为什么《指环王》中甘道夫被称为米斯兰迪尔

看什么电影?
 

和剧中的很多角色一样 指环王 甘道夫有多个名字,但为什么甘道夫被称为米斯兰迪尔尚不完全清楚。从十几岁开始, 指环王 作者 J. R. R. 托尔金 (J. R. R. Tolkien) 喜欢创造具有自己的历史和语法系统的虚构语言。他甚至假装自己创造了 指环王 通过翻译已经用多种语言写成的故事,例如来自精灵的昆雅语和辛达林语、来自矮人的库兹杜尔语、来自洛汗人类的罗希尔克语和来自霍比特人的通用语言。因此,托尔金的一些角色根据他们的交谈对象或所在位置而有多个名字。





甘道夫是因旅行而获得众多名字的人物的最佳例子之一。甘道夫虽然外表是人类,但实际上是一种叫做玛雅的神灵。当索伦的力量开始增强时,一群神一样的维拉派出了五名伊斯塔里(Istari)或巫师,前往中土帮助那些反对索伦的人。甘道夫是这些巫师之一,几千年前就到达了中土世界 指环王 开始了。但他从未建立一个永久的家,而是不断地前往任何需要他的地方。在他的整个旅程中,当他访问新的地方和新的人时,他获得了不同的名字。






相关:为什么白色的甘道夫比灰色的更强大



多年来,甘道夫成为他最常见的名字,由阿尔诺的人类给他起的。然而,米斯兰迪尔是甘道夫的另一个流行名字 指环王 。这是甘道夫的辛达语名字,被精灵和后来的刚铎公民所使用。受到他不断的旅行和灰色斗篷的启发,米斯兰迪尔的意思是“灰色朝圣者”,根源于这句话 密斯 (灰色的), (徘徊),以及 分配 (朝圣)。尽管甘道夫和米斯兰迪尔是这位巫师最著名的名字,但他在中土世界的数千年里也获得了许多其他正式的名字和绰号。

甘道夫在《指环王》中的其他名字解释

由于大多数 指环王 故事发生在精灵和人类居住的地区,读者和观众最常听到的名字是甘道夫和米斯兰迪尔。然而,甘道夫也从矮人那里得到了塔尔昆这个名字,意思是 工作人员。 在他更远的南方旅行中,甘道夫与哈拉德的人类居民进行了互动,他们称他为因卡努斯,意思是 头发花白 。然而,这些都不是甘道夫的原名。作为维林诺不朽之地的玛雅人,甘道夫的名字是奥洛林,来自昆雅语单词 或者 洞穴 (梦)。当甘道夫在末日回到维林诺时 指环王 ,他重新使用了自己的名字奥洛林。






虽然这些是甘道夫的专有名字,但他在中土世界期间也收到了许多绰号。其中大部分涉及甘道夫长袍的颜色。例如,甘道夫被称为甘道夫·格雷厄姆,意思是 灰色斗篷 当他重生取代萨鲁曼时,从灰袍甘道夫变成了白袍甘道夫。那些看到甘道夫骑着他的白马“影子法克斯”的人称他为“白骑士”。更具有贬义的是,甘道夫有时被称为“暴鸦”,因为他的到来常常预示着即将到来的麻烦。此外,索伦的追随者倾向于简单地称甘道夫为“ 老人 .'尽管甘道夫有很多名字和绰号,例如这些, 指环王 主要关注他的人类和精灵名字甘道夫和米斯兰迪尔。



下一篇: 甘道夫如何出现在亚马逊的《指环王》中(但不是伊恩·麦克莱恩)