显示在 同父异母的兄弟 几乎任何两人一起制作的电影。