- 玛格特·罗比 (Margot Robbie) 很珍惜她的名字“Ma-go”的澳大利亚发音,这让她有一种家的感觉和熟悉感。
- 相比之下,美式发音“Marr-go”强调“r”音。
- 罗比的芭比搭档刘思慕(Simu Liu)也面临着名字发音的困扰,他曾经希望自己的名字更英国化。
尽管 玛格特·罗比 作为好莱坞一线明星,她的名字每天都会被提起,澳大利亚粉丝对她名字的发音很有特色。罗比本人是澳大利亚人,出生于昆士兰州多尔比,她的明星之旅始于她在澳大利亚肥皂剧中扮演唐娜·弗里德曼 (Donna Freedman) 邻居 。这不仅标志着她进入演艺界,也为她的国际事业奠定了基础。 2013 年的电影让她迎来了重大突破 华尔街之狼 ,她与莱昂纳多迪卡普里奥一起主演,她的表演赢得了广泛赞誉。从那时起,罗比就成了家喻户晓的名字。
罗比的职业生涯以一系列出色的表演为标志,她因在影片中扮演托尼娅·哈丁而获得了她的第一个奥斯卡提名。 我,托尼娅 。她涉足制作诸如 有前途的年轻女子 和 芭比 ,她也扮演同名角色,展示了她多方面的才华。其他著名角色包括《DC 扩展宇宙》中的哈莉·奎因和《DC 扩展宇宙》中的莎朗·塔特 好莱坞往事 。她无缝地扮演不同角色的能力,无论是现实生活中的人物还是超级英雄,使她成为业内最受欢迎的女演员之一。
有关的
每部玛格特·罗比电影从最差到最佳排名(包括芭比娃娃)
从《华尔街之狼》到《猛禽小队》,我们对哈莉·奎因本人、玛格特·罗比的电影进行了从最差到最佳的排名。当玛格特·罗比听到澳大利亚人念出她的名字时,她感到宾至如归
玛格特·罗比 (Margot Robbie) 与她的澳大利亚根源有着独特的联系,尤其明显的是她非常珍惜自己名字的澳大利亚发音(来自 每日邮件 )。与美式发音不同,美式发音强调“Margot”中的“r”音为“Marr-go”, 澳大利亚版本去掉了“r”音,变成了“Ma-go”。 这种微妙的差异对罗比来说是天壤之别,当她听到以澳大利亚方式说出自己的名字时,她感到一种家的感觉和熟悉感。以下是罗比在讨论时对她名字发音的完整评论 巴比伦 澳大利亚首映:
“你知道,你的首映式人们尖叫着你的名字。我也喜欢听到带有澳大利亚口音的我的名字,因为在美国每个人都按 R。他们得到的是“Marr-go”而不是“Ma-go”。
罗比与她的澳大利亚身份的联系被她在电影中的搭档迭戈·卡尔瓦 (Diego Calva) 进一步强调。 巴比伦 演员,谁提到的 墨西哥球迷根据发音发音罗比的名字 ,强调 Margot 中的“r”和“t”(发音为“Marr-got”)。世界各地的粉丝对她名字的细微差别的关注凸显了她的声誉的全球影响力和名字发音的文化差异。对于罗比来说,在公共活动中听到她的澳大利亚口音名字不仅仅是发音问题;它提醒人们她的根源以及她从昆士兰到好莱坞的旅程。
罗比的芭比联合主演已经解决了名字发音问题
名字的发音可能是演员身份的一个重要方面,正如玛格特·罗比的经历所示 芭比 联合主演,刘思慕。因其出演的角色而闻名 上气与十环传奇 刘亦菲在剧中扮演肯的一个版本 芭比 演员,坦率地谈论了与他的名字的斗争。
在 2021 年的采访中 今日美国 , 刘表达了他最初希望有一个更英国化的名字 ,强调了他因名字经常被念错而面临的挑战。他分享了拼写自己名字的习惯,尤其是在星巴克这样的地方,以避免发音错误。以下是刘先生的评论全文:
我愿意付出任何代价来将我的名字改成更英国化的名字。我跟父母说了很多废话,并问道:“你们为什么不直接给我起名叫‘史蒂夫’或‘汤米’?”自我介绍时需要一定的耐心。我从来不会在没有拼写出来的情况下说出我的星巴克订单:我总是会说,“Simu”。 S-I-M-U。'
刘的名字也在洛杉矶快船队的篮球比赛中被念错 当他出席的时候。当播音员指出他时,他的发音引起了推特用户的注意。在视频中甚至可以看到刘说:“ 足够接近 ,”关于播音员的发音。刘的经历反映了关于文化认同和正确名字发音的重要性的更广泛的讨论。随着行业变得更加全球化和包容, 玛格特·罗比 、Simu Liu 和其他人的名字成为尊重每个人的传统和身份的一种小而有力的方式。