《柳条人》的翻拍在很大程度上忠实于原作，但两部电影之间存在巨大差异，使每一部电影都独一无二。
的翻拍 柳条人 基本上忠实于原著的情节，但是两部电影之间存在很大差异，使每一部电影都独一无二。广受好评的 1978 年原作是一部经典之作，它有助于定义民间恐怖和 为电影铺平道路 盛夏 .尽管这样做的结果喜忧参半，但 2006 年的重制版试图遵循原作的情节，同时添加一些现代元素。
在 1978 年的版本中 柳条人 ，一名宗教警长（爱德华伍德沃德）在收到一封匿名信后，调查了英格兰海岸附近一个偏远岛屿上一名失踪女孩的失踪事件。当他审问当地人时，他很快发现岛上的居民是由恐怖偶像克里斯托弗·李饰演的萨默里斯尔勋爵领导的异教徒邪教的追随者。他们挑战中士的信仰，将他带入一个兔子洞，最终注定他会被活活活活烧死在一个巨大的柳条人身上，所有这一切都是为了明年的庄稼丰收。 2006 年的电影，尤其是由尼古拉斯·凯奇 (Nicolas Cage) 主演的调查警察，是一部与上述情节相当接近的翻拍片，同时也试图对原片的元素进行改进。
继续滚动以继续阅读 单击下面的按钮以快速查看本文。
2006年版 柳条人 具有标准翻拍差异，例如名称更改和现代便利的结合。然而，在位置和角色方面有一些关键的变化，这些变化彻底改变了整个故事的情绪。
柳条人翻拍版和原版的最大区别
也许最大的区别 柳条人 翻拍和原创是将故事搬迁到华盛顿州美国海岸外的一个偏远岛屿。虽然 1978 年的电影发生在英国海岸外，但它可以利用凯尔特神秘主义，但重拍在美国的背景将塞勒姆女巫审判的历史带入了背景故事。这个细节最终改变了故事中异教邪教的整个起源，以及他们将凯奇的角色引诱到岛上的动机。
由于地点的不同，以及背景故事的后续变化，2006 年电影中的异教崇拜是母系的。这导致了与原来的另一个很大的不同 柳条人 ，这涉及将男性萨默西尔勋爵转变为女性萨默西斯尔修女。饰演的这个角色 驱魔人 - 女演员艾伦·伯斯汀（Ellen Burstyn）与原版中的男主角基本相同，甚至会说一些相同的对话。通过赋予邪教以女性为导向的焦点，这允许创建其他子情节，这些情节扩展了原始电影中的元素。 1978 年电影中的中士因虔诚的信仰被匿名引诱到岛上并被选中，而凯奇的角色则被前未婚夫引诱，而失踪的女孩原来是他们的女儿。
翻拍可能是棘手的领域。有些非常贴近原始材料，以至于您想知道重新制作它的意义何在。其他人试图对原始电影的元素进行改进，但结果喜忧参半。的翻拍 柳条人 谈到故事时，它处于中间位置；这是完全没有原始标记的音调。然而，不管重制版有什么缺点，两个版本都凭借自己的力量成为了邪教经典，原因截然不同。