小熊维尼（Winnie Pooh）是有史以来最受欢迎的童年偶像之一，但读过这些书的人与迪斯尼的熊并没有什么不同。
他充斥着绒毛和内心，是迪斯尼最大的特许经营公司之一，仅次于米奇和好朋友。我们当然是在谈论小熊维尼。自从他第一次触碰屏幕和页面以来，可爱的熊一直是许多孩子的朋友。
由英国作家和散文家A.A.创建得益于沃尔特·迪斯尼，米尔恩，维尼和他的船员一直是我们一生的朋友，但他的儿子克里斯托弗·罗宾·米尔恩首次出现在睡前故事中。迪士尼的原始改编实际上非常准确，但是版本有何不同？加入我们，发现电影和书籍之间的区别。
10这就是现实的生活吗？
在影片中，维尼就像许多百亩树林的居民一样，都住在树上的房屋中。然而，在书中，从一开始便向我们展示了他的确是与克里斯托弗·罗宾（Christopher Robin）一起生活的活毛绒动物。我们甚至看到他被拖下楼梯，认为必须有更好的方法下楼梯。
在第一部电影中确实存在对此稍作改动的版本，但小熊维尼生活在故事书中，而不仅仅是成为一个毛绒的伴侣。不过，这只是等式的一半。检查我们的下一个条目，以了解如何使事情变得混乱。
9故事中的故事
在系列的第一本书中，维尼 实际上坐在克里斯托弗·罗宾（Christopher Robin）旁，听叙述者讲述自己的故事。显然，小熊维尼喜欢自己的故事，因为他是“那种熊”。小熊维尼似乎有点自负，不是吗？
看来Book-Pooh和Story-Pooh是两个独立的实体。一个人住在克里斯托弗·罗宾（Christopher Robin）中，另一个人住在百亩树林（Hungred Acre Wood）中，进行了许多冒险活动。这是否意味着我们知道的小熊维尼全都在想像中，而他的冒险甚至都没有发生在他身上？这开始使我们提出太多问题。
8不同的设计
当您想到小熊维尼（Winnie the Pooh）时，迪斯尼版的形象可能是我想到的第一个。您看到一个穿着红色衬衫的胖乎乎的黄色熊抓着一罐蜂蜜，对吗？虽然这种角色的形象是最常见的，但他的原始设计要简单得多，直到30年代才包括衬衫。
E.H.制作的原始插图谢泼德（Shepard）是迪士尼艺术家完善其版本的基础。插图的维尼熊具有更多的素描本设计和基本特征，给他带来异想天开的品质。迪士尼的维尼熊是一种进步，但经典永远不会过时。
7唱不同的曲调
这本书与电影之间的一个非常显着的区别是，这本书的歌曲多于电影改编的歌曲，是的，我们是认真的。这意味着迪士尼版本的音轨比其原始资料要小-听起来很怪异，对吗？
原因是米尔恩是英国最著名的诗人之一。即使他在写儿童读物时，也表现出他对诗歌和散文的热爱。米尔恩的许多元素都被谢尔曼兄弟（Sherman Brothers）所接受，但米尔恩比一般的迪士尼角色更倾向于诗歌。
6百英亩幽默
两者之间的一个非常明显的区别是幽默。动画改编本身使人更趋于玩味和视觉上的笑话，而这本书则更加机智和富有诗意。两种版本都有很丰富的幽默感，但它们可能无法接触到相同的受众。
不要误会我们的意思，小熊维尼被制作成一个动画角色，但是在书中运用机智简直就是要点。有时，小熊维尼可能会令人惊讶地干dry，有时会很时髦，有时甚至会很深刻。充满双关语，文字游戏和即兴演奏，对于儿童读物来说，这确实是一部写得很好的作品。
5跳虎的另一种
也许就人物而言，两部作品之间最大的区别当然是《跳跳虎》。在迪斯尼的版本中，他的弹力，谐，flo谐，po谐，有趣，有趣，有趣，但他的文学同行却是另一种。这本书中的跳跳虎更像是一个ra逼人的孩子般的角色，同样活跃，但缺乏迪士尼版的魅力。
与迪斯尼版本相比，Book-Tigger有点麻烦，如果可能的话。他是一个奇怪的条纹生物，四脚走路，直到第二本书才露面（稍后会详细介绍）。称我们有点偏见，但迪士尼改编版中有一个更可爱的元素。
4我不知道这本书，你知道
迪士尼在第一次改编时确实添加了一件东西 维尼熊 是Gopher的介绍。吹口哨的啮齿动物在任何原始书籍中都没有出现，但是是专门为 小熊维尼和蜂蜜树。 话虽如此，他的确为迪士尼粉丝们开了些玩笑。
在迪斯尼的版本中，Gopher的行是“您有我的卡。我不在书中，你知道。这对熟悉米尔恩（Milne）系列的观众来说是一个眨眼，这表明戈弗尔加入了这部电影。也许有一个廉价的笑声，但并非没有得到赞赏。
3非常困惑
尽管Heffalumps和Woozles不是由迪斯尼发明的，但它们在动画改编中确实扮演着更加重要的角色。他们有自己的噩梦序列，在迪士尼世界游乐设施中露面，甚至还具有以笨拙的笨蛋形式出现的特色人物。但是，在Milne的版本中，Heffalumps和Woozles没什么大不了的。
它们存在，但仅存在于像小猪这样的易受刺激的生物的心中。他们在百英亩木材领域完全是虚构的。除了维尼（Pooh）对一个巨大的大象生物和小猪（Piglet）试图捕捉伍兹（Woozle）的噩梦之外，它们实际上没有出现在书中。
二第二次
创建时 小熊维尼历险记 沃尔特·迪斯尼（Walt Disney）从该系列中的两个冠军中脱颖而出。第一本书， 维尼熊， 第二， 维尼角的房子 帮助塑造了我们今天所知道的电影。尽管第一个介绍了角色和许多熟悉的叙述，但第二个介绍了标志性的故事和一个特定的角色。
维尼角 不仅负责原始电影的最后三分之一，而且还向该系列影片介绍了Tigger。本质上 小熊维尼和太跳虎， 我们无法理解为什么该系列的第二本书不那么受欢迎。
1个小脑熊？
维尼是最简单的动机人物之一。当其他主角试图冒险去改变人生的冒险时，小熊维尼只满足于存在于他自己的小世界中。作为一个小脑袋的熊，这没什么不寻常的……除非您将他与他的同等书籍相提并论。那就是问题出现的地方。
在这本书中，维尼比他的迪斯尼版更冗长，更深入，拥有大量的词汇和即兴创作的倾向。突然他没那么傻了。显然，小熊维尼从他的作家那里拿走了一两页，可能不是他声称的那只小脑袋的熊。