在。。。之初 星球大战:新希望 ,莱娅公主短暂地使用了英国口音;然而,电影中从未解释过这种口音,也没有解释她为什么要改变它。莱娅在场景中间停止使用口音,在其余部分只使用美国口音 星球大战 专营权。这让许多观众想知道为什么莱娅暂时的英国口音会被包含在内。
莱娅公主(嘉莉·费舍尔 Carrie Fisher 饰)操着一口英国口音的具体场景,发生在她第一次与总督塔金(彼得·库欣 Peter Cushing 饰)会面时。在这一幕中,塔金强迫莱娅告诉他叛军基地的藏身之处,并威胁要摧毁她的母星奥德朗。尽管莱娅向塔金提供了叛军的位置,但他还是炸毁了奥德朗。当这一幕开始时,莱娅第一次见到塔金时,她说话带着轻微的英国口音,尽管讨论了她即将被处决,但仍保持着尊严。然而,塔金一威胁到奥德朗,莱娅就失去了镇静和她的英国口音。一旦她对 Alderaan 感到担心,她就改用美国口音,再也不用英国口音了。
相关:星球大战:大星区总督塔金在新希望到来之前保护叛军
多年来,这种突然的口音变化让许多人感到困惑,尤其是因为这是莱娅在整个过程中唯一一次使用英国口音 星球大战 专营权。作为回应,出现了对莱娅的英国口音及其迅速消失的两种不同解释。一个侧重于口音的现实原因,另一个则根据莱娅的个性创造了一个宇宙中的解释。这是一种优雅的方式,以后 星球大战 佳能帮助解释了现实世界的连续性错误,同时为心爱的角色增加了深度。
对莱娅的英国口音的一种解释是,这是由嘉莉费舍尔的教育和神经造成的。据费舍尔在接受采访时说 每日新闻 ,她在片场的第一天就拍摄了这一幕。作为一名新演员,她在场景开始时的对话对她来说听起来很尴尬。在描述台词时,她甚至说, 像美国人那样说,我会付钱给你。 此外,在她第一次拍摄现场后, 乔治·卢卡斯,导演 ,指示她将更多的情感投入到她的台词中。就在获得莱娅公主的角色之前,费舍尔一直在伦敦中央演讲和戏剧学院学习。她还因为与以在恐怖片中的表演而闻名的英国演员彼得库欣一起表演而感到压力。结合所有这些因素,费舍尔的紧张使她恢复了英国口音。
然而,第二种解释认为莱娅的英国口音是这个角色有意做出的选择。 2016年的书 星球大战:血统 克劳迪娅·格雷 (Claudia Gray) 着重讲述了莱娅六年前在银河参议院中的角色 星球大战:原力觉醒 开始。这部小说符合莱娅活泼的个性,解释说她故意用英国口音来嘲笑塔金。然而,当她意识到奥德兰处于危险之中时,她不再模仿他了。自从 星球大战:血统 小说已添加到 星球大战 佳能,这是官方对莱娅英国口音的解释。尽管 Fisher 的解释说明了是什么导致重音被包含在 星球大战:新希望 , 星球大战:血统 提供了一个有趣的经典解释,符合莱娅大胆的性格。
下一个:星球大战:莱娅参议员是什么? (如果奥德朗被摧毁)
主要发布日期
-
流氓中队
发布日期: 2023-12-22